Les délégués de l'Assemblée nationale rencontrent les électeurs du district de Dien Chau

Mettre en œuvre le programme de contact avec les électeurs avant la 4e session,Assemblée nationaleLe matin du 3 octobre, lors de la 15ème session de l'Assemblée nationale, les députées Vo Thi Minh Sinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An ; Hoang Thi Thu Hien - vice-présidente permanente de l'Union provinciale des femmes ont eu une réunion avec les électeurs de la commune de Dien Yen, district de Dien Chau.

Vue de la réunion électorale dans la commune de Dien Yen, district de Dien Chau. Photo : Mai Hoa

De nombreuses recommandations liées à la vie des gens

Au début de la réunion, la déléguée de l'Assemblée nationale Hoang Thi Thu Hien a annoncé le contenu et l'ordre du jour attendus de la 4e session de la 15e Assemblée nationale, dont l'ouverture est prévue le 20 octobre 2022.

Plus précisément, lors de cette session, l'Assemblée nationale examinera et adoptera 7 projets de loi. Y comprisLoi sur l'examen et le traitement médicaux(modifiée) ; Loi sur le pétrole (modifiée) ; Loi sur la prévention et le contrôle de la violence domestique (modifiée) ; Loi sur l'inspection (modifiée) ; Loi sur la mise en œuvre de la démocratie au niveau local ; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les fréquences radio ; Loi sur la prévention et le contrôle du blanchiment d'argent (modifiée).

Des députés de l'Assemblée nationale rencontrent les électeurs de la commune de Dien Yen, district de Dien Chau. Photo : Mai Hoa

La réunion examinera et adoptera également trois résolutions, dont une résolution visant à promulguer le règlement de session de l'Assemblée nationale (modifié) ; une résolution sur le pilotage de l'octroi du droit de choisir d'utiliser des plaques d'immatriculation de voiture par le biais d'enchères ; et une résolution sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la ville de Buon Ma Thuot, province de Dak Lak.

En outre, la session donnera son avis sur sept projets de loi et examinera et décidera en même temps des questions socio-économiques et de personnel relevant de sa compétence.

Les responsables des services et agences provinciaux et de district de Dien Chau ont assisté à la réunion avec les électeurs. Photo : Mai Hoa

Ensuite, dans un esprit de démocratie, de franchise, de responsabilité, beaucoupélecteursIl a formulé de nombreuses recommandations et suggestions. La question qui préoccupe le plus les électeurs est la gestion foncière et le règlement des procédures administratives dans ce domaine.

Les électeurs Tran Trong Nghia (hameau 6) et Pham Manh Thuong (hameau 8) ont souligné que la délivrance des certificats de droits d'utilisation des terres et des terres agricoles est actuellement lente et que les procédures sont complexes. Par exemple, lors d'un transfert, d'une donation ou d'un héritage, la vérification et la reconnaissance de tous les membres de la famille sont requises. De plus, de nombreuses familles ont des enfants qui étudient et travaillent à l'étranger, ce qui crée des difficultés. Il est donc recommandé à l'Assemblée nationale, au gouvernement et au ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement d'étudier et de résoudre ce problème de la manière la plus simple et la plus pratique possible.

L'électeur Tran Minh Chu (hameau 4) a proposé de prêter attention au régime des vice-présidents des organisations communales. Photo : Mai Hoa

Certains électeurs ont également réfléchi à la gestion des terres aménagées et des terres dans les couloirs de sécurité routière, des terres converties pour être concédées aux personnes ; des solutions pour l'utilisation des terres agricoles...

Certains électeurs ont signalé que le projet d'autoroute Nord-Sud à travers la commune de Dien Yen cause des difficultés dans la vie des gens et ont demandé que tous les niveaux et secteurs prêtent attention à la gestion des problèmes liés au système de drainage, à la construction de routes d'accès pour les personnes et à certaines zones agricoles qui ne garantissent pas l'eau pour la production de riz.

Le camarade Pham Van Toan, directeur adjoint du Département des ressources naturelles et de l'environnement, a expliqué certaines questions relatives aux procédures administratives d'octroi des certificats de droits d'utilisation des terres. Photo : Mai Hoa

De nombreux électeurs ont recommandé que tous les niveaux étudient et mettent en place des politiques de soutien pour les postes opérant dans le système politique aux niveaux des communes et des hameaux, y compris les vice-présidents des syndicats au niveau des communes et les vice-présidents des sections des villages et des hameaux ; de réduire l'âge de perception de la politique des personnes âgées de 80 à 75 ans ; et de résoudre rapidement l'arriéré des politiques pour les personnes méritantes.

En outre, les électeurs ont également recommandé à l’État de prêter attention à l’investissement dans la construction d’un certain nombre d’ouvrages et de routes dans la région.

Prêtez attention à la résolution et à la réponse directe aux pétitions des électeurs

Après les pétitions et les commentaires des électeurs, les dirigeants de certains départements et branches provinciaux et du district de Dien Chau ont répondu directement à certaines questions relevant de leur compétence.

À la fin de la réunion avec les électeurs, la déléguée de l'Assemblée nationale Vo Thi Minh Sinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An a reçu les commentaires et suggestions des électeurs et a affirmé qu'elle synthétiserait et étudierait les recommandations avec les autorités compétentes pour les traiter.

Vo Thi Minh Sinh, déléguée à l'Assemblée nationale et membre du Comité permanent du Parti provincial, présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An, a directement exposé aux électeurs un certain nombre de sujets de préoccupation. Photo : Mai Hoa

La déléguée à l'Assemblée nationale, Vo Thi Minh Sinh, a hautement apprécié le rôle des équipes de travail non professionnelles au niveau des communes, en particulier au niveau des hameaux, où les emplois sont nombreux. En l'absence des cadres des communes et des districts, ceux des hameaux sont intervenus rapidement pour partager, soutenir et aider la population. Concernant les recommandations sur le régime et les politiques relatives aux personnels non professionnels des communes et des hameaux, la délégation provinciale de l'Assemblée nationale a présenté un rapport à l'Assemblée nationale et a été acceptée par le Comité permanent de l'Assemblée nationale. Des suggestions ont été formulées pour que le gouvernement étudie et modifie le décret n° 34, créant ainsi une base juridique pour sa mise en œuvre au niveau local.

Les lacunes dans la gestion des terres et les procédures administratives d'octroi de certificats de droits d'usage des terres aux populations ont également été reconnues par l'Assemblée nationale et continuent d'être commentées lors de cette 4ème session.

Clarifiant l'autorité et la responsabilité des départements et branches provinciaux et locaux dans la résolution d'un certain nombre de recommandations spécifiques des électeurs, la déléguée de l'Assemblée nationale Vo Thi Minh Sinh a suggéré qu'après cette conférence, les départements et branches provinciaux devraient se coordonner avec le district de Dien Chau pour résoudre et répondre directement à chaque électeur concernant la résolution des politiques et des régimes pour les personnes ayant des services méritoires ; la mise en œuvre des politiques de soutien à l'électricité pour les pauvres ; les politiques pour les personnes âgées ; les insuffisances dans les investissements dans la construction d'ouvrages et d'infrastructures, etc.