Phan Dinh Trac, secrétaire du Comité central du Parti : « Il faut traiter résolument les affaires de corruption »

Dans l'après-midi du 9 octobre, la délégation des députés de l'Assemblée nationale de la province comprenait M. Phan Dinh Trac - Secrétaire du Comité central du Parti, Chef du Comité central des affaires intérieures; Moong Van Tinh - responsable de l'Union de la jeunesse du district de Que Phong et Mme.Nguyen Thi Thao - Médecin, Hôpital général Nghe An Nord-Ouesta eu une réunion avec les électeurs du groupe de communes de Chau Phong, Chau Hoan, Dien Lam, district de Quy Chau.

Les électeurs de Quy Chau ont exprimé ouvertement leurs préoccupations aux députés de l'Assemblée nationale. Photo : My Nga

Lors de la conférence, les suggestions des électeurs ont été enregistrées, notamment des recommandations visant à augmenter les indemnités des fonctionnaires des villages et des hameaux ; à récupérer les terres de production du conseil de gestion des forêts protectrices pour les allouer aux populations à des fins de production ; à apporter l'électricité aux villages reculés ; à construire et moderniser les infrastructures de transport ; et à réparer les maisons dégradées pour les populations en leur fournissant des services méritoires.

Concernant la construction de nouvelles zones rurales, les électeurs ont exprimé de nombreuses difficultés à remplir les 19 critères, notamment celui relatif à la construction d'infrastructures, en raison des caractéristiques géographiques des zones montagneuses accidentées. Ils ont suggéré que le gouvernement mette en place des politiques préférentielles en matière de capital, de soutien et d'accompagnement des populations des zones montagneuses dans la construction de nouvelles zones rurales.

Les électeurs de la commune de Dien Lam ont exprimé leur joie et leur confiance dans les résultats du travail anti-corruption dans l'esprit des « zones sans interdiction » du Parti ces derniers temps.

Les électeurs ont demandé au Parti et à l’État de mener et de diriger la lutte simultanément, du niveau central au niveau local, pour prévenir la bureaucratie, ainsi que pour élaborer une loi anti-corruption stricte ; en même temps, proposer des solutions pour récupérer les avoirs après les inspections.

Les électeurs craignent qu'après la fusion des communes de Chau Hoan et de Dien Lam, comme prévu, le district de Quy Chau soit confronté à de nombreuses difficultés en matière de gestion de l'État et de développement économique, en raison du faible niveau d'éducation et des infrastructures limitées.

Le secrétaire du Comité central du Parti, Phan Dinh Trac, a directement expliqué certaines opinions des électeurs. Photo : My Nga

Lors de la conférence, au nom de la délégation de l'Assemblée nationale, le secrétaire du Comité central du Parti, Phan Dinh Trac, a reconnu et expliqué un certain nombre de questions qui préoccupent les électeurs.

Concernant la récupération des terres du conseil de gestion des forêts de protection, le secrétaire du Comité central du Parti a déclaré qu'il s'agissait d'une aspiration légitime des électeurs, car les populations des zones montagneuses dépendent principalement des forêts pour leur subsistance. Récemment, le Parti et l'État ont mis en place une politique visant à réaménager trois types de forêts : les forêts à usage spécifique, les forêts de protection et les forêts économiques.

C'est pourquoi le secrétaire du Comité central du Parti a suggéré que le district examine et classe bientôt les forêts afin d'allouer rapidement des terres de production à la population ; en même temps, il faudrait examiner les terres des fermes forestières inefficaces et de nombreuses terres en jachère.

À cette occasion, la délégation de l'Assemblée nationale a remis des cadeaux à 20 ménages pauvres et à des familles défavorisées. Photo : My Nga

Expliquant les inquiétudes des électeurs concernant le recouvrement des avoirs après les inspections et les audits, le chef du Comité central des affaires intérieures a déclaré que le taux de recouvrement des avoirs dans les affaires économiques et de corruption est faible, mais que le taux de recouvrement après les inspections est élevé, atteignant 80 à 90 % dans certains endroits.

Le camarade Phan Dinh Trac a ajouté que le Politburo a soulevé la question de la récupération des avoirs du processus d'inspection et d'examen à l'étape de l'enquête et du traitement.

Reconnaissant les commentaires des électeurs selon lesquels la campagne anti-corruption n'est efficace qu'au niveau central, le secrétaire du Comité central du Parti a franchement admis que les niveaux inférieurs commencent à « se réchauffer », mais pas de manière uniforme.

Dans les temps à venir, le gouvernement central continuera à traiter résolument une série d’affaires de corruption, à organiser la supervision du pouvoir et à élaborer une loi anti-corruption stricte.