Les électeurs de Quy Chau proposent de transférer prochainement les terres forestières du Conseil de gestion des forêts protectrices aux communes.
(Baonghean.vn) - Les électeurs du district de Quy Chau ont demandé au Comité populaire provincial de convertir et de transférer prochainement les terres forestières du Conseil de gestion des forêts protectrices aux communes de Chau Phong, Chau Hoan, Dien Lam, Chau Binh et Chau Hoi d'une superficie de 1 425,01 hectares.
Répondre:
La mise en œuvre du projet de renforcement de la gestion des terres provenant des fermes d'État et des fermes forestières actuellement utilisées par les entreprises agricoles et forestières non soumises au réaménagement en vertu du décret n° 118/2014/ND-CP, les conseils de gestion forestière et d'autres organismes de service public, les ménages et les particuliers conformément à la décision n° 32/2020/QD-TTg du 7 janvier 2020 du gouvernement.
![]() |
Zone forestière à Quy Chau. Photo de : Thanh Duy |
Concernant les travaux de révision et de marquage des bornes limites, de mesure et d'élaboration des cartes cadastrales, d'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres aux conseils de gestion forestière et au conseil de gestion de la forêt protectrice de Quy Chau(y compris l'examen des terres en vue de leur récupération et de leur transfert à la gestion locale)Le Premier ministre a publié la décision n° 32/QD-TTg du 7 janvier 2020 approuvant le projet de renforcement de la gestion des terres provenant des fermes d'État et des fermes forestières actuellement utilisées par les entreprises agricoles, les entreprises forestières non soumises à un réaménagement en vertu du décret n° 118/2014/ND-CP, les conseils de gestion forestière et autres organismes de service public, ainsi que les ménages individuels.
Le 26 mars 2020, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a adressé la dépêche officielle n° 1596/BTNMT-TCQLDD aux comités populaires des provinces et des villes de compétence centrale pour mettre en œuvre la décision susmentionnée. L'article 3.1 stipule :« Charger le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement de présider à la préparation et de soumettre au Comité Populaire Provincial pour approbation avant le 30 juin 2020 le Projet de Renforcement de la gestion des terres provenant des fermes d'État et des fermes forestières actuellement gérées par des sociétés agricoles et forestières non soumises à restructuration en vertu du Décret n° 118/2014/ND-CP, le conseil d'administrationLes forêts et autres organisations professionnelles, les ménages individuels utilisant des conceptions locales et techniques - des estimations détaillées conformément aux instructions du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement pour exécuter de toute urgence les tâches assignées dans le cadre du projet dans les délais prévus".
Pour mener à bien les tâches assignées, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement synthétise les besoins en volume et en budget pour la mise en œuvre des tâches du projet, élabore un plan directeur, un plan annuel sur l'avancement, les estimations de volume et de budget pour mettre en œuvre le projet et le soumet au ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement dans la dépêche officielle n° 2645/STNMT-QLDD.DDBĐVT datée du 9 juin 2020 ; et a rédigé le projet conformément à la réglementation.
Le 11 mai 2021, le Comité populaire provincial a publié la décision n° 1319/QD-UBND approuvant le projet de renforcement de la gestion des terres provenant des fermes d'État et des fermes forestières actuellement utilisées par les entreprises agricoles, les entreprises forestières non soumises au réaménagement en vertu du décret 118/2014/ND-CP, les conseils de gestion forestière et autres organismes de service public, ainsi que les ménages individuels.
Le 24 janvier 2022, le Comité populaire provincial a publié la décision n° 222/QD-UBND modifiant la décision n° 1319/QD-UBND du Comité populaire provincial sur le contenu susmentionné. Le Département des ressources naturelles et de l'environnement est actuellement chargé de l'examen et du marquage des bornes limites, de la mesure des plans cadastraux et de l'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres aux unités.(y compris(Conseil de gestion de la forêt protectrice de Quy Chau)selon le plan approuvé.
![]() |
La forêt de tilleuls verts du village de Hoi 1, commune de Chau Hoi, est consacrée à la conservation et au développement des essences indigènes. Photo : Van Nhi |
Le 11 mai 2022, le Département des ressources naturelles et de l'environnement a présidé une réunion avec les comités populaires des districts concernés, les conseils de gestion forestière et les unités de consultation pour déployer le plan et mettre en œuvre le contenu ci-dessus.
D'autre part, concernant la proposition de convertir des terres forestières protectrices en terres forestières de production, il est recommandé que le Conseil de gestion de la forêt protectrice de Quy Chau organise un examen spécifique de chaque emplacement pour le synthétiser et l'envoyer au Département de l'agriculture et du développement rural pour obtenir des conseils sur la gestion conformément à son autorité et aux réglementations de la loi.
Par conséquent, après avoir terminé l'examen des terres, le marquage des limites et la mesure du plan cadastral conformément à la réglementation, il est recommandé que le Comité populaire du district de Quy Chau se coordonne avec le Conseil de gestion de la forêt protectrice de Quy Chau pour préparer un dossier demandant au Comité populaire provincial de récupérer la zone forestière et de la restituer à la localité pour la gestion et l'utilisation.