Proposer au Politburo d'expulser du Parti un cas

La Commission centrale d'inspection a proposé au Politburo de maintenir la forme d'expulsion du Parti dans un cas.

Durant deux jours (21-22 avril), la 12e Commission centrale d'inspection a tenu ses 2e et 3e réunions. M. Tran Quoc Vuong - membre du Politburo - Secrétaire du Comité central du Parti - Président de la Commission centrale d'inspection a présidé la réunion.

M. Tran Quoc Vuong, Président de la Commission centrale d’inspection.

La Commission centrale d'inspection a discuté et approuvé : Le programme d'action pour mettre en œuvre la résolution du 12e Congrès du Parti ; Le programme de travail pour l'ensemble du mandat et 2016 de la 12e Commission centrale d'inspection ; A examiné un certain nombre de cas relevant de sa compétence.

Selon le programme, la Commission centrale d'inspection continue d'innover et d'améliorer l'efficacité du travail de supervision et de discipline du Parti, contribuant à prévenir et à repousser la dégradation politique et morale, l'auto-évolution, l'auto-transformation et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la bureaucratie.

Lors de cette session, la Commission centrale d'inspection s'est concentrée sur l'élaboration et le perfectionnement des règlements du Parti afin d'améliorer la qualité, l'efficacité et l'efficience du travail d'inspection et de supervision de la discipline du Parti ; et a examiné la résolution des plaintes disciplinaires du Parti contre cinq membres du Parti.

La Commission centrale d'inspection a décidé de maintenir la mesure disciplinaire de réprimande dans deux cas, de maintenir l'expulsion du Parti dans deux cas et de réduire la mesure disciplinaire de l'expulsion du Parti à l'avertissement dans un cas.

Concernant la consultation avec les délégations de traitement des plaintes disciplinaires du Secrétariat et du Politburo, le Comité central d'inspection a proposé que le Secrétariat maintienne l'avertissement disciplinaire pour 1 cas et que le Politburo maintienne l'expulsion du Parti pour 1 cas.

Selon VOV