Les statues bouddhistes si particulières de ce temple millénaire.
(Baonghean.vn) - La pagode Ba But, située dans la commune de Lam Son, district de Do Luong, est réputée comme l'une des pagodes anciennes les plus célèbres de la province de Nghệ An. Elle abrite une collection de statues riche et unique, dont une statue de Bouddha à douze bras.
![]() |
| Selon la légende, la pagode Ba But (son nom officiel est Tien Tich Tu) a été construite sous la dynastie Ly pour vénérer Bouddha, et plus particulièrement Ba But – la femme qui a aidé le roi Uy Minh Ly Nhat Quang à atteindre la sainteté. |
![]() |
| Autrefois, le site du temple, qui s'étendait sur 10 acres, abritait de nombreuses structures ; aujourd'hui, il ne reste que deux bâtiments anciens : le hall d'entrée et le hall arrière. |
![]() |
| Le temple conserve encore un ensemble de 22 statues anciennes en bois, peintes et dorées, de types et de tailles variés, et uniques par leur structure et leur facture. On sait que, durant les années de guerre, de nombreuses statues provenant d'autres temples de la région y furent également apportées pour y être vénérées. |
![]() |
| Parmi ces statues anciennes, le bodhisattva Avalokiteshvara à douze bras, également connu sous le nom de « tête humaine portant un Bouddha », est la plus singulière et occupe une place de choix dans le temple. Haute d'environ 1,2 mètre, elle se compose d'une tête ornée d'une couronne de fleurs, d'un corps sculpté en posture de méditation sur un trône de lotus, et d'une tête de démon humanoïde féroce, dont les deux bras soutiennent le trône. |
![]() |
| La statue du bodhisattva Avalokiteshvara à 12 bras est considérée comme l'une des plus anciennes statues du temple, reflétant l'histoire de la fondation du temple, ainsi que la relation étroite entre le temple Ba But et le temple Qua Son, qui vénère Uy Minh Vuong Ly Nhat Quang dans la commune de Boi Son. |
![]() |
| La statue du bodhisattva Avalokiteshvara possède douze bras : huit (quatre de chaque côté) sont levés haut, deux sont croisés devant l’abdomen dans une posture de méditation, et deux sont légèrement repliés sur les côtés, pointant du doigt. Comparée à d’autres statues antiques à plusieurs bras dans les temples de la province, la composition et la structure de la statue d’Avalokiteshvara à douze bras du temple de Ba But sont tout à fait uniques. |
![]() |
| Sur l'autel principal, juste en face du bodhisattva Avalokiteshvara à douze bras, se trouve une statue du Bouddha enfant, debout sur un piédestal de lotus et entouré de neuf dragons crachant de l'eau. Cette statue est également considérée comme une œuvre ancienne magnifique et unique du temple. |
![]() |
| De plus, le temple abrite également de nombreuses statues anciennes qui possèdent la beauté distinctive des statues de Bouddha traditionnelles, telles que des Bouddhas méditant sur des trônes de lotus, avec des cheveux bouclés, de longues oreilles et des visages pleins et bienveillants… |
![]() |
| La pagode Ba But rassemble des statues provenant de nombreux temples et pagodes des environs ; elle abrite ainsi des statues de dieux, de saints et de maîtres fondateurs. Les statues de dieux et de saints sont d'un réalisme saisissant, l'expressivité de chaque figure étant particulièrement mise en valeur. Certaines sont sculptées en relief sur une surface plane en bois. |
![]() |
| Ayant survécu pendant plus de mille ans et préservant un système unique de statues bouddhistes, la pagode Ba But est considérée comme l'une des pagodes les plus anciennes et les plus célèbres de la province de Nghe An – une destination attrayante pour les bouddhistes comme pour les touristes. |












