Un homme de Ky Son condamné à une peine de prison pour avoir abattu 5 arbres po mu
(Baonghean.vn) - Le procès en première instance de l'accusé Xong Chong Go (né en 1976), résidant dans le village de Buoc Mu, commune de Na Ngoi, district de Ky Son, pour le crime de « violation des règlements sur l'exploitation et la protection des forêts » a été ouvert le matin du 31 octobre.
Selon le dossier, de fin novembre à mi-décembre 2016, Xong Chong Go a introduit une tronçonneuse, un marteau et d'autres outils dans la zone forestière protégée du lot 1, section 7, sous-zone 490, commune de Na Ngoi, pour y exploiter du bois. Go y a abattu cinq po mu, les a sciés en panneaux et les a transportés chez lui à moto pour se cacher. Les autorités ont déterminé que la quantité de bois exploitée par Xong Chong Go s'élevait à 12 579 m³.3.

Après avoir appris que ses actions avaient été découvertes, Xong Chong Go s'est enfui au Laos et a été arrêté le 14 juillet 2023.
Lors du procès, le jury a déterminé que les actions du défendeur étaient dangereuses pour la société, endommageaient les ressources forestières, causaient un déséquilibre écologique et affectaient le développement durable et stable de l'environnement. Ils ont donc condamné Xong Chong Go à 8 mois de prison.