Le président du Comité populaire provincial de Nghe An a demandé aux responsables de ne pas négliger leur travail en raison de la fusion, de l'arrangement et de la rationalisation de l'appareil.

Le matin du 3 avril, le camarade Le Hong Vinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion ordinaire de mars 2025.

Les coprésidents étaient les camarades du Comité exécutif provincial du Parti, vice-présidents du Comité populaire provincial : Bui Dinh Long, Nguyen Van De, Hoang Phu Hien, Phung Thanh Vinh.

La réunion s'est tenue en personne et en ligne avec les comités populaires de 20 districts, villes et villages.

Parmi les délégués présents à la réunion figuraient le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Conseil populaire provincial et les dirigeants du Comité permanent du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An.

Le premier trimestre a connu la plus forte croissance sur la même période au cours des cinq dernières années.

Au premier trimestre 2025, la situation économique de Nghe An s'est plutôt bien développée, avec un taux de croissance estimé à 8 %, soit le deuxième plus élevé de la région Centre-Nord et le 27e du pays. Selon le directeur du ministère des Finances, il s'agit du taux de croissance le plus élevé enregistré pour un premier trimestre depuis cinq ans.

Le plan global pour 2025, assigné par le Premier ministre et le Conseil populaire provincial de la province de Nghe An, s'élève à plus de 10 000 milliards de dongs ; plus de 9 000 milliards de dongs ont été alloués en détail. À la fin du premier trimestre 2025, la province avait déboursé 14,85 % de ses ressources, soit un taux supérieur à la moyenne nationale (9,53 %).

Les recettes budgétaires de l'État au premier trimestre se sont élevées à 6 311 milliards de VND. Le total des capitaux d'investissement nouvellement accordés et augmentés s'est élevé à 6 719,6 milliards de VND, dont 111,9 millions de dollars américains.

Les domaines de la culture, de la société et de la sécurité sociale ont bénéficié d'une attention et d'une orientation particulières, et ont obtenu de nombreux résultats positifs. La province s'est notamment concentrée sur la construction et la rénovation de logements pour les bénéficiaires de services méritoires, les personnes démunies et celles en difficulté de logement.

Ces derniers temps, Nghe An a dirigé de manière urgente et résolue la mise en œuvre des politiques et réglementations du gouvernement central sur l'aménagement des unités administratives et la rationalisation de l'appareil de l'ensemble du système politique de la province pour garantir les exigences et les progrès énoncés et continue actuellement de mettre en œuvre les politiques du Politburo et du Secrétariat sur l'aménagement et la réorganisation des unités administratives à tous les niveaux et la construction d'un modèle de gouvernement local à deux niveaux.

Bien que les résultats obtenus au premier trimestre 2025 aient donné lieu à de nombreux résultats positifs, on s'attend à ce que dans les temps à venir, il y ait de nombreuses difficultés et défis, en particulier à partir du 1er juillet 2025, la mise en œuvre des tâches, des pouvoirs et la cessation des opérations du gouvernement au niveau du district prendront fin.

En outre, il est prévu que la situation dans les temps à venir sera soumise à de nombreux facteurs défavorables, notamment l'impact de la politique fiscale américaine sur le Vietnam, qui devrait affecter l'attraction des IDE de Nghe An et des industries telles que les composants électroniques, les textiles et les fruits de mer.

Dans ce contexte, les dirigeants des départements, des branches et des localités ont rendu compte de la mise en œuvre des tâches des branches, des domaines et des localités en charge, ont proposé des recommandations et des solutions pour atteindre les objectifs de croissance et ont mis en œuvre la feuille de route pour organiser les unités administratives au niveau de la commune en conjonction avec le traitement des problèmes survenant lorsque le niveau du district est supprimé après 3 mois.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Phu Hien, qui a récemment travaillé dans un certain nombre de localités, a demandé aux districts d'examiner les projets clés avec force motrice pour proposer des solutions afin de débourser rapidement les capitaux d'investissement public.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, a proposé d'accélérer considérablement la démolition des logements temporaires et vétustes destinés aux ménages pauvres et aux familles aisées. Concernant les dispositions prises au niveau des communes, il a suggéré que les services et les antennes s'impliquent davantage au niveau local et les accompagnent plus étroitement. Les districts, les villes et les bourgs devraient se concentrer sur ces mesures, les accélérer et les mettre en œuvre avec détermination pour garantir leur progression.

Organiser le travail de manière proactive, maintenir l'élan et suivre le rythme lors du transfert d'un gouvernement local à trois niveaux à un gouvernement local à deux niveaux

En conclusion de la réunion, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a estimé que les résultats obtenus au premier trimestre de 2025 étaient très positifs, reflétant de grands efforts et de grandes ambitions ; en même temps, il a franchement souligné les lacunes et les limites, notamment les localités, les agences et les unités qui n'ont pas strictement mis en œuvre les tâches assignées par le Comité populaire provincial et les dirigeants du Comité populaire provincial.

Concernant les tâches à accomplir en avril et au deuxième trimestre de 2025, le président du Comité populaire provincial a souligné l'objectif d'assurer la croissance, tout en mettant l'accent sur la mise en œuvre de la révolution de rationalisation de l'appareil et de réorganisation des unités administratives selon le modèle de gouvernement local à deux niveaux.

Le chef du Comité populaire de la province de Nghe An a suggéré que dans les temps à venir, chaque cadre et membre du parti doit renforcer son sens des responsabilités, être véritablement exemplaire, bien organiser ses devoirs et ses tâches ; démontrer un rôle de leader et un modèle, en particulier de la part du leader, pour mettre en œuvre avec succès les objectifs et les cibles du développement socio-économique, en assurant la défense et la sécurité nationales dans la région.

À partir de là, nous sommes déterminés à atteindre un objectif de croissance très élevé cette année de 10,5% selon l'objectif du gouvernement et à mettre en œuvre avec succès les objectifs et les cibles de la résolution du 19e Congrès provincial du Parti, mandat 2020-2025.

Précisant sa détermination et anticipant la pression sur la croissance due à l'impact des politiques fiscales américaines, ainsi que la période de transition dans l'organisation d'un gouvernement local à deux niveaux, le président du Comité populaire provincial a donné des instructions très précises sur les solutions.

Tout d’abord, tous les niveaux, secteurs, agences et unités doivent être proactifs, renforcer leurs responsabilités, examiner attentivement et se concentrer sur la direction des tâches assignées en 2025 et des tâches urgentes, en spécifiant chaque tâche pour développer et promulguer des programmes et plans de travail spécifiques et scientifiques.

Examiner régulièrement les tâches assignées, évaluer clairement les résultats obtenus, le contenu et les tâches non terminées liées aux responsabilités de service public de chaque collectif et individu ; considérer cela comme un critère d'évaluation, de classification, d'organisation, de placement et de sélection des cadres, des fonctionnaires et des employés publics dans les temps à venir.

Le président du Comité populaire provincial a demandé aux groupes de travail d'orienter la promotion de la croissance en 2025 pour renforcer les activités conformément aux tâches et aux plans fixés afin de contribuer à atteindre l'objectif de croissance de 10,5 %.

Les départements, les branches, les districts, les villes et les villages veillent à faire un bon travail de formation idéologique pour les cadres et les fonctionnaires, en définissant clairement l'idéologie, la position ferme, les responsabilités et les rôles pour mener à bien les tâches et les devoirs assignés.

Le ministère de l'Intérieur préside et coordonne avec le ministère des Finances et d'autres agences, unités et localités pour conseiller sur l'élaboration d'un projet détaillé visant à désorganiser les unités administratives au niveau du district, à réorganiser et à réorganiser les unités administratives au niveau de la commune, et à conseiller le Comité populaire provincial de faire rapidement rapport au Comité permanent du Comité provincial du Parti pour le soumettre au Comité permanent du Comité provincial du Parti pour examen et commentaires.

Le président du Comité populaire provincial a chargé le Département des finances de présider un examen complet des biens publics des agences et des unités afin d'établir un plan de gestion, d'organisation et d'utilisation après avoir réorganisé et rationalisé l'appareil et les unités administratives à tous les niveaux, en garantissant l'efficacité, le bon usage et en évitant les pertes et le gaspillage.

Dans le même temps, tous les niveaux, secteurs et investisseurs encouragent et promeuvent le décaissement des capitaux d'investissement public, les trois programmes cibles nationaux, la collecte du budget ; établissent des plans de décaissement détaillés pour chaque projet et se conforment au plan de décaissement.

Français Le camarade Le Hong Vinh a également chargé les départements et branches concernés de conseiller sur l'organisation d'une conférence provinciale sur l'investissement public pour saisir et diriger rapidement la résolution des difficultés et des problèmes dans la mise en œuvre du plan ; inspecter ; planifier proactivement l'ajustement du capital, transférer les investisseurs lorsqu'ils ne sont pas organisés au niveau du district, en veillant à ce qu'il n'y ait aucune interruption ou retard dans la mise en œuvre et le progrès du décaissement des projets ; déterminer les points d'arrêt spécifiques de la construction et les points d'arrêt techniques des projets pour l'acceptation et le transfert des projets lors de l'organisation des unités administratives.

Le président du Comité populaire provincial a également demandé de se concentrer sur la gestion de l'indemnisation et du déblaiement des sites des projets, en assurant une remise en temps opportun ; de se concentrer sur la mise en œuvre des projets clés et importants dans la région ; de continuer à promouvoir l'amélioration de l'environnement d'investissement et d'affaires ; de renforcer l'attraction des investissements, de soutenir les entreprises et les investisseurs, en particulier en organisant des examens de planification et en examinant les projets de logements sociaux dans la province.

Le camarade Le Hong Vinh a également demandé de se concentrer sur l'orientation des domaines culturel et social selon le plan, en particulier en mettant en œuvre de manière proactive la directive du secrétaire provincial du Parti, chef du comité de pilotage du programme pour mobiliser et soutenir la construction et la réparation de logements pour les personnes ayant des services méritoires, les pauvres et les personnes ayant des difficultés de logement ; s'efforcer d'achever le programme avant le 31 juillet 2025.

En outre, les départements, les branches et les localités continuent de promouvoir la réforme administrative et la transformation numérique ; de saisir et d'éliminer de manière proactive les difficultés et les obstacles des personnes et des entreprises ; d'encourager la mise en œuvre des tâches du projet 06/CP ; de recevoir et de résoudre pleinement et rapidement les procédures administratives des personnes et des entreprises.

Assurer la défense nationale, la sécurité et l’ordre et la sûreté sociaux ; se concentrer sur la résolution efficace des commentaires, recommandations, plaintes et dénonciations des personnes et des entreprises.

En particulier, le Président du Comité populaire provincial a pris quelques notes clés dans les temps à venir ; dans lesquelles il a demandé aux 5 groupes de travail d'examiner, de rechercher et d'orienter l'agencement des unités administratives à tous les niveaux et de construire un modèle de gouvernement local à 2 niveaux pour continuer à suivre de près la base, propager et motiver, saisir les pensées et les aspirations, orienter et gérer les contenus au-delà de l'autorité du niveau du district, synthétisant ainsi et rapportant au Comité directeur provincial et au Comité provincial du Parti pour décision lorsqu'il y a des instructions spécifiques du gouvernement central.

Le chef du Comité populaire de la province de Nghe An a demandé à chaque cadre et membre du parti d'appliquer scrupuleusement les dépêches officielles émises par le Comité populaire de la province sur la discipline et l'ordre administratif ; de ne pas laisser la fusion ou la désorganisation des agences administratives au niveau du district conduire à la distraction et à la négligence du travail, affectant la population et les entreprises.