Les arbres de la zone frontalière de Nghe An s'assèchent et meurent après la fonte des glaces

Dao Tho DNUM_BEZABZCACB 18:11

(Baonghean.vn) - Après une vague de froid record, les arbres ont gelé dans de nombreux endroits du district de Ky Son. La fonte des glaces a entraîné la mort de nombreuses forêts et de nombreux arbres.

Lors de la récente vague de froid, de nombreuses zones montagneuses du district de Ky Son ont été recouvertes de neige et de glace. Photo : Contributeur

1. Trong đợt rét kỷ lục kéo dài những ngày qua, nhiệt độ có lúc xuống dưới 0 độ C. Đặc biệt ở những địa điểm cao của các xã Na Ngoi, Mường Lống, Mường Ải...huyện Kỳ Sơn, cây cối bị đóng một lớp băng dày. Ảnh: Đào Thọ
Surtout dans les hauteurs des communes de Na Ngoi, Muong Long et Muong Ai, ainsi que dans le district de Ky Son, les arbres sont recouverts d'une épaisse couche de glace. Lorsque la glace fond, elle laisse des feuilles fanées. Photo : Dao Tho
Sau khi băng tan, nhiều khu rừng cây cối chết khô, đặc biệt là những cây nằm ở tầng thấp, cây bụi và thực bì. Ảnh: Đào Thọ
Les arbres, arbustes et plantes couvre-sol bas sont presque morts. Photo : Dao Tho
Trên con đường đi vào khu rừng ở xã Mường Lống, cây cối hai bên bắt đầu khô héo. Ảnh: Đào Thọ
Sur la route menant à la forêt de la commune de Muong Long, les arbres des deux côtés commençaient à dépérir. Photo : Dao Tho
Những cây bụi thấp không chịu nổi băng giá đã gãy ngã và chuyển sang hiện tượng úa màu. Ảnh: Đào Thọ
Les arbustes bas, qui n'ont pas résisté au gel, se sont brisés et ont jauni. Photo : Dao Tho
8. Người dân buộc phải chặt bỏ tận dụng làm thức ăn cho gia súc. Ông Lê Phùng Diệu – Trưởng BQL rừng phòng hộ huyện Kỳ Sơn cho biết: Thực tế cây chết sẽ xảy ra nguy cơ cháy rừng rất cao, nhất là vào dịp bà con phát nương làm rẫy. Do đó, huyện đã kịp thời ban hành các văn bản chỉ đạo, đồng thời tăng cường tuần tra, bám địa bàn để không xảy ra nguy cơ này. Ảnh: Đào Thọ
Les habitants sont contraints d'abattre les bananiers desséchés pour nourrir leurs animaux. M. Le Phung Dieu, directeur du Conseil de gestion de la protection des forêts du district de Ky Son, a déclaré : « En réalité, les arbres morts représentent un risque très élevé d'incendies de forêt, surtout lorsque les habitants défrichent leurs champs pour les cultiver. » C'est pourquoi le district a rapidement émis des directives et renforcé les patrouilles et la surveillance de la zone afin de prévenir ce risque. Photo : Dao Tho

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les arbres de la zone frontalière de Nghe An s'assèchent et meurent après la fonte des glaces
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO