La police de Nghe An informe du cas d'un fonctionnaire de la commune du district d'Anh Son qui est poursuivi en justice

Poursuites judiciaires contre deux fonctionnaires de la commune d'Anh Son en lien avec le versement d'une aide à la production après des inondations et des tempêtes

(Baonghean.vn) - Deux responsables de la commune de Khai Son, district d'Anh Son (Nghe An) viennent d'être poursuivis et font l'objet d'une enquête pour des violations liées au paiement d'argent de soutien pour rétablir la production après les inondations et les tempêtes.

Le 18 octobre 2021, sous la direction du département de police de Nghe An, le département de police d'enquête de la police du district d'Anh Son a rendu une décision de poursuivre l'affaire de « manque de responsabilité entraînant de graves conséquences et abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles », survenu dans la commune de Khai Son, district d'Anh Son, province de Nghe An ».

Grâce aux informations recueillies auprès de la population et à des mesures professionnelles, la police a découvert des indices de violations dans le paiement et l'indemnisation des dommages causés par les catastrophes naturelles dans la commune de Khai Son, district d'Anh Son. La direction de la police provinciale a chargé la police du district d'Anh Son d'ouvrir une enquête et de faire toute la lumière sur cette affaire.

Après enquête, le 18 octobre 2021, le Service d'enquête de la police du district d'Anh Son a décidé d'engager des poursuites pour « manquement à la responsabilité ayant entraîné de graves conséquences et abus de pouvoir dans l'exercice de ses fonctions » ; il a également poursuivi trois suspects. Parmi eux :

L’accusé Nguyen Thi Ngoc Anh. Photo de : Binh Minh

1.Mme Nguyen Thi Ngoc Anh (née en 1981), résidant dans la commune de Khai Son, district d'Anh Son, province de Nghe An, présidente du Comité populaire de la commune de Khai Son, a été poursuivie pour le délit de « manque de responsabilité entraînant de graves conséquences » tel que prescrit à l'article 360, alinéa 1, du Code pénal.

Les autorités ont rendu leur décision à Mme Phan Thi Hoai. Photo : Binh Minh

2Mme Phan Thi Hoai (née en 1992), résidant dans la commune de Khai Son, district d'Anh Son, province de Nghe An - fonctionnaire de l'administration foncière et de l'agriculture dans la commune de Khai Son a été poursuivie pour le délit de « Profiter de sa position et de son pouvoir dans l'exercice de ses fonctions officielles » comme prescrit dans la clause 1 de l'article 356 du Code pénal.

Les autorités ont notifié leur décision à Mme Nguyen Thi Kim Lien. Photo : Binh Minh

3.Mme Nguyen Thi Kim Lien (née en 1968, résidant dans la commune de Khai Son, district d'Anh Son, Nghe An) a été poursuivie pour le délit de « Profiter de sa position et de son pouvoir dans l'exercice de ses fonctions officielles » comme prescrit dans la clause 1 de l'article 356 du Code pénal.

Le 18 octobre 2021, l'Agence de police d'enquête de la police du district d'Anh Son a rendu les décisions et exécuté le mandat d'arrêt contre les 3 suspects ci-dessus pour enquête dans un délai de 3 mois.