Président du Comité populaire provincial : Ne pas développer le tourisme à tout prix

May 2, 2017 06:38

(Baonghean) - Le 16 janvier 2017, le Bureau politique a publié la résolution n° 8 sur le développement du tourisme en tant que secteur économique de pointe. Le journal Nghe An a interviewé le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, sur l'orientation du développement touristique de Nghe An dans les temps à venir.

PV:Monsieur le Président du Comité populaire provincial, si 2016 est l'année des startups au Vietnam, 2017 semble être celle du tourisme. Cette industrie sans fumée a été identifiée comme le fer de lance de l'économie vietnamienne à venir. Qu'en est-il de la province de Nghe An, Monsieur ?

Camarade Nguyen Xuan Duong :La province de Nghe An est située au centre de la région du Centre-Nord, géographiquement située sur les routes ferroviaires et routières transvietnamiennes, traversée par la route nationale 1A et la route Ho Chi Minh, avec un aéroport et un port maritime, et est également l'une des portes d'entrée importantes du corridor économique Est-Ouest reliant le Myanmar - la Thaïlande - le Laos - le Vietnam à la mer de l'Est, il est donc très pratique d'élargir les échanges et la coopération avec les pays de la région.

Nghe An possède des ressources naturelles riches et diverses, notamment des îles avec de nombreuses plages belles et célèbres telles que Cua Lo, Nghi Thiet, Bai Lu, Quynh Phuong ; de nombreuses forêts primitives, des zones écologiques et des systèmes de rivières, ruisseaux, lacs, barrages, grottes, belles cascades et de nombreux paysages et sites pittoresques qui conservent encore leur beauté sauvage, qui peuvent développer divers types de tourisme tels que le tourisme, la recherche, la détente, les soins médicaux, les bains de mer, les sports, l'alpinisme, etc.

En particulier, la réserve de biosphère occidentale de Nghe An a été reconnue par l’UNESCO comme réserve mondiale de biosphère en 2007.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh thăm bản Tùng Hương, xã Tam Quang (Tương Dương). Ảnh: P.V
Le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a visité le village de Tung Huong, commune de Tam Quang (Tuong Duong). Photo : PV

Nghe An est également connue comme une terre avec une culture riche, une histoire et une tradition révolutionnaire, avec un système de patrimoine culturel, des vestiges historiques et archéologiques, des œuvres architecturales uniques, des coutumes, des festivals et de la poésie, des chants, etc., dans lesquels le patrimoine des chansons folkloriques de Nghe Tinh a été reconnu par l'UNESCO comme un patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité ; il y a le site de reliques Kim Lien - Nam Dan, qui préserve des artefacts et des espaces culturels historiques associés à la vie d'enfance du président Ho Chi Minh, qui a été reconnu par le gouvernement comme un site de reliques nationales spéciales.

Nghe An bénéficie d'un réseau de transport pratique, avec notamment l'aéroport international de Vinh et le pôle portuaire international de Cua Lo, desservi par des autoroutes, des voies ferrées et des routes. La ville de Vinh est devenue l'un des dix pôles financiers, commerciaux, touristiques, scientifiques et technologiques, informatiques, de haute technologie, de santé, de culture, de sport, d'éducation et de formation des provinces du Centre-Nord.

Ainsi, on peut affirmer que Nghe An est l'une des provinces ayant un potentiel de développement touristique ; par conséquent, la résolution du 18e Congrès provincial du Parti a également identifié le tourisme comme l'un des points clés du développement socio-économique de la province dans les temps à venir.

Đoàn khảo sát du lịch cộng đồng Homestay và thưởng thức một số sản phẩm mẫu do dự án JICA  sản xuất. Ảnh: Vương Bằng
La délégation a exploré le tourisme communautaire en hébergement chez l'habitant et a pu apprécier quelques produits du projet JICA. Photo : Vuong Bang

PV:Mais en réalité, le tourisme de Nghe An n'a pas encore établi sa marque sur la carte du Vietnam par rapport à des noms importants tels que Da Nang, Hoi An, Sapa, Da Lat, Quang Binh, Ha Giang, etc. Quelle en est la raison, camarade ?

Camarade Nguyen Xuan Duong :Il y a plusieurs raisons mais je vais en souligner deux principales.

Tout d'abord, les produits touristiques de la province de Nghe An sont encore monotones, peu diversifiés et peu attractifs pour les touristes. Malgré l'abondance des ressources touristiques, leur répartition est inégale et leur importance reste limitée. Outre le patrimoine culturel immatériel des chants populaires Vi et Giam, Nghe An ne possède pas de patrimoine mondial matériel comme d'autres localités de la région comme Thanh Hoa, Quang Binh et Thua Thien-Hue. Les produits touristiques ne répondent pas encore aux besoins des touristes.

On constate aisément que les touristes viennent à Cua Lo pour se détendre, nager et déguster des fruits de mer, mais il n'y a ni divertissements ni centres commerciaux pour les accueillir. Le parc national de Pu Mat est certes attrayant, mais il n'a pas encore attiré beaucoup de touristes nationaux et internationaux.

De plus, de nombreuses attractions touristiques sont éloignées des voies de circulation et disposent d’infrastructures sous-développées, ce qui affecte l’organisation et la connexion des programmes de voyage pour les touristes.

Par exemple, l'ouest de Nghe An est une « mine » de ressources touristiques naturelles et écologiques avec de nombreuses montagnes et cascades magnifiques et majestueuses ; cependant, les touristes ne peuvent pas parcourir des centaines ou même des milliers de kilomètres juste pour visiter une cascade, mais la mentalité générale des touristes est de vouloir combiner la visite de nombreux endroits différents dans un seul programme de voyage.

Deuxièmement, le climat à Nghe An est relativement rude, ce qui affecte la saisonnalité du tourisme, limitant la capacité d’attirer les touristes et les investisseurs pour participer à la construction d’infrastructures, d’installations techniques et de produits touristiques...

PV:Alors, quels sont les plans de Nghe An pour innover et promouvoir le développement du tourisme dans les temps à venir, monsieur ?

Camarade Nguyen Xuan Duong :La résolution n° 08-NQ/TW du Politburo stipule clairement : Le tourisme est un secteur économique global ; par conséquent, la province s'efforcera d'inciter tous les niveaux, tous les secteurs et l'ensemble de la population à participer et à pratiquer le tourisme ensemble.

Dans un avenir proche, la province sollicite le soutien du gouvernement central pour élaborer une stratégie de développement touristique adaptée. Le 6 janvier 2017, le Département du Tourisme de Nghe An a été officiellement créé, issu de l'ancien Département de la Culture, des Sports et du Tourisme. Cette politique témoigne de la détermination et de l'intérêt de la province pour le développement du tourisme, avec l'espoir que l'industrie du tourisme sans fumée à Nghe An se développe plus fortement, plus systématiquement et à la hauteur de son potentiel.

Français Dans les temps à venir, Nghe An devrait avoir 9 tâches principales dans le programme d'action pour mettre en œuvre la Résolution 08 du Politburo sur le développement du tourisme en un secteur économique de pointe, notamment : (1) propager et diffuser le contenu de la Résolution 08 ; (2) renouveler la sensibilisation et la réflexion sur le développement du tourisme ; (3) restructurer l'industrie du tourisme pour assurer le professionnalisme, la modernité et le développement durable ; (4) perfectionner les institutions et les politiques de développement du tourisme ; (5) investir dans les infrastructures et les installations techniques pour l'industrie du tourisme ; (6) renforcer la promotion du tourisme ; (7) créer un environnement favorable aux entreprises et à la communauté pour développer le tourisme ; (8) développer les ressources humaines ; (9) améliorer la capacité et l'efficacité de la gestion de l'État.

Nghệ An tham gia Hội chợ Du lịch Quốc tế Việt Nam - VITM Hà Nội. Ảnh: C.T.V
Nghe An participe au Salon international du tourisme du Vietnam (VITM Hanoi). Photo : Contributeur

Parallèlement à la mise en œuvre du programme d'action, la province a également demandé à la Banque d'investissement et de développement BIDV de soutenir le financement de l'élaboration du plan touristique de la province de Nghe An jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2050.

En outre, la province se concentrera sur la mobilisation de nombreuses ressources pour développer les infrastructures basées sur la planification, en particulier les infrastructures urbaines de la ville de Vinh, les routes nationales et les voies rapides traversant Nghe An, les infrastructures des postes frontières et les routes reliant le Laos, les aéroports, les gares, les ports, les infrastructures reliant les zones et sites touristiques de la province et avec d'autres localités de la région, assurant la connexion du tourisme de Nghe An avec les provinces de la région du Centre-Nord et le tourisme national et international, répondant aux exigences d'un développement rapide et durable.

Socialiser progressivement l'investissement dans les zones touristiques, les sites historiques, les villages artisanaux, mettre en place des politiques pour mobiliser des sources de capitaux auprès des investisseurs, des entreprises nationales et étrangères et surtout attirer la participation, renforcer le rôle et la responsabilité de la communauté dans le développement du tourisme.

Le développement du tourisme doit être étroitement lié à la préservation et à la promotion des valeurs des ressources naturelles, du patrimoine culturel, de l’histoire, des traditions et des identités culturelles des communautés ethniques vivant dans la province, à l’éducation traditionnelle, à la protection de l’environnement, à l’assurance de la sécurité et à la protection de la souveraineté des frontières et des îles.

Ne pas développer le tourisme à tout prix, pour des bénéfices économiques immédiats, sans prêter attention à la préservation et à la protection de l’environnement, des ressources et du patrimoine.

Bãi tắm Cửa Lò. Ảnh: P.V
Plage de Cua Lo. Photo : PV

PV:Pouvez-vous nous parler des moments forts du tourisme à Nghe An en 2017 ?

Camarade Nguyen Xuan Duong :L'un des projets touristiques phares de la province en 2017 est le complexe hôtelier de luxe Vinpearl Cua Hoi. Il s'agit également du premier projet hôtelier 5 étoiles de Vingroup dans la région du Centre-Nord. Son ouverture, le 30 avril, marque d'autant plus le début très attendu de la saison touristique estivale 2017.

La province espère que ce projet insufflera un nouveau dynamisme à l'industrie touristique provinciale en général, et au tourisme balnéaire de Cua Lo en particulier. Si, par le passé, Cua Lo n'était particulièrement actif qu'en été, il pourra à l'avenir se connecter aux autres destinations touristiques de la province et ainsi prolonger son exploitation tout au long de l'année.

Récemment, plus de 10 agences de voyages appartenant au Hanoi Unesco Tourism Club ont étudié les itinéraires et les attractions touristiques de Nghe An et ont eu l'idée d'un circuit de 5 jours et 4 nuits reliant les points suivants : Hanoi - route Ho Chi Minh - île au thé de Thanh Chuong - Cua Lo.

De nombreuses autres nouvelles destinations touristiques telles que la cascade de Khe Kem, la croisière sur la rivière Giang et le tourisme communautaire dans le village de Nua, le village de Khe Ran (Con Cuong) ; le village artisanal de sauce de poisson (Cua Hoi) ; la zone écotouristique de Dien Lam Safari (Dien Chau)... sont également très appréciées par les agences de voyages et devraient être connectées au réseau national de circuits et d'itinéraires.

Nous pouvons absolument espérer qu’en 2017, le tourisme de Nghe An connaîtra une transformation impressionnante, faisant son nom sur la carte du tourisme vietnamien.

PV:Merci pour l'interview !

PV

(Effectuer)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Président du Comité populaire provincial : Ne pas développer le tourisme à tout prix
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO