Secrétaire provincial du Parti : « Ne laissez pas « cette procédure attendre l'autre procédure » lorsque vous traitez avec des investisseurs

Le matin du 22 septembre, le Comité permanent du Parti provincial a écouté un rapport sur la situation socio-économique et le budget des 9 premiers mois de l'année, ainsi que les tâches et solutions clés pour les 3 derniers mois de 2018.

Le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a présidé la réunion. Étaient également présents : Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire ; Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; vice-présidents du Comité populaire provincial et responsables des départements et sections provinciaux. Photo : Thanh Duy

Français Selon le rapport du Comité du Parti du Comité populaire provincial, le taux de croissance du produit intérieur brut régional (PIBR) au cours des neuf premiers mois de 2018 devrait augmenter de 8,02 %, soit plus que la même période en 2017 (7,61 %). Parmi ceux-ci, le secteur de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche devrait augmenter de 4,89 % ; le secteur de l'industrie - construction devrait augmenter de 12,4 % (l'industrie à elle seule a augmenté de 14,66 %) ; le secteur des services devrait augmenter de 7 % sur la même période ; la taxe sur les produits a augmenté de 5,5 % sur la même période.

Les recettes budgétaires pour les neuf premiers mois sont estimées à 9 717,6 milliards de VND, soit 76,6 % des prévisions, en hausse de 14,7 % par rapport à la même période. Du début de l'année au 16 septembre, la province a accordé de nouvelles autorisations d'investissement et des certificats d'enregistrement d'investissement à 82 projets, pour un total de capitaux nouvellement accordés et augmentés de près de 8 256 milliards de VND.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a indiqué quelques raisons fondamentales qui expliquent que le taux de croissance soit inférieur au plan, notamment : certains grands projets d'investissement comme Vingroup, FLC... sont en train de terminer les procédures ; le taux de décaissement de certains projets et programmes n'est pas élevé et est affecté par la tempête n° 3 et la circulation de la tempête n° 4.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, prend la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

Le président Nguyen Xuan Duong a affirmé que le Comité populaire provincial a analysé et clarifié les contenus connexes pour avoir des solutions à mettre en œuvre au cours des trois derniers mois de l'année pour atteindre l'objectif de croissance prévu cette année de 8,5 à 9 %.

Après avoir écouté la discussion et les commentaires conclus sur ce contenu, le secrétaire provincial du Parti Nguyen Dac Vinh a reconnu les résultats obtenus dans les aspects socio-économiques et budgétaires.

Le secrétaire provincial du Parti a également souligné certaines lacunes et limitations, notamment : le taux de croissance est supérieur à celui des années précédentes, mais n’atteint pas encore le niveau prévu ; certaines recettes budgétaires sont inférieures aux prévisions, notamment les recettes des entreprises centralisées et des entreprises à capitaux étrangers, et la dette fiscale a également augmenté. De plus, certains produits industriels ont diminué et l’efficacité de l’attraction des investissements n’a pas été optimale.

Sur la base de l'évaluation des aspects positifs, des lacunes et des limites, le camarade Nguyen Dac Vinh a souligné que dans les temps à venir, le Comité populaire provincial et les secteurs et localités doivent continuer à suivre de près le scénario de croissance pour diriger de près et s'efforcer d'atteindre l'objectif de croissance de 8,5 à 9 %.

Ligne de vêtements d'exportation dans le pôle industriel de la ville de Yen Thanh. Photo : Document.

Le chef du Comité provincial du Parti a également noté que les secteurs concernés devraient se concentrer sur la mise en œuvre de la construction de plans tels que : la planification provinciale pour la période 2020-2030, vision 2050 ; la planification des routes de contournement et de la route N5 ; la proposition au gouvernement d'ajouter la planification de la porte frontière de Thanh Thuy à la planification de la porte frontière nationale ; l'achèvement prochain de la planification du boulevard Vinh - Cua Lo...

En examinant chaque secteur économique spécifique, en particulier le secteur agricole, le secrétaire provincial du Parti a demandé de mettre l'accent sur le développement durable. Parallèlement, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural doit conseiller au Comité populaire provincial de réévaluer la construction de nouvelles zones rurales modèles dans les trois communes de Kim Lien, Son Thanh et Quynh Doi, en lien avec l'évaluation de la construction de nouvelles zones rurales modèles dans le district de Nam Dan. Sur cette base, la province a élaboré un plan spécifique pour les années 2019-2020, notamment pour la commune de Kim Lien et le district de Nam Dan en général.

Le secrétaire provincial du Parti a demandé aux agences compétentes de se concentrer sur le soutien de nouveaux projets dans le secteur industriel pour que les investisseurs puissent les déployer rapidement ; de continuer à soutenir les entreprises dans la promotion du commerce, l'expansion des marchés ; de se concentrer sur la lutte contre l'évasion fiscale et la gestion des dettes fiscales.

La camarade Nguyen Thi Thu Huong, membre du Comité permanent et chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

D'autre part, le camarade Nguyen Dac Vinh a estimé que les activités de promotion de l'investissement, du commerce et du tourisme sont mises en œuvre de manière indépendante. Pour améliorer leur efficacité, les unités responsables de ces trois domaines devraient donc se concerter afin de définir des stratégies spécifiques, telles que les objets et les emplacements, dans le cadre du plan global annuel, et coordonner ensuite leur mise en œuvre. Le ministère des Affaires étrangères a également besoin de conseils pour assurer le bon déroulement de ces trois types de promotion.

Le secrétaire provincial du Parti a également demandé que le travail de promotion des investissements réévalue le travail d'accompagnement, de soutien et d'appel aux investisseurs pour venir dans la province pour être plus efficace, en particulier dans la gestion des procédures, en ne laissant pas la mentalité de « cette procédure attend cette autre procédure » provoquer des retards.

Le camarade Nguyen Dac Vinh a également demandé aux unités et aux localités d’accorder une attention particulière à la réforme administrative, notamment en continuant à assumer la responsabilité des dirigeants.

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a parlé de la situation socio-économique, du budget des neuf premiers mois de l'année, des tâches et des solutions des trois derniers mois de 2018. Photo : Thanh Duy

Le secrétaire provincial du Parti a demandé que l'on se concentre sur la gestion des conséquences des tempêtes et des inondations sur la population. Le ministère de l'Industrie et du Commerce a mené des recherches, des inspections et des évaluations sur les impacts de l'hydroélectricité. Il a réaffirmé son point de vue selon lequel il ne faut pas accorder de permis de construire de nouvelles centrales hydroélectriques dans la province. Le camarade Nguyen Dac Vinh a également demandé au secteur de l'Éducation et de la Formation de se concentrer sur la mise en œuvre effective des mesures concernées.

« Je demande aux camarades de continuer à se concentrer sur les trois derniers mois de l'année afin que nous puissions atteindre les objectifs socio-économiques de fin d'année », a souligné le secrétaire provincial du Parti en conclusion. « Je le répète, si nous nous relâchons un peu, certains objectifs pourraient ne pas être atteints. »