Unir nos efforts et nos esprits pour mettre en œuvre avec succès la résolution du 20e Congrès provincial du parti, mandat 2025-2030

Le journal, la radio et la télévision de Nghe An présentent respectueusement le discours de clôture du 20e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An, mandat 2025-2030, prononcé par le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire du Comité provincial du Parti :

Chers délégués !

Cher Congrès !

Après deux jours de travail urgent, sérieux et hautement responsable, le 20e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An, mandat 2025 - 2030, a achevé tout le contenu du programme proposé et a été un grand succès.

Le Congrès a consacré un débat animé et franc au Rapport politique et au Rapport d'examen du Comité exécutif provincial du Parti pour le XIXe mandat (2020-2025). Le Congrès a approuvé à l'unanimité la résolution et le projet de programme d'action visant à mettre en œuvre cette résolution, assorti d'objectifs, de cibles et de tâches ambitieux. Ceci témoigne de la grande détermination du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la province à l'aube de ce nouveau mandat, et de leur volonté d'atteindre le plus haut niveau afin que, d'ici 2030, Nghệ An devienne une province relativement développée et un pôle de croissance national dans cette nouvelle ère de développement du pays.

Le Congrès a examiné et formulé de nombreuses observations enthousiastes sur les projets de documents à soumettre au XIVe Congrès national du Parti. Il a élu le Comité exécutif provincial du Parti, pour un XXe mandat, composé de 68 camarades qui garantissent le respect des normes, la structure, les qualités, les qualifications et l'enthousiasme nécessaires pour assurer la mise en œuvre réussie de la résolution du Congrès. Il a également élu 30 délégués officiels et 3 délégués suppléants, représentant plus de 200 000 membres du Parti, pour participer à ce XIVe Congrès national.

La 1re Conférence du Comité exécutif provincial du Parti, 20e législature, a élu le Comité permanent provincial du Parti, composé de 17 camarades, ainsi que le secrétaire et les secrétaires adjoints du Comité provincial du Parti et le Comité d'inspection provincial du Parti. Les résultats de cette session électorale, tant lors du Congrès que lors de la première réunion du Comité exécutif provincial du Parti, ont globalement affiché un taux de participation élevé, témoignant d'un fort consensus et d'une grande confiance au sein du Comité du Parti.

Le Congrès a eu l'honneur d'accueillir le camarade Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale des affaires intérieures, qui a prononcé un discours au nom du Bureau politique. Il a salué les importants progrès accomplis par le Comité du Parti et le peuple de la province de Nghệ An au cours de la législature précédente et a, dans le même temps, clairement et en détail, défini les tâches essentielles, immédiates et à long terme, sur lesquelles le Comité du Parti devra se concentrer pour la nouvelle législature.

Le Congrès a chargé le nouveau Comité exécutif du Parti d'intégrer sérieusement et pleinement les opinions et orientations du camarade Phan Dinh Trac et les observations des délégués, de finaliser et de promulguer officiellement et rapidement les documents du Congrès.

Chers délégués !

Cher Congrès !

Le succès du Congrès marque un tournant décisif, témoignant d'une volonté commune, d'un consensus dans l'action et d'une confiance et d'une aspiration à un développement nouveau. Il constitue une formidable source de motivation pour l'ensemble du Parti, du gouvernement, du monde des affaires et de la population de toutes les ethnies de la province, les incitant à unir leurs efforts pour la mise en œuvre réussie de la résolution du Congrès.

Le succès du Congrès est le fruit de l'attention et de la direction du Bureau politique, du Secrétariat central du Parti, du précieux soutien apporté au Parti central, à l'Assemblée nationale, au Gouvernement, aux Comités centraux, aux ministères, aux sections locales, aux organisations sociopolitiques, au Comité du Parti, au Commandement de la 4e Région militaire et aux localités amies du Comité du Parti et de la population de la province de Nghệ An, tant par le passé que pendant le Congrès. Le Congrès leur exprime sa sincère gratitude pour leur soutien et leur précieuse aide.

Le Congrès a exprimé sa profonde gratitude aux dirigeants, anciens dirigeants du Parti et de l'État, aux mères vietnamiennes héroïques, aux héros des Forces armées populaires, aux héros du travail ; aux intellectuels, artistes, hommes d'affaires et aux personnes de tous horizons de la province qui ont toujours veillé au développement de Nghệ An et y ont apporté une contribution importante au cours des dernières années.

Le Congrès remercie respectueusement les dirigeants provinciaux de toutes les époques, les enfants de Nghe An qui travaillent et sont retraités dans toutes les régions du pays et à l'étranger, pour leur soutien, leurs encouragements et leur dévouement constants au développement de la province.

Le Congrès tient à remercier chaleureusement les camarades du Comité exécutif provincial du Parti, les membres du Comité permanent provincial du Parti, les membres du 19e mandat non réélus, ainsi que les camarades ayant changé de poste ou pris leur retraite durant le dernier mandat, pour leur contribution active et responsable. Nous leur souhaitons santé, bonheur et espérons qu'ils continueront à suivre et à soutenir le développement de notre province.

Le Congrès remercie respectueusement les dirigeants, les délégués et les invités de marque pour leur présence et pour l'envoi de messages et de lettres de félicitations ; et remercie les agences de presse centrales et locales pour avoir activement informé et diffusé l'esprit et le contenu du Congrès auprès des cadres, des membres du parti et du peuple au cours de la période écoulée.

Le Congrès a chaleureusement félicité et remercié les organisations du Parti, les organisations socio-politiques, tous les cadres, les membres du Parti, les soldats et la population de la province qui ont consacré leur affection, leur attention et ont contribué avec enthousiasme, par leurs efforts et leur intelligence, au succès du Congrès au cours des dernières années.

Chers délégués !

Cher Congrès !

Le succès du 20e Congrès provincial du Parti de Nghe An est très important dans le contexte où tout le pays s'efforce de réaliser les objectifs et les tâches de la résolution du 13e Congrès national du Parti, en préparation du 14e Congrès national du Parti.

L'appareil du système politique a connu des transformations profondes visant à le rationaliser et à le rendre plus efficace et performant. L'administration locale à deux niveaux est désormais pleinement opérationnelle, avec une stabilité accrue et la création de nouveaux rôles et missions.

En outre, la réalité pose également de nombreux défis, notamment la capacité à répondre aux exigences des cadres, des fonctionnaires et des employés du secteur public à tous les niveaux ; le mécanisme opérationnel dans le nouveau contexte, l'espace et les exigences de développement ; l'exigence accrue de proactivité, de créativité, de flexibilité et de sens des responsabilités, ainsi que le rôle pionnier et exemplaire des cadres et des membres du Parti dans l'ensemble de l'organisation du Parti, afin de répondre aux exigences de la pratique et aux demandes légitimes et de plus en plus élevées des personnes et des entreprises.

Par conséquent, il est recommandé qu'immédiatement après le Congrès, les comités du Parti à tous les niveaux, les autorités, le Front de la Patrie et les organisations socio-politiques de la province organisent d'urgence et sérieusement l'étude et la diffusion de la résolution du Congrès à tous les cadres, membres du Parti et citoyens, afin de créer une forte unité de conscience, un consensus de volonté et une détermination d'action.

Élaborer et diffuser en temps opportun et de manière qualitative des programmes, des projets et des plans pour mettre en œuvre la résolution du Congrès, en attribuant clairement les personnes, les tâches, le temps, l'autorité, la responsabilité, les ressources et les résultats, créant ainsi une atmosphère de concurrence dynamique dès les premiers jours du mandat.

Il est recommandé à chaque délégué participant au Congrès de promouvoir son rôle essentiel de propagation et de diffusion de l'esprit, de la volonté et de la détermination du Congrès auprès de chaque agence, unité de travail, cadres, membres du parti et masses ; d'être exemplaire et actif dans la mise en œuvre des résolutions, contribuant ainsi à leur application rapide.

Immédiatement après le Congrès, il est recommandé aux dirigeants des secteurs, des organisations, des localités et des unités de toute la province de se concentrer d'urgence et résolument sur la direction et la mobilisation de toutes les ressources afin de déployer rapidement et de manière synchrone des solutions pour surmonter les conséquences des importants dégâts causés par la tempête n° 10, en veillant à ce que personne ne souffre de la faim, qu'aucune famille ne soit sans abri, en stabilisant rapidement la vie des gens et toutes les activités d'apprentissage et de travail, en rétablissant la production, les affaires et en développant la socio-économie.

Chers délégués !

Cher Congrès !

Dans un élan de fierté et de responsabilité, le XXe Congrès du Comité provincial du Parti de Nghệ An, mandat 2025-2030, appelle tous les cadres, membres du Parti, forces armées, entreprises et citoyens de toutes les ethnies de la province à poursuivre la promotion des belles traditions de la patrie, à s'unir, à saisir les opportunités, à libérer le potentiel de chacun, à redoubler d'efforts et de détermination, à bâtir un Comité du Parti et un système politique intègres et forts ; à œuvrer pour faire de Nghệ An une province équitablement développée, un pôle de croissance nationale dans cette nouvelle ère de développement, contribuant avec l'ensemble du pays à la réalisation des objectifs de développement d'ici 2030, et à la concrétisation de l'aspiration à un Vietnam fort d'ici 2045.

En conséquence, au nom du Présidium du Congrès, je déclare la clôture du 20e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An, mandat 2025 - 2030.

Vive le glorieux Parti communiste du Vietnam !

Vive la République socialiste du Vietnam !

Le grand président Hô Chi Minh vit à jamais dans notre cause !

Je souhaite à tous les invités de marque et aux délégués participant au Congrès une bonne santé, du bonheur et du succès.

Merci beaucoup!

(Titre du journal, de la radio et de la télévision de Nghe An)