Toute la famille Tho est passionnée par les gongs.

(Baonghean.vn) – Le son des gongs, le chant et la danse du peuple Tho sont depuis longtemps la passion de la famille élargie de Mme Vu Thi Thanh (village U, commune de Nghia Thang, Nghia Dan).

Depuis longtemps, le son du gong du village U (commune de Nghia Thang - Nghia Dan) est connu de nombreuses personnes grâce au club de gong reconnu en décembre 2015. Des artisans célèbres du club tels que Vu Thi Thanh et Nguyen Thi Than sont ceux qui ont contribué à préserver et à maintenir la culture de l'ethnie Tho, et sont également belles-sœurs dans la même famille.

Mme Vu Thi Thanh a plus de 80 ans cette année mais joue toujours du gong avec diligence.

Vu Thi Thanh a 80 ans cette année. Son dos est voûté, mais elle est encore très alerte et en bonne santé. Elle joue du gong et guide ses enfants et petits-enfants lorsqu'ils dansent mal ou émettent un son faux. Thanh est celle qui a pris la peine de recueillir des milliers de chants antithétiques du peuple Tho. Selon elle, autrefois, lorsqu'un homme voulait se marier, il devait chanter et répondre à la fille qui lui plaisait. S'il pouvait répondre, alors il envisageait le mariage. Par exemple, si un homme voulait entrer dans la maison, il chantait : « D'abord étrange, puis familier, oh ma chérie, j'attends dehors dans la ruelle, je vais me faufiler dans la maison. » La fille répondait : « Entre, oh ma chérie, j'ai étalé le tapis de fleurs, je t'invite à t'asseoir, sinon tes jambes se fatigueront debout. »

M. Thanh raconte avoir commencé à jouer du gong à l'âge de 14 ans. À cette époque, dès qu'il avait du temps libre, il suivait son père pour jouer du gong dans tous les villages, en amont comme en aval. M. Vu Van Chinh – Le père de M. Thanh est l'un des plus grands passionnés de gong du pays. Lors des fêtes ou des nuits de pleine lune, les gens se rassemblent pour apprécier le gong. À 18 ans, déjà familière avec les mélodies du gong, la jeune fille Tho – Vu Thi Thanh – voyageait partout pour apprendre aux jeunes enfants à jouer du gong, du tambour et de la trompette. Craignant que ses enfants, une fois grands, n'oublient l'âme de la nation, elle était toujours inquiète.

Dans les années 80, tous les habitants du village se livraient à une concurrence acharnée pour vendre leurs gongs, à cause de la faim. M. Thanh a voyagé partout pour mobiliser la population et a ensuite dépensé de l'argent pour racheter les jeux de gongs perdus.

Mme Nguyen Thi Than, la belle-sœur de Mme Thanh, est batteuse et possède une « vraie » danse Tho.

Partageant la même passion que Mme Thanh, sa belle-sœur Nguyen Thi Than, aujourd'hui âgée de 78 ans, est également reconnue comme une artiste de gong. Selon Mme Thanh, dans le village d'U, seule Mme Than maîtrise aujourd'hui la danse Tho avec la plus grande précision, transmise par M. Vu Van Chinh. Les pas et le jeu de tambour de Mme Than sont d'une grande habileté.

M. Than a déclaré : « Je suis vieux maintenant, je veux juste voir mes enfants et petits-enfants préserver la danse, le gong, le tambour et la flûte après ma mort. »

Passionnée de gongs depuis son enfance, elle a également étudié auprès de M. Vu Van Chinh, dont elle est devenue la belle-fille. Après de nombreuses années de travail acharné, elle a appris le « véritable » style de danse Tho, transmis par M. Chinh.

M. Nguyen Trung Thu, le fils de M. Thanh, est une personne passionnée par la trompette turque.

Le fils de Thanh, Nguyen Trung Thu, est actuellement officier dans la commune de Nghia Thang, mais dès qu'il a du temps libre, il suit sa mère pour se produire partout. Thu est connu de tous comme le meilleur trompettiste de la région. Nguyen Trung Thu raconte : « Quand j'étais petit, j'avais presque 20 ans quand j'ai commencé à apprendre la trompette avec les anciens. Au début, j'étais découragé car je ne savais jouer que des gongs et des tambours, il était donc difficile de passer à la trompette. Au début, je m'entraînais seul à la trompette, puis j'ai combiné les gongs et les tambours. Il m'a fallu trois ans de travail acharné pour arriver à jouer comme ça. »

Pendant leur temps libre, la famille de M. Thanh chante et danse souvent au son des gongs.

Aujourd'hui, M. Thanh, M. Than et M. Thu enseignent toujours avec diligence à leurs enfants, petits-enfants et à la jeune génération du village le gong, le tambour, la flûte de pan et le chant pour préserver la culture nationale.

Dao Tho