Le secret des Thaïlandais pour conserver les pousses de bambou toute l'année

Dinh Tuan December 5, 2017 15:09

(Baonghean.vn) - Non seulement le salage et le séchage peuvent conserver les pousses de bambou pendant longtemps, mais les Thaïlandais de la région occidentale de Nghe An ont également un secret pour conserver les pousses de bambou fraîches pendant une année entière sans se gâter.

Bà Vang Thị Quy, ở bản Can, xã Tam Thái (Tương Dương) chia sẻ, sau khi măng được lấy từ trên rừng về, chỉ đưa ra loại bỏ các tập chất, chứ không được rửa nước, vì nếu rửa sẽ làm măng dễ bị úng không để được lâu. Ảnh: Đình Tuân
Mme Vang Thi Quy, du village de Can, commune de Tam Thai (Tuong Duong), a expliqué qu'après avoir récolté les pousses de bambou dans la forêt, on les débarrasse de leurs impuretés, sans les laver à l'eau, car elles se détrempent facilement et ne peuvent être conservées longtemps. Photo : Dinh Tuan
Sau khi làm sạch, măng sẽ được cho túi ni long chuyên đựng thực phẩm và buộc chặt để tránh nước vào. Ảnh: Đình Tuân
Après le nettoyage, les pousses de bambou seront placées dans des sacs en plastique de qualité alimentaire et bien attachés pour empêcher l'eau de pénétrer. Photo : Dinh Tuan
Hông hoặc luộc măng cũng là một trong những cách để bảo quản măng lâu dài, trong đó hông sẽ bảo quản lâu hơn và giữ hương vị tốt hơn. Ảnh: Đình Tuân
Le séchage ou l'ébullition des pousses de bambou permet également de les conserver plus longtemps, ce qui permet de mieux conserver leur saveur. Photo : Dinh Tuan
Sau khi sơ chế, măng để ngội trước khi treo lên cao. Khi nào cần ăn chỉ việc đưa xuống chế biến. Bí quyết này không chỉ bảo quản được măng lâu mà không làm mất đi vị ngọt của măng Ảnh: Đình Tuân
Après la préparation, laissez refroidir les pousses de bambou avant de les suspendre. Pour les déguster, il suffit de les retirer et de les préparer. Ce secret permet non seulement de les conserver longtemps, mais aussi de préserver leur douceur. Depuis l'Antiquité, les pousses de bambou sont un plat quotidien sur la table de tous les Thaïlandais. Bien que les pousses de bambou soient abondantes, elles ne sont pas disponibles en toutes saisons. Par conséquent, pour se nourrir pendant la saison froide, la saison des pluies et la famine, les gens cueillent souvent les pousses de bambou en saison et ne les conservent pas pour une consommation durable. « Presque toutes les familles appliquent ce secret », a-t-elle ajouté à Quy. Photo : Dinh Tuan.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le secret des Thaïlandais pour conserver les pousses de bambou toute l'année
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO