La police de Nghe An « se rend à l'étranger » pour attirer l'attention internationale

June 22, 2016 09:21

(Baonghean.vn) - Les soldats en mission pour traquer les criminels partent souvent avant l'aube et rentrent chez eux alors que leurs femmes et leurs enfants sont endormis. Pour traquer les fugitifs, ils n'ont pas un seul jour de congé, ni même un jour de congé complet. Parmi les milliers de voyages du Nord au Sud, ceux au Laos ou au Cambodge pour traquer les criminels « recherchés » sont toujours mémorables.

1.Bien qu'ils aient reçu l'appel tôt le matin, ce n'est qu'à la tombée de la nuit que la force spéciale dirigée par le colonel Tran Van Minh, chef de la section 52 de la police de Nghe An, est rentrée au quartier général, ramenant avec elle deux fugitifs en cavale depuis 19 ans au Laos. Ce n'était pas la première fois que les enquêteurs de la police criminelle se rendaient à l'étranger pour appréhender des fugitifs internationaux, mais la capture de ces deux fugitifs présentait des particularités qui les obligeaient à une grande prudence.

Car Luong Pho An (né en 1963) et Luong Bun Thi (né en 1975), tous deux résidant dans le village de Keo Con, commune de Keng Du, district de Ky Son, sont tous deux des maillons importants du réseau transnational de trafic et de transport de drogue du Laos vers le Vietnam, dirigé par le « patron » Xeo Ba La.

Lực lượng truy nã dẫn giải 2 đối tượng Lương Phò An là Lương Bún Thi từ Lào về Việt Nam quy án.
Les forces de l'ordre ont extradé deux suspects, Luong Pho An et Luong Bun Thi, du Laos vers le Vietnam pour qu'ils soient jugés.

Après une période de violence dans la zone frontalière, le 1er mai 1997, alors qu'ils transportaient 3 kg d'opium à travers la frontière, ce groupe fut découvert par la force antidrogue des gardes-frontières de Nghe An. Xeo Ba La fut arrêté, tandis qu'An et Bun prirent rapidement la fuite.

Après avoir appris qu'ils étaient recherchés par la police, Luong Pho An et Luong Bun Thi décidèrent de fuir au Laos. Là, ils changèrent de nom et choisirent une région isolée, à plus de 200 kilomètres du chef-lieu par une route forestière, pour échapper à la détection. Une fois leur vie stabilisée, ils trouvèrent un moyen de faire venir femmes et enfants et coupèrent tout lien avec leurs proches restés au Vietnam. Pour se soutenir mutuellement, An et Thi construisirent même des maisons à seulement 70 mètres l'une de l'autre, devenant voisins dans l'intention de s'échapper ensemble en cas de problème.

Du côté des autorités, ces individus ayant disparu depuis de nombreuses années, les enquêteurs examinent constamment la pile de dossiers. Si ces individus ne sont pas traduits en justice dans les plus brefs délais, les soldats recherchés ne seront pas satisfaits. Début avril 2016, les enquêteurs de la PC52 ont été informés de la présence des deux individus dans le village de Co Du, commune de Hoi Long, district de Noong Het, province de Xieng Khouang (Laos). Ils ont donc immédiatement mis en place un plan visant à déployer des forces pour les arrêter.

Le groupe de travail a quitté Nghe An le 23 mai et est arrivé à Noong Het le lendemain. Le village de Co Du étant éloigné du centre et peu fréquenté, pour pouvoir y pénétrer sans éveiller les soupçons, les soldats recherchés ont dû se faire passer pour des surveillants de chantier et choisir des cabanes abandonnées pour y séjourner.

Les routes étaient difficiles à parcourir, si bien que les véhicules transportant les produits de première nécessité et la nourriture ont dû être abandonnés. Durant les quatre jours passés au cœur de la forêt, les scouts ont parfois dû se nourrir eux-mêmes, buvant de l'eau de source et mangeant des nouilles instantanées et des croquettes qu'ils avaient apportées. Certains n'ont même pas eu le temps de prendre une douche.

Après plusieurs jours d'observation et de compréhension du quotidien des deux suspects, le matin du 27 mai, l'équipe spéciale a décidé de « mordre à l'hameçon ». Voyant Luong Pho An venir prendre son petit-déjeuner chez Luong Bun Thi, les enquêteurs se sont précipités, laissant les suspects sans réaction. Après avoir feint pendant une minute de ne pas connaître le vietnamien et d'avoir prétendu à une erreur, mais avec des preuves irréfutables, les deux suspects ont accepté d'être menottés et renvoyés au Vietnam pour y être jugés après 19 ans passés à se cacher du mandat d'arrêt.

2.Un autre « souvenir » inoubliable d'un voyage à l'étranger pour arrêter des criminels recherchés a été le voyage pour trouver le « monstre féminin » Nguyen Thi Thao (née en 1974), résidant dans le quartier de Hung Binh, ville de Vinh.

Portant sur son dos 4 condamnations antérieures pour trafic d'êtres humains et trafic de drogue, avec une peine totale de 32 ans de prison, et étant infectée par le VIH, mais profitant de la politique clémente lui permettant d'être libérée sous caution tout en élevant un jeune enfant, ce monstre féminin s'est enfui à l'étranger, a eu recours à la chirurgie esthétique, a changé d'apparence et s'est cachée sous le couvert d'une femme d'affaires.

“Nữ quái” Nguyễn Thị Thảo bị bắt sau khi  thẩm mỹ viện, thay tên đổi họ và núp bóng doanh nhân tại Lào
La « femme monstre » Nguyen Thi Thao a été arrêtée après avoir subi une chirurgie esthétique, changé de nom et s'être cachée en tant que femme d'affaires au Laos.

Le lieutenant-colonel Vu Quoc Bao, chef d'équipe de l'équipe 3 du département PC52 de la police de Nghe An, a déclaré : En juin 2014, à partir d'une source d'information découvrant Nguyen Thi Thao en train de cuisiner pour une entreprise d'exploitation forestière dans la province d'Attapeu (Laos), l'unité a mis en place un projet spécial pour l'arrêter, mais lorsque le groupe de travail est parti en pèlerinage au Pays du million d'éléphants, Thao s'est rapidement échappée.

Sans abandonner, après plus de 4 mois passés à manger et à dormir dans des pays étrangers, en octobre 2014, le détective a découvert que Thao était le propriétaire d'une boutique Bun Hue dans la ville de Pakse, province de Champassak, un endroit au sud du Laos, situé à côté du fleuve Mékong, à la frontière du Cambodge et de la Thaïlande.

Le problème était que Thao avait subi une chirurgie esthétique qui avait changé son apparence. Cependant, grâce à des méthodes professionnelles rigoureuses, les enquêteurs ont contraint ce monstre féminin à se soumettre, l'ont menottée et l'ont renvoyée dans sa ville natale pour y être jugée.

3.En parlant des moments où ils sont allés à l'étranger pour arrêter des criminels recherchés, de nombreuses générations d'officiers et de soldats du Département d'enquête criminelle de la police de Nghe An ne peuvent toujours pas oublier le projet 604B visant à arrêter le criminel recherché Tran Van Hoi (né en 1972), de la commune de Hung Xa, district de Hung Nguyen, qui se cachait dans la province de Bolikhamxay au Laos.

Il s'agit d'un homme particulièrement recherché, chef d'un réseau de trafic de drogue qui achetait et vendait illégalement de grandes quantités de drogue du Laos au Vietnam. Tran Van Hoi et ses complices ont réussi à échanger 934 galettes d'héroïne, gagnant ainsi illégalement des dizaines de milliards de dongs.

En 2002, Hoi a fait l'objet d'un mandat d'arrêt national. Il s'est rapidement enfui au Laos, a changé de nom et a continué à organiser des activités, formant un réseau de trafic de drogue de très grande envergure depuis l'étranger vers le Vietnam. En peu de temps, il a recruté des étrangers pour transporter avec succès de nombreuses cargaisons de drogue au Vietnam, contenant des centaines de galettes d'héroïne et des dizaines de milliers de pilules de drogues synthétiques.

Avec l'approbation du ministère de la Sécurité publique, le 16 mars 2005, une force spéciale composée de dix camarades se rendit au Laos pour arrêter Tran Van Hoi. Après plus de quinze jours d'errance au pays du million d'éléphants, les éclaireurs déployèrent tous leurs efforts pour retrouver le domicile de Hoi. Mais c'était un homme très rusé, un renard rusé et expérimenté dans la dissimulation, qui changeait constamment de domicile.

Thượng tá Nguyễn Đức Hải, Phó giám đốc  Công an Nghệ An chúc mừng thành tích của Phòng PC52.
Le lieutenant-colonel Nguyen Duc Hai, directeur adjoint de la police de Nghe An, a félicité les réalisations du département PC52.

Habituellement, Hoi ne restait que quelques jours à chaque endroit ; il quittait donc de nombreux endroits dès l'arrivée des éclaireurs. Jusqu'à ce qu'il obtienne l'information, Tran Van Hoi se cachait à Vientiane avec d'autres complices, avec des « biens » et des armes de valeur.

Comprenant l'occasion, le groupe d'intervention s'est approché discrètement et a lancé une attaque surprise, laissant le suspect incapable de réagir. Il a obéi et a été menotté avant d'être conduit au tribunal.

Plus récemment, le département PC52 (police de Nghe An) a déployé avec succès le projet 711T, arrêtant le sujet recherché Le Van Linh, alias Linh « tigre », résidant à Vinh City, un sujet recherché international particulièrement dangereux, chef d'un gang criminel spécialisé dans les agressions au couteau, le trafic de drogue illégal et recherché au Cambodge.

De 2010 à aujourd'hui, la brigade des personnes recherchées de la police de Nghe An a arrêté, convaincu de se livrer et éliminé 1 950 personnes recherchées, dont 625 personnes dangereuses et particulièrement dangereuses. Le service de police des personnes recherchées (PC52) a organisé à lui seul l'arrestation et convaincu de se livrer 633 personnes recherchées, dont 251 personnes dangereuses et particulièrement dangereuses, dont deux personnes faisant l'objet d'un mandat d'arrêt international, et a résolu 48 affaires.

Ha Jeu

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La police de Nghe An « se rend à l'étranger » pour attirer l'attention internationale
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO