La belle-fille déclare ses beaux-parents vivants décédés pour recevoir l'héritage

Lorsqu'il y a eu un conflit foncier avec sa belle-fille, M. Hop s'est rendu dans le quartier pour obtenir de nouveaux documents ou pour savoir si lui et sa femme avaient été déclarés « décédés » aux autorités.

Grand-pèreDo Van Hop (85 ans, résidant dans le quartier de Nhat Tan, Hanoi) envoie une pétition pour obtenir de l'aide car lui et sa femme sont toujours en vie mais leur belle-fille a signalé aux autorités qu'ils sont décédés il y a 11 ans.

M. Do Van Hop a déclaré qu'il était vivant, mais sa belle-fille l'a déclaré mort. Photo : Pham Du.

M. Hop a déclaré que le fils aîné était décédé en 2005 des suites d'une grave maladie. En 2015,La belle-fille aînée a vendu la maison de trois étages construite sur un terrain de près de 200 mètres carrés que ses grands-parents avaient divisé pour le couple en guise de dot. Refusant, il a consulté les documents et découvert que la belle-fille s'était rendue au bureau notarial n° 3 de Hanoï pour effectuer les démarches de déclaration d'héritage depuis 2006.

Tenant la déclaration d'héritage dans sa main, M. Hop s'est « évanoui sous le choc » lorsque sa belle-fille a déclaré que lui et sa femme étaient décédés.

« Mes deux petites-filles et leur mère ont également signé la confirmation.« Le bureau notarial n° 3 de Hanoi l'a envoyé au Comité populaire du quartier de Nhat Tan pour certification », a déclaré M. Hop, ajoutant que pendant de nombreuses années, il ne savait pas où se trouvait sa belle-fille aînée.

M. Hop a affiché une note devant la maison, exprimant son désaccord avec la vente de la maison de sa belle-fille. Photo : Pham Du.

Le notaire en charge des actes notariés à l'époque était M. Nguyen Thanh Tu, directeur du bureau notarial n° 3 de Hanoï. Il a expliqué que la belle-fille de M. Hop avait déclaré que les parents de son mari étaient décédés depuis longtemps et qu'il n'existait donc pas de certificat de décès. « La mère et la fille de cette femme ont assuré qu'il n'y avait pas d'autres héritiers et qu'elles étaient responsables de cette affaire, le notaire a donc agi conformément à la loi », a déclaré M. Tu.

Selon M. Tu, le notaire a envoyé un avis au Comité populaire du quartier de Nhat Tan pour vérification et l'a publié publiquement pendant un mois. « Au bout de 30 jours, le Comité populaire du quartier a répondu qu'il n'y avait pas de plainte, le notaire l'a donc confirmé », a déclaré M. Tu, ajoutant qu'il travaillait avec les autorités pour clarifier la situation.

M. Nguyen Van Thanh, ancien magistrat du quartier de Nhat Tan (aujourd'hui président du Conseil populaire du quartier) a déclaré qu'il avait confirmé ce jour-là parce qu'il savait que la belle-fille de M. Hop vivait dans le quartier, « mais il n'avait absolument aucune idée que ses beaux-parents étaient encore en vie mais ont été déclarés morts ».

"Selon la circulaire 03/2001 émise par le ministère de la Justice, nous ne sommes pas responsables de la vérification, mais seulement de l'afficher dans le service pendant 30 jours pour voir s'il y a un litige", a déclaré M. Thanh.

M. Thanh a également déclaré qu'il s'agissait d'un incident rare et que « le Comité populaire du quartier n'avait pas tort ». « La responsabilité incombe en premier lieu à la belle-fille de M. Hop pour avoir menti. Vient ensuite le bureau notarial n° 3 pour avoir enfreint les procédures en ne procédant pas à une vérification claire », a affirmé M. Thanh.

L'avocat Vu Tien Vinh a déclaré que selon le Code civil de 2015, lors du partage de l'héritage selon le testament ou la loi, la belle-fille ne peut pas hériter de la totalité de l'héritage laissé par son mari si ses beaux-parents sont toujours en vie.

Conformément à la loi, lors de la procédure de déclaration de succession, le notaire doit vérifier les documents relatifs à l'identité personnelle, au patrimoine et autres éléments du dossier présentés par les parties. Cette vérification (par ses propres moyens) vise à déterminer si les documents et papiers ont été falsifiés, modifiés ou effacés. En cas de doute sur l'authenticité des documents, le notaire est en droit de les transmettre à l'autorité compétente pour examen et règlement conformément aux dispositions légales.

Selon VNE