Le président du Comité populaire provincial de Nghê An, Nguyen Duc Trung, a rencontré les dirigeants de la ville de Dongguan, province du Guangdong (Chine)

Pham Bang May 27, 2024 13:31

(Baonghean.vn) - Le matin du 27 mai, dans le cadre de son programme de travail en Chine, le camarade Nguyen Duc Trung - secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, président du comité populaire de la province de Nghe An - a rencontré les dirigeants de la ville de Dongguan, province du Guangdong (Chine).

Étaient présents à la réunion, du côté de la ville de Dongguan : Tieu A Phi, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Dongguan ; Hinh Van Tu, membre du Comité permanent et maire adjoint de la ville de Dongguan ; ainsi que les responsables du Bureau des affaires étrangères, du Département de l’industrie et de l’information, du Département du commerce et du Département de la promotion des investissements du Comité du Parti de la ville.

La délégation de haut rang de la province de Nghệ An comprenait le camarade Nguyễn Nam Dinh, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Conseil populaire provincial, ainsi que des dirigeants du Bureau du Comité populaire provincial, du Département de l'industrie et du commerce, du Conseil de gestion de la zone économique du Sud-Est, du Conseil d'organisation du Comité provincial du Parti, du Département des affaires étrangères et du Département de la planification et de l'investissement.

Le secrétaire du comité du Parti de la ville de Dongguan, Xiao Yafei, a adressé ses sincères salutations et ses remerciements au président du comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et à la délégation de haut rang de la province de Nghệ An pour leur visite et leur travail dans la province du Guangdong, en Chine.

bna_IMG_1297.jpg
Le président du Comité populaire provincial de Nghệ An, Nguyễn Duc Trung, a rencontré les dirigeants de la ville de Dongguan, dans la province du Guangdong (Chine). Photo : Pham Bang

Le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Dongguan a présenté les réalisations de la ville en matière de développement socio-économique, après plus de 40 ans de réformes et d'innovations. Dongguan, autrefois district de la province du Guangdong, est aujourd'hui devenue un moteur et un centre névralgique de l'économie mondiale. La ville compte actuellement plus de 10 millions d'habitants et son PIB régional avoisine les 160 milliards de dollars américains.

Ravi du développement de la province de Nghệ An, le camarade Tieu A Phi a souligné que Nghệ An est une province à l'histoire révolutionnaire, patrie du président Hô Chi Minh, un ami proche du peuple chinois. Nghệ An bénéficie de conditions naturelles favorables, d'un écosystème riche et d'un fort esprit d'initiative parmi ses habitants.

bna_IMG_1449.jpg
Le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Dongguan, dans la province du Guangdong, s'est réjoui d'accueillir le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et la délégation de haut niveau de la province de Nghệ An, venus visiter et travailler dans la province du Guangdong, en Chine. Photo : Pham Bang

Le Vietnam et la Chine sont depuis longtemps des camarades et des frères. Récemment, les dirigeants des deux partis et des deux États sont parvenus à des accords communs, hissant le partenariat de coopération stratégique global entre les deux pays à un niveau supérieur et à une nouvelle dimension, et leur permettant de bâtir ensemble un avenir prometteur.

Ces dernières années, la coopération entre la ville de Dongguan et le Vietnam s'est intensifiée et a donné des résultats probants. En 2023, le volume total des importations et des exportations entre Dongguan et le Vietnam a atteint 56 milliards de dollars américains, et de nombreuses entreprises de Dongguan investissent au Vietnam.

bna_IMG_1489.jpg
Le vice-président permanent du Conseil populaire provincial, Nguyen Nam Dinh, ainsi que des responsables de départements et de services, ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Lors de la réunion, Xiao Yafei, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Dongguan, a suggéré que les deux localités devraient renforcer leur coopération commerciale et industrielle dans les prochains mois. Dongguan compte actuellement plus de 21 000 entreprises, dispose d'une base industrielle solide, constitue un vaste marché de consommation et exerce une influence importante sur le marché international.

De plus, les deux localités doivent promouvoir les échanges culturels, associatifs et entre leurs populations. Toutes deux possèdent une longue histoire de développement, de riches traditions culturelles et un dynamisme sportif certain.

bna_IMG_1395.jpg
Les responsables des départements, des directions et des secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Lors de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a exprimé sa joie et son enthousiasme à l'idée de visiter et de travailler à Dongguan, une ville développée alliant modernité et valeurs traditionnelles ; il a par ailleurs remercié les dirigeants de la ville de Dongguan pour l'accueil chaleureux réservé à la délégation.

Le président du Comité populaire provincial a salué et félicité la ville de Dongguan pour les remarquables progrès accomplis après plus de 40 ans de réformes et d'innovations, qui la rendent digne de son titre de moteur et d'usine de la Chine et du monde. Dongguan est également un centre névralgique de la production de haute technologie en Chine et jouit d'une place de choix sur la scène internationale.

bna_IMG_1519.jpg
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a exprimé sa joie et son admiration lors de sa visite à Dongguan, ville à la fois moderne et traditionnelle. Photo : Pham Bang

Le président du Comité populaire de la province de Nghệ An a souligné que la visite de la délégation de haut rang de la province de Nghệ An s'inscrivait dans le contexte des relations Vietnam-Chine, qui connaissent un développement positif et de nombreuses réalisations importantes et remarquables, établies et mises en œuvre par le secrétaire général et président Xi Jinping et le secrétaire général Nguyễn Phở Trong.

Par ailleurs, les bonnes relations entre les deux partis, les deux États et les peuples des deux pays s'inscrivent dans une longue histoire, marquée par de nombreuses similitudes dans l'esprit de camaraderie et de fraternité, et par le partage d'un avenir commun en matière de développement.

bna_IMG_1467.jpg
Des représentants de la ville de Dongguan et des organismes professionnels ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

À cette occasion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a présenté aux dirigeants de la ville de Dong Quan un aperçu de la situation socio-économique générale de la province de Nghệ An. Si Nghệ An progresse vers la réalisation des objectifs de développement fixés, son développement reste toutefois modeste comparé à celui de Dong Quan.

La province de Nghệ An se classe actuellement au 10ᵉ rang sur 63 provinces et villes du pays en termes de taille économique, avec un taux de croissance économique relativement élevé depuis de nombreuses années, atteignant 7,14 % en 2023 et 6,38 % au premier trimestre 2024. L'un des objectifs importants de la province est actuellement d'attirer les investissements, afin de créer une transition et un développement économiques rapides et durables pour Nghệ An.

bna_IMG_1470.jpg
Des représentants des agences professionnelles de la ville de Dongguan ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Dans un premier temps, la province de Nghệ An a enregistré des résultats positifs, notamment en matière d'investissements directs étrangers (IDE). En 2022, elle a attiré près d'un milliard de dollars américains ; en 2023, ce montant a dépassé 1,6 milliard de dollars américains. Les investisseurs chinois jouent un rôle prépondérant dans ces investissements.

À ce jour, la province compte 137 projets d'IDE valides provenant de 14 pays, pour un capital d'investissement total de plus de 4,2 milliards de dollars américains. Parmi ceux-ci, 44 projets sont menés par des investisseurs chinois, représentant un capital d'investissement enregistré de plus de 2,331 milliards de dollars américains. Les projets d'IDE chinois à Nghệ An se concentrent principalement sur les secteurs de la fabrication de composants électroniques, de pièces automobiles, d'équipements d'énergie solaire, de lentilles optiques, de chaussures, de vêtements, etc.

bna_IMG_1575.jpg
Le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Dongguan, province du Guangdong (Chine), a remis un souvenir au président du Comité populaire provincial de Nghệ An, Nguyễn Duc Trung. Photo : Pham Bang

Ces derniers temps, les projets d'investissement direct étranger chinois dans la province ont progressivement modifié l'échelle de la production industrielle, contribuant à la transformation de la structure industrielle et favorisant le développement socio-économique de la province de Nghệ An.

Fournissant des informations de base sur le programme de travail de la délégation en Chine, le président du Comité populaire provincial a souligné les trois principaux objectifs de ce voyage d'affaires : ouvrir des perspectives et développer la coopération entre Nghệ An et les collectivités locales et partenaires chinois ; s'informer sur les expériences de développement, notamment en attirant les investissements des collectivités locales chinoises, y compris de la ville de Dongguan ; et permettre aux entreprises investissant dans les infrastructures des parcs industriels de la province de Nghệ An de mettre en relation leurs investissements avec ceux d'entreprises des collectivités locales chinoises.

bna_IMG_1584.jpg
Le président du Comité populaire provincial de Nghệ An, Nguyễn Duc Trung, a remis un souvenir au secrétaire du Comité du Parti de la ville de Dongguan, province du Guangdong (Chine). Photo : Pham Bang

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, estime que l'expérience de développement de la ville de Dongguan sera une source d'enseignements précieux et significatifs pour la province de Nghệ An, en particulier en ce qui concerne le développement de nouveaux modèles : économie numérique, économie verte, économie circulaire, zones urbaines intelligentes et modernes comme la ville de Dongguan.

Le chef du Comité populaire de la province de Nghệ An a partagé l'avis du secrétaire du Comité du Parti de la ville de Dong Quan et a souligné que le renforcement des échanges commerciaux et la promotion des investissements et de la coopération commerciale constituent une tâche nécessaire et importante pour les deux localités, car le potentiel et la marge de manœuvre de Nghệ An pour devenir un partenaire de Dong Quan sont encore très importants.

bna_IMG_1617.jpg
Une délégation de haut rang de la province de Nghệ An a pris une photo souvenir avec les dirigeants de la ville de Dongguan, province du Guangdong (Chine). Photo : Pham Bang

En outre, la province de Nghệ An a accepté de renforcer les échanges culturels, les échanges entre les populations et les échanges sportifs afin de promouvoir le potentiel, les atouts et les valeurs des deux localités ; elle a exprimé l’espoir que les dirigeants de la ville de Dong Quan créeraient les conditions favorables, présenteraient et mettraient en relation les investisseurs opérant dans la ville afin qu’ils recherchent des opportunités d’investissement dans la province de Nghệ An ; et elle a respectueusement invité les dirigeants de la ville et les entreprises de Dong Quan à visiter et à travailler dans la province de Nghệ An.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le président du Comité populaire provincial de Nghê An, Nguyen Duc Trung, a rencontré les dirigeants de la ville de Dongguan, province du Guangdong (Chine)
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO