Le gouvernement a publié une résolution pour aider les entreprises à s’adapter, à se rétablir rapidement et à se développer de manière durable.

Quelques politiques et solutions clés pour aider les entreprises à s’adapter de manière proactive, à se rétablir rapidement et à se développer durablement d’ici 2025.

Français La Résolution stipule : Ces derniers temps, la pandémie de COVID-19 et les fluctuations complexes de la géopolitique et de l'économie mondiales ont eu et ont un impact majeur sur l'économie de notre pays ainsi que sur la production et les activités commerciales des entreprises. Dans le contexte de pression, de difficultés et de défis sans précédent dans la situation mondiale, avec des ressources limitées, sous la direction correcte et étroite du Parti, le soutien de l'Assemblée nationale, les efforts conjoints, le consensus et la haute détermination de l'ensemble du système politique, et la coopération et l'assistance des amis internationaux, le Gouvernement et le Premier ministre ont demandé aux ministères, aux branches et aux localités de mettre en œuvre résolument, systématiquement et rapidement de nombreuses politiques et solutions pour maintenir la stabilité macroéconomique, contrôler l'inflation selon les objectifs fixés, maintenir des taux de change et des taux d'intérêt raisonnables, fondamentalement stables par rapport aux grands pays et dans la région qui connaissent de nombreuses fluctuations ; réduire considérablement la pression sur les coûts des intrants des matières premières et des carburants pour éliminer les difficultés pour la production et les affaires.

Ainsi, grâce aux efforts déployés pour surmonter les difficultés, à l'esprit d'innovation et à l'adaptation proactive du monde des affaires, la production et les activités commerciales ont montré de nombreux signes positifs de reprise ces derniers temps. Le secteur des affaires a continué d'enregistrer une croissance encourageante, malgré l'évolution complexe de la pandémie de COVID-19. La confiance des investisseurs et des entreprises continue de se renforcer et tend à être positive.

Français Cependant, la situation de la production et des affaires dans les temps à venir devrait continuer à faire face à de nombreuses difficultés : L'impact de l'épidémie de COVID-19 est toujours présent ; le problème du changement climatique, des sécheresses et des inondations se produit anormalement ; la concurrence stratégique entre les grandes puissances ; le conflit militaire russo-ukrainien pourrait se prolonger ; le problème de l'inflation dans de nombreux pays est susceptible de devenir un problème persistant à moyen terme ; le prix de l'essence, du carburant et des matières premières est toujours élevé ; la lente reprise et les difficultés des principaux partenaires commerciaux... En outre, l'évolution des chaînes de valeur, des exigences des partenaires et des marchés vers une production et une consommation durables, la tendance à l'économie verte, à l'économie numérique et à la révolution industrielle 4.0 se font fortement sentir ; les engagements du Vietnam lors de sa participation à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP26) ; La question de la taxe carbone, les outils de vérification du carbone appliqués dans de nombreux pays du monde... obligent les entreprises vietnamiennes à innover pour suivre les nouvelles tendances, sinon elles perdront leur compétitivité et perdront l'opportunité de s'insérer plus profondément dans la chaîne de valeur mondiale.

À l'avenir, la situation mondiale, régionale et nationale présentera des avantages, des opportunités et des difficultés, ainsi que des défis interdépendants. Afin d'atteindre les objectifs fixés dans la résolution du 13e Congrès national du Parti et de réaliser les objectifs et cibles de développement socio-économique pour la période 2021-2025 approuvés par l'Assemblée nationale, le Vietnam doit innover résolument dans son modèle de croissance, restructurer son économie, perfectionner son économie de marché à orientation socialiste ; améliorer la productivité, la qualité, l'efficacité et la compétitivité de l'économie ; le monde des affaires jouant un rôle pionnier, essentiel et important dans la mise en œuvre réussie des objectifs fixés.

Afin de soutenir les entreprises vietnamiennes à s'adapter de manière proactive, à se rétablir rapidement et à se développer durablement en quantité et en qualité, devenant véritablement une force importante garantissant l'autonomie de l'économie, le gouvernement exige des ministères, des agences de niveau ministériel, des agences gouvernementales et des comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central de mettre en œuvre résolument et efficacement les points de vue, les objectifs, les tâches et les solutions clés suivants pour soutenir et développer les entreprises.

AVIS

1. Mettre en œuvre de manière complète et efficace les résolutions, les directives, les politiques et les lignes directrices du Parti et de l'État visant à encourager le développement des entreprises ; protéger les droits de propriété légitimes et la liberté d'entreprise des personnes et des entreprises conformément à la Constitution et aux lois ; créer et contrôler les risques de développement, améliorer l'environnement des investissements et des affaires ; ne pas criminaliser les relations économiques et civiles et traiter strictement toutes les violations de la loi ; renforcer la confiance du monde des affaires et des entrepreneurs ; garantir l'égalité des droits pour toutes les entreprises, quel que soit leur type et leur secteur économique, dans l'accès aux ressources et aux politiques.

2. Continuer à accompagner et à soutenir au maximum le développement des entreprises, en considérant l'élimination des obstacles et des difficultés pour les entreprises comme une priorité politique. Éliminer les obstacles avec la devise « le plus rapidement possible et le plus efficacement », mobiliser et libérer les ressources sociales pour l'investissement et le développement. Promouvoir l'esprit d'autonomie, mobiliser la force de la solidarité nationale, la participation de l'ensemble du système politique et du monde des affaires, et élargir la coopération internationale.

3. Assurer la stabilité, la cohérence, la prévisibilité, la clarté, la transparence, l’efficacité et la substance des politiques ; continuer à améliorer l’environnement d’investissement et d’affaires vers l’ouverture, la commodité, la sécurité et la convivialité, en se rapprochant des normes internationales ; simplifier l’inspection préalable, renforcer l’inspection postérieure sur la base de normes et de critères clairs, transparents et raisonnables ; promouvoir l’application de la technologie et la transformation numérique dans le système des agences de gestion de l’État.

4. Élaborer de manière proactive des politiques et préparer les ressources nécessaires pour aider les entreprises à s’adapter de manière proactive aux fluctuations futures, à promouvoir l’innovation, à améliorer la compétitivité et à se développer rapidement et durablement.

5. Soutenir les entreprises clés et focales pour anticiper les nouvelles tendances commerciales ; développer de nouveaux modèles commerciaux basés sur l'innovation, l'économie numérique, l'économie du partage, l'économie circulaire, l'économie verte et les entreprises durables ; promouvoir la formation d'entreprises capables de diriger un certain nombre d'industries et de domaines potentiels pour créer de nouveaux moteurs de croissance et atteindre des objectifs durables.

CIBLE

Objectifs généraux :Soutenir et développer les entreprises pour s'adapter de manière proactive à la nouvelle situation, stabiliser la production et les activités commerciales et se redresser rapidement, innover, développer une production et des activités durables, améliorer la compétitivité, participer profondément aux réseaux de production et aux chaînes de valeur régionales et mondiales ; croître en quantité et en qualité, contribuer à la construction d'une économie indépendante et autonome, s'intégrer de manière proactive et active en profondeur, substantiellement et efficacement dans l'économie internationale.

Objectif au tableaulutter jusqu'en 2025 :

a) Atteindre 1,5 million d’entreprises ; 8 000 à 10 000 ménages professionnels transformés en entreprises.

b) Le secteur des entreprises contribue à environ 65 à 70 % du PIB du pays, à environ 30 à 35 % de l’emploi total dans l’économie et à 98 à 99 % du chiffre d’affaires total des importations et des exportations.

c) Environ 35 à 40 % du total des entreprises ont des activités appliquant la science, la technologie et l’innovation.

d) 100 % des établissements commerciaux, y compris les entreprises, les coopératives et les ménages, sont sensibilisés à la transformation numérique ; au moins 30 000 établissements commerciaux sont soutenus pour mener à bien leur transformation numérique.

d) Augmenter chaque année de 10 % le nombre d’entreprises classées dans la liste des entreprises ayant la plus grande valeur de marque par les organismes de classement les plus prestigieux au monde.

e) 100 % des démarches administratives liées aux entreprises éligibles sont assurées par des services publics en ligne.

g) 80 % des entreprises font appel à des travailleurs formés.

TÂCHES ET SOLUTIONS

A. Tâches et solutions à mettre en œuvre à court terme : 1. Supprimer d’urgence les obstacles et barrières juridiques afin de libérer des ressources pour l’investissement dans la production et les affaires.

a) Ministères, branches et localités :

- Examiner et supprimer d’urgence les obstacles aux projets d’investissement qui ont été autorisés, qui n’ont pas été mis en œuvre ou qui sont en cours de mise en œuvre afin de débloquer des ressources d’investissement pour la production, les affaires et le développement économique ; promouvoir la mise en œuvre et le décaissement des capitaux d’investissement publics.

- Examiner et faciliter le traitement rapide des procédures d'investissement et de construction pour les projets immobiliers de la région qui ont rempli toutes les conditions afin que les entreprises immobilières et de construction puissent les mettre en œuvre rapidement conformément aux décisions d'investissement approuvées pour achever et mettre rapidement les produits sur le marché.

b) Le ministère de la Construction et les comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central doivent étudier et proposer d'urgence des solutions pour éliminer les difficultés de légalité et de procédures d'investissement dans la construction des projets immobiliers ; continuer à surveiller de près les activités du marché immobilier et la mobilisation de capitaux des entreprises immobilières et de construction ; étudier et compléter la réglementation sur les ratios de sécurité financière pour la mobilisation de capitaux des entreprises immobilières ; faire rapport au Premier ministre au deuxième trimestre 2023.

c) Le ministère des Transports, les ministères, branches et localités concernés doivent promouvoir la mise en œuvre et le décaissement des capitaux d'investissement public pour construire des infrastructures socio-économiques, en particulier des projets nationaux clés et importants, débloquer des ressources pour les investissements commerciaux et les activités de production des entreprises, et trouver des solutions pour réduire les coûts du fret maritime international pour les entreprises.

d) Ministère des Finances :

- Charger la Direction générale des douanes de présider et de coordonner avec les ministères, les branches et les localités pour rechercher et simplifier au maximum les procédures administratives actuelles ou envisager d'appliquer des procédures d'importation et d'exportation prioritaires pour aider les entreprises à optimiser le temps et les coûts aux étapes de mise en œuvre nationales afin d'accélérer le processus et les procédures d'importation de biens essentiels et d'accélérer l'exportation de produits agricoles et de groupes d'exportation clés.

- Poursuivre la réforme de la gestion fiscale des ménages d’entreprises individuelles afin de réduire progressivement la différence entre les politiques fiscales des entreprises et des ménages d’entreprises ; rapport au Premier ministre au deuxième trimestre 2023.

- Suivre et évaluer la performance du marché des obligations d'entreprises conformément aux dispositions du décret n° 08/2023/ND-CP du 5 mars 2023 du Gouvernement modifiant, complétant et suspendant l'application d'un certain nombre d'articles des décrets réglementant l'offre et la négociation d'obligations d'entreprises individuelles sur le marché intérieur et l'offre d'obligations d'entreprises sur le marché international.

d) Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement étudiera et révisera les dispositions des règlements techniques sur les eaux usées de transformation des produits de la mer en fonction des conditions réelles, des capacités technologiques, des facteurs spécifiques de l'industrie et des pratiques internationales, en particulier des indicateurs de phosphore ; envisagera d'élaborer des règlements techniques distincts pour les eaux usées des étangs d'aquaculture avec des règlements adaptés aux conditions réelles et aux caractéristiques spécifiques de l'industrie de l'aquaculture ; fera rapport au Premier ministre au deuxième trimestre 2023.

e) Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural :

- Prendre l'initiative de coordonner avec les agences et les localités concernées la recherche, la promotion et la mise en œuvre drastique de solutions pour surmonter le « carton jaune » de l'Union européenne en matière de pêche INN, notamment en améliorant la réglementation sur l'exploitation forestière et en numérisant le processus d'inspection - en accordant la confirmation et la certification de l'exploitation ; rapport au Premier ministre au deuxième trimestre 2023.

g) Le Ministère de la Construction présidera et coordonnera avec le Ministère de la Sécurité Publique l'étude et la révision des normes et réglementations sur la prévention et la lutte contre les incendies pour les projets de construction ; le Ministère de la Sécurité Publique révisera les normes sur la prévention et la lutte contre les incendies, simplifiera les procédures, créera des conditions favorables et réduira les coûts pour les entreprises tout en garantissant une sécurité absolue ; dirigera résolument la lutte contre les crimes liés aux activités de crédit illégales, rendra compte au Premier Ministre des résultats de trois ans de mise en œuvre de la Directive n° 12/CT-TTg du 25 avril 2019 du Premier Ministre sur le renforcement de la prévention et de la lutte contre les crimes et les violations de la loi liées aux activités de crédit illégales, à achever au deuxième trimestre 2023.

h) Le ministère de la Science et de la Technologie présidera et coordonnera avec le ministère des Finances et les agences compétentes l'étude et la modification des réglementations sur le changement de l'objectif d'utilisation du Fonds de développement scientifique et technologique des entreprises pour effectuer les tâches suivantes : investir dans des incubateurs dans des domaines liés à la science, à la technologie et à l'innovation ; commander des produits innovants ; investir dans des startups créatives ; faire rapport au Premier ministre au deuxième trimestre 2023.

i) Le ministère de la Planification et de l'Investissement présidera et coordonnera avec les ministères, les branches, les localités et les associations professionnelles l'étude des mécanismes et des politiques visant à encourager la formation d'une force d'entreprise privée jouant un rôle de premier plan dans un certain nombre de secteurs et de domaines économiques clés dotés d'avantages compétitifs ; rapport au Premier ministre au deuxième trimestre 2024.

k) L'Inspection gouvernementale présidera et coordonnera avec les ministères, branches et agences concernés afin de minimiser les activités d'inspection conformément à la réglementation, élaborera une directive pour remplacer la directive n° 20/CT-TTg du 17 mai 2017 du Premier ministre sur la rectification des activités d'inspection et d'examen des entreprises ; en particulier, réduire considérablement le chevauchement des activités d'inspection fiscale et d'assurance sociale et d'autres activités d'inspection spécialisées ; soumettre au Premier ministre au deuxième trimestre 2023.

2. Soutien à la réduction des coûts pour les entreprises, à l’amélioration de l’accès aux sources de capitaux préférentielles et aux ressources de soutien de l’État

a) Le ministère des Finances préside et coordonne avec les organismes compétents pour :

- Continuer à promouvoir la prévision, coordonner efficacement les politiques monétaires et budgétaires avec les autres politiques macroéconomiques et équilibrer le budget central pour soutenir certains sujets fortement touchés par les prix de l'essence tels que le soutien aux pêcheurs en mer, le soutien aux entreprises de transport et aux personnes à faible revenu conformément à la réglementation.

- Continuer à mettre en œuvre de manière résolue et efficace les solutions d’accompagnement sur les impôts, taxes, redevances et loyers fonciers émises par les autorités compétentes pour mettre en œuvre le Programme de Relance et de Développement Socio-Economique.

- Se concentrer sur la recherche, l'achèvement et la soumission aux autorités compétentes pour décision afin de mettre en œuvre prochainement des solutions pratiques pour réduire la rente foncière pour les entreprises et les organisations ; continuer à coordonner avec les ministères, les branches et les associations pour examiner et soumettre au gouvernement afin d'ajuster les taux de taxe à l'exportation et à l'importation sur les matières premières pour la production afin de soutenir la production et les entreprises nationales.

- Publier d'urgence une circulaire guidant le mécanisme d'utilisation des fonds du budget de l'État pour les dépenses régulières visant à soutenir les petites et moyennes entreprises conformément au décret n° 80/2021/ND-CP du 26 août 2021 du gouvernement, à compléter en avril 2023.

- Examiner et évaluer les difficultés et les obstacles dans la mise en œuvre du décret n° 34/2018/ND-CP du 8 mars 2018 du Gouvernement portant création, organisation et fonctionnement des fonds de garantie de crédit pour les petites et moyennes entreprises et proposer des solutions pour les supprimer ; rapport au Premier ministre au deuxième trimestre 2023.

- Coordonner avec le Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural pour trouver des solutions visant à réduire les coûts des matières premières et des intrants pour la production agricole et aquatique, en particulier l’alimentation animale.

b) Le ministère de l’Agriculture et du Développement rural se coordonnera avec le ministère des Finances pour mettre en œuvre des solutions visant à soutenir la réduction des coûts des matières premières et des intrants pour la production agricole, en particulier les aliments pour animaux.

c) Le Ministère de la Construction doit guider et résoudre dans le cadre de ses compétences ou conseiller le Gouvernement et le Premier Ministre pour éliminer les difficultés et les problèmes liés à la gestion des projets, à la gestion des coûts, aux normes de construction, aux matériaux de construction, à la gestion de la qualité de la construction et aux contrats de construction ; guider et inspecter les localités dans l'annonce des prix des matériaux de construction courants dans la zone conformément aux dispositions de la loi au deuxième trimestre de 2023.

d) Ministère de l’Industrie et du Commerce :

- Renforcer le suivi et l'orientation des entreprises clés, de la distribution et du commerce du pétrole pour mettre en œuvre correctement les réglementations sur les réserves de circulation, éviter la pénurie d'approvisionnement en pétrole ; calculer de manière proactive et avoir des solutions pour être autosuffisant en approvisionnement national.

- Etudier et proposer de modifier la Décision n° 28/2014/QD-TTg du 7 avril 2014 du Premier Ministre réglementant la structure des prix de détail de l'électricité, étudier pour ajouter le sujet des « établissements d'hébergement touristique » pour appliquer des prix de détail de l'électricité égaux aux prix de détail de l'électricité pour les industries manufacturières dans l'esprit de la Résolution n° 08-NQ/TW du 16 janvier 2017 du Politburo sur le développement du tourisme en un secteur économique de pointe ; rapport au Premier Ministre au deuxième trimestre 2023.

- Développer et mettre en œuvre des solutions pour une utilisation économique et efficace de l'électricité, en se concentrant sur les activités d'ajustement de la charge.

d) Banque d'État du Vietnam :

- Demander aux établissements de crédit de continuer à concentrer le capital de crédit sur le service des activités de production et d'affaires des entreprises, en particulier dans les domaines prioritaires, en encourageant le développement conformément aux politiques du Gouvernement et du Premier ministre ; promouvoir la mise en œuvre du décret n° 31/2022/ND-CP du 20 mai 2022 du Gouvernement sur le soutien des taux d'intérêt du budget de l'État pour les prêts des entreprises, des coopératives et des ménages d'affaires.

- Promouvoir le développement des paiements non monétaires et la transformation numérique ; présider et coordonner avec les ministères et branches concernés pour achever le décret sur le mécanisme de test contrôlé des activités de technologie financière (Fintech) dans le secteur bancaire.

e) Comités populaires des provinces et des villes sous tutelle centrale :

- Élaborer et mettre en œuvre un plan visant à réduire les frais d’utilisation de l’eau pour les entreprises de la région.

- Accélérer la construction d’un système de transport rural qui serve à la fois l’agriculture et aide les travailleurs ruraux à se rendre chaque jour aux usines pour travailler ; développer et étendre des zones de production agricole et aquacole concentrées et adaptées.

- Annoncer les prix des matériaux de construction populaires dans la région conformément aux réglementations officielles et légales ; inspecter, examiner et gérer strictement les prix des matériaux de construction ; ordonner aux agences et unités affiliées de surveiller régulièrement et de suivre de près l'évolution du marché de la construction afin de mettre à jour et d'annoncer rapidement les prix des matériaux de construction conformément aux réglementations légales.

3. Surmonter les perturbations de la chaîne d’approvisionnement, diversifier les marchés d’exportation et élargir les marchés intérieurs

a) Le Ministère de l'Industrie et du Commerce présidera et coordonnera avec les ministères, les branches, les associations industrielles et les agences partenaires étrangères pour promouvoir la mise en œuvre d'activités visant à soutenir les entreprises dans la diversification des sources d'approvisionnement, les partenaires, les fournisseurs de matières premières, de carburant, d'accessoires et de composants d'entrée pour répondre aux besoins de production et d'affaires ; soutenir les industries et les entreprises dans la réponse aux barrières commerciales, y compris les mesures de défense commerciale ; renforcer le soutien aux entreprises pour améliorer leur capacité à participer à la chaîne de valeur mondiale, appliquer le commerce électronique dans l'accès au marché, diversifier les marchés d'exportation, diriger le système du Bureau du commerce pour soutenir activement les entreprises dans la connexion avec des partenaires et la pénétration des marchés étrangers, accroître l'application des technologies de l'information, élargir le marché intérieur ; restructurer les biens et les marchés, éviter la dépendance à l'égard de certains marchés ; relier les entreprises, utiliser les biens des autres, maintenir et dominer le marché intérieur ; Coordonner avec les ministères, les branches et les localités pour soutenir rapidement l'élimination des difficultés survenant dans l'importation et l'exportation de marchandises à travers les postes frontières.

b) Le ministère des Affaires étrangères ordonne aux agences de représentation vietnamiennes à l'étranger de soutenir activement les entreprises dans la connexion avec des partenaires et la pénétration des marchés ; de promouvoir le plaidoyer et d'encourager les hommes d'affaires et les intellectuels vietnamiens à l'étranger à échanger, à se connecter, à coopérer dans l'investissement, les affaires et la consommation de produits et de biens des entreprises vietnamiennes sur les marchés étrangers.

4. Mettre l’accent sur le soutien aux entreprises pour créer des opportunités et stabiliser les emplois pour les travailleurs ; promouvoir la mise en œuvre de politiques et de solutions pour soutenir les travailleurs, former, recycler et améliorer les compétences professionnelles des travailleurs.

a) Le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales préside :

- Lignes directrices complètes sur le soutien à la formation professionnelle des travailleurs des petites et moyennes entreprises conformément au décret n° 80/2021/ND-CP du 26 août 2021 du gouvernement détaillant un certain nombre d'articles de la loi sur le soutien aux petites et moyennes entreprises, à compléter au deuxième trimestre 2023.

- En fonction de la situation actuelle, continuer à examiner et à rechercher des solutions appropriées pour soutenir la main-d’œuvre dans le secteur des entreprises.

- Suivre de près l'évolution des relations de travail et les fluctuations du travail dans les entreprises, créer des canaux pour collecter des informations sur le travail - l'emploi et les relations de travail dans la région ; enquêter sur les besoins de recrutement de main-d'œuvre dans les entreprises pour connecter rapidement les sources d'approvisionnement en main-d'œuvre dans les entreprises avec les plans d'organisation du travail en raison des difficultés à trouver des commandes pour maintenir la production.

- Évaluer et conseiller les autorités compétentes pour émettre des politiques et soutenir la formation afin d'améliorer les compétences professionnelles et les aptitudes techniques des travailleurs afin qu'ils soient prêts à s'adapter aux changements d'emploi, le cas échéant.

b) La Banque des politiques sociales continue de promouvoir la mise en œuvre de programmes de prêts préférentiels pour les sujets prioritaires du Programme de relance économique.

c) Les localités accélèrent le versement des aides au logement pour les travailleurs ; favorisent l’application des technologies de l’information et fournissent des instructions spécifiques aux entreprises dans le processus de gestion et de révision des documents sur le système en ligne, créant ainsi une commodité pour les travailleurs et les entreprises pour bénéficier des politiques de soutien.

B. GROUPE DE TÂCHES, SOLUTIONS À MOYEN ET LONG TERME

1. Continuer à améliorer l’environnement d’investissement des entreprises, réduire et simplifier les réglementations liées aux activités commerciales.

a) Ministères, branches et localités :

- Se concentrer sur la résolution des lacunes dues à l'absence de réglementations spécifiques, redondantes et contradictoires dans les documents juridiques relatifs à l'investissement, au foncier, à la construction, aux ressources naturelles et à l'environnement ; intégrer les documents juridiques afin d'assurer la cohérence, la synchronisation, la transparence, la facilité de consultation, la compréhension et l'accessibilité du système juridique ; proposer aux autorités compétentes, de manière proactive ou en proposant, de réduire ou de simplifier les réglementations qui créent de nouveaux obstacles à l'investissement, à la production et aux activités commerciales, sauf dans les cas nécessaires et en évaluant l'impact sur les entreprises. Revoir les procédures administratives relatives aux entreprises dans le sens d'une simplification ou de modifications appropriées pour une application efficace des technologies numériques et le déploiement de services publics en ligne.

- Élaborer et soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des plans dans les domaines et zones sous gestion comme base pour que les entreprises élaborent des plans et des stratégies d'investissement, de production et d'affaires avec une vision à long terme et durable.

- Promouvoir la mise en œuvre de la décision n° 882/QD-TTg du 22 juillet 2022 du Premier ministre portant approbation du Plan d'action national pour la croissance verte pour la période 2021-2030, de la décision n° 687/QD-TTg du 7 juin 2022 sur le projet de développement de l'économie circulaire au Vietnam, de la décision n° 167/QD-TTg du 8 février 2022 sur le programme de soutien aux entreprises du secteur privé dans les activités durables pour la période 2022-2025.

- Organiser des dialogues réguliers entre les ministères, les branches, les autorités locales et les entreprises pour résoudre rapidement les difficultés et les obstacles ; évaluer le processus réel de traitement des recommandations du monde des affaires ; améliorer l'efficacité des investissements publics ; encourager les investissements du secteur des affaires pour contribuer à une croissance économique rapide et durable.

b) Ministère de l’Industrie et du Commerce :

- Promouvoir la mise en œuvre du Projet de développement du marché intérieur en conjonction avec la campagne « Les Vietnamiens privilégient l'utilisation des produits vietnamiens au cours de la période 2021-2025 », le Programme de développement du commerce dans les zones montagneuses, reculées et insulaires au cours de la période 2021-2025 », le Programme national de développement du commerce électronique pour stimuler la consommation intérieure.

- Développer et mettre en œuvre des solutions pour développer un certain nombre de grandes sociétés nationales de vente au détail qui sont compétitives dans la région, jouent un rôle essentiel et dirigent le marché conformément à la Stratégie de développement du commerce intérieur pour la période allant jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045 ; rechercher, développer et soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des stratégies de développement pour les industries suivantes : textiles, chaussures, automobiles, acier, papier, lait, plastiques, etc. comme base pour que les entreprises puissent développer des plans et des stratégies d'affaires durables à long terme.

c) Le Ministère de la Justice organise efficacement la mise en œuvre du Programme d’appui juridique intersectoriel aux petites et moyennes entreprises pour la période 2021-2025.

d) La Banque d'État du Vietnam crée un environnement monétaire et bancaire stable et sûr, encourage une concurrence saine, assure la discipline, l'ordre, l'État de droit et respecte les règles du marché ; applique une politique monétaire proactive et flexible et coordonne de manière synchrone et efficace la politique budgétaire et les autres politiques macroéconomiques pour contrôler l'inflation.

2. Promouvoir la transformation numérique et l’innovation dans les entreprises

a) Ministère de la Planification et de l’Investissement :

- Promouvoir la mise en œuvre d'un soutien aux entreprises dans la transformation numérique conformément à la loi sur le soutien aux petites et moyennes entreprises pour améliorer l'efficacité des activités de production et commerciales, la capacité et les avantages concurrentiels des entreprises.

- Exploiter efficacement le Centre national d'innovation pour soutenir et développer l'écosystème des startups et de l'innovation, contribuant à l'innovation du modèle de croissance sur la base du développement scientifique et technologique ; organiser efficacement le Forum annuel reliant le Fonds d'investissement pour l'innovation du Vietnam et le Réseau national d'innovation.

b) Ministère de l’Information et des Communications :

- Accélérer la mise en œuvre du Programme national de transformation numérique jusqu'en 2025, avec une vision jusqu'en 2030, et de la Stratégie nationale de développement des entreprises vietnamiennes de technologie numérique jusqu'en 2030 ; construire de nouvelles infrastructures (telles que les réseaux 5G, les centres de données, etc.).

- Rechercher et développer un mécanisme transparent pour les sources de données ouvertes dans le secteur public afin de faciliter l'accès des entreprises technologiques aux ressources numériques pour développer des produits et services innovants.

c) Ministère de la Science et de la Technologie :

- Rechercher et promouvoir le développement des entreprises scientifiques et technologiques, continuer à soutenir les entreprises qui sont éligibles pour bénéficier des politiques sur l'impôt sur les sociétés, le foncier et le crédit conformément à la réglementation.

- Rechercher, proposer et mettre en œuvre efficacement des programmes de soutien au développement des entreprises scientifiques et technologiques, des programmes nationaux sous la gestion du Ministère des Sciences et de la Technologie.

d) Le ministère de l’Agriculture et du Développement rural prendra l’initiative de coordonner avec les ministères, les branches et les localités pour promouvoir la transformation numérique dans le secteur agricole, mobiliser les ressources sociales et spécifier des objectifs spécifiques pour chaque étape et une feuille de route de mise en œuvre.

d) Les comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central élaborent des plans et organisent des ressources pour soutenir les entreprises, en particulier les petites et moyennes entreprises de la région, afin de réaliser la transformation numérique, l'innovation et le transfert de technologie adaptés aux entreprises.

3. Soutenir la restructuration du travail, améliorer la qualité des ressources humaines pour répondre aux exigences de l'innovation et de la révolution industrielle 4.0

a) Ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales :

- Coordonner avec le ministère de l'Information et des Communications pour appliquer les technologies de l'information afin d'organiser des salons de l'emploi, soutenir les employeurs dans le recrutement en ligne ; organiser des activités de connexion, des salons de l'emploi avec des liens entre les localités de la région, au niveau interrégional ou national ; investir dans la création d'un salon de l'emploi en ligne moderne pour connecter directement les travailleurs et les employeurs, sans barrières géographiques.

- Recherche sur les politiques de travail à temps partiel dans les secteurs agricole et de la pêche pour faciliter le recrutement de travailleurs saisonniers par les entreprises tout en résolvant les problèmes d'emploi et en réduisant la pauvreté des agriculteurs.

- Promouvoir la mise en œuvre de solutions, de politiques et de programmes de formation des ressources humaines aux compétences professionnelles pour les entreprises.

- Diversifier les sources de capitaux pour favoriser la création de nouveaux emplois, d’emplois de qualité, d’emplois durables, d’emplois verts, au service de la transformation numérique, de la réponse au changement climatique, d’emplois pour les groupes défavorisés et les zones reculées.

b) Le Ministère de la Planification et de l'Investissement présidera et coordonnera avec le Ministère de l'Éducation et de la Formation, le Ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales et le Ministère de la Science et de la Technologie pour promouvoir la mise en œuvre d'activités de développement des ressources humaines au service de l'innovation et de la révolution industrielle 4.0.

c) Les comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central élaborent des plans et allouent des ressources chaque année pour mettre en œuvre des activités visant à soutenir la formation, le conseil en création d'entreprise, à améliorer la capacité de gouvernance d'entreprise pour les équipes de gestion d'entreprise, à améliorer les compétences et à changer les industries et les professions des travailleurs.

4. Améliorer l’efficacité de la mise en œuvre des politiques et des ressources pour aider les entreprises à améliorer leur compétitivité, à s’intégrer de manière proactive à l’international et à saisir et anticiper les nouvelles tendances commerciales et les nouvelles tendances du marché.

a) Le ministère de la Planification et de l'Investissement continue de promouvoir la mise en œuvre de la loi sur le soutien aux petites et moyennes entreprises en mettant l'accent sur le soutien aux entreprises dans leur transformation en ménages, en startups innovantes, en transformation numérique et en participant à des clusters de chaînes de valeur ; en mettant en œuvre le programme de soutien aux entreprises du secteur privé dans les activités durables pour la période 2022-2025, notamment en soutenant les entreprises dans l'application de modèles économiques circulaires, d'activités inclusives et d'activités durables.

b) Le ministère des Finances doit donner la priorité à l'équilibrage et à l'allocation des dépenses ordinaires du budget de l'État pour mettre en œuvre des politiques visant à soutenir les entreprises dans la production et les activités durables, à transformer la structure et la technologie vers la modernité et à réduire les émissions de carbone conformément aux dispositions de la loi sur le budget de l'État et des documents juridiques pertinents.

c) Le ministère de l'Industrie et du Commerce doit promouvoir la mise en œuvre et la diversification des programmes nationaux de promotion du commerce, la promotion industrielle nationale, le développement du marché intérieur et la construction de la marque nationale ; renforcer la formation, le conseil et l'information pour que les entreprises puissent profiter des accords de libre-échange, comprendre les exigences, les conditions techniques, les activités durables et la réduction des émissions de carbone des partenaires et des marchés internationaux ; mettre en œuvre efficacement le système d'information commerciale d'alerte précoce pour fournir des informations aux entreprises afin d'éviter les poursuites antidumping, ou des informations connexes lors de l'approche des marchés d'exportation.

d) Le Ministère de l'Agriculture et du Développement Rural se coordonnera avec le Ministère de l'Industrie et du Commerce pour promouvoir la mise en œuvre de solutions visant à soutenir la formation et le développement des chaînes de production, de transformation, de consommation, d'exportation et de traçabilité des biens essentiels, des produits agricoles et des aliments, en tirant parti du pouvoir d'achat du marché intérieur ; étudier et proposer le développement de zones de matières premières nationales pour la production agricole en remplacement des matières premières importées afin de contrôler de manière proactive l'offre et les prix.

d) La Banque d’État du Vietnam demande aux établissements de crédit de se concentrer sur le prêt de capitaux aux entreprises qui investissent dans l’économie verte et réduisent les émissions de carbone pour servir les objectifs de croissance verte conformément à la loi.

e) Les comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central accordent la priorité au financement du soutien aux petites et moyennes entreprises, en se concentrant sur le soutien aux petites et moyennes entreprises qui se sont transformées en ménages commerciaux, aux petites et moyennes entreprises qui démarrent de manière créative, participent à des pôles industriels, à des chaînes de valeur, aux petites et moyennes entreprises détenues par des femmes, aux petites et moyennes entreprises qui emploient de nombreuses femmes, aux petites et moyennes entreprises qui sont des entreprises sociales et aux petites et moyennes entreprises qui fonctionnent de manière durable.

La présente résolution entre en vigueur à compter du 21 avril 2023 et remplace la résolution n° 35/NQ-CP du 15 juin 2016 du Gouvernement relative au soutien et au développement des entreprises jusqu'en 2020.