Une délégation de la province de Nghe An a visité et travaillé avec le gouvernement de la province de Gyeonggi, en Corée

Séance de travail entre M. Yeom Tae Young, vice-gouverneur de la province du Gyeonggi, et M. Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An. Photo : Phan Tu

La délégation comprenait des dirigeants des ministères des Affaires étrangères, de l'Industrie et du Commerce, du Conseil de gestion de la zone économique du Sud-Est et du Centre provincial de promotion des investissements, du commerce et du tourisme.

Le 16 septembre, dans le cadre d'un voyage de travail en Corée, la délégation a eu une séance de travail avec M. Yeom Tae Young, vice-gouverneur de la province de Gyeonggi.

S'exprimant lors de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, a souligné que les relations entre le Vietnam et la Corée du Sud se sont développées rapidement et efficacement ces dernières années. Si la Corée du Sud considère le Vietnam comme un partenaire clé de sa nouvelle politique vers le Sud, la province de Nghe An a toujours considéré la Corée du Sud comme l'un des principaux partenaires de coopération et de développement, et a également décidé que la Corée du Sud serait l'un des principaux partenaires de coopération dans le cadre de sa stratégie d'intégration internationale à l'horizon 2030-2035.

La province de Nghe An et la province de Gyeonggi ont signé un protocole d'accord pour établir des relations amicales et coopératives en 2009 et l'ont signé à nouveau en 2014. Au niveau de la ville, la ville de Vinh et la ville de Namyangju ont établi des relations en 2005. Après 13 ans de coopération, les deux provinces ont mené des activités dans les domaines de l'économie, de la culture, de la société, de l'aide humanitaire, etc.

Le camarade Bui Dinh Long a offert un cadeau à M. Yeom Tae Young, vice-gouverneur de la province du Gyeonggi. Photo : Phan Tu

Cependant, les résultats de la coopération ne sont pas à la hauteur du potentiel des deux parties. C'est pourquoi, lors de la réunion, le camarade Bui Dinh Long a proposé un certain nombre d'activités pour renouveler les relations et renforcer l'efficacité de la coopération à l'avenir, telles que l'organisation d'échanges de délégations pour mettre en relation les entreprises des deux parties ; l'organisation de conférences et de séminaires sur l'investissement, le commerce et le tourisme ; l'organisation de voyages d'information et de presse pour découvrir les produits et services touristiques et participer aux activités et événements culturels et touristiques organisés par les deux parties ; et la promotion active des activités de coopération en matière d'éducation et de formation afin de se compléter pour un développement mutuel.

Nghe An est le centre éducatif de la région Centre-Nord du Vietnam, avec sept universités et des dizaines d'écoles professionnelles. Les élèves de Nghe An sont réputés pour leur intelligence et leur aptitude à l'apprentissage, et figurent toujours parmi les meilleurs du pays. La province de Nghe An espère donc que le vice-gouverneur veillera à ce que les niveaux concernés mettent en relation les universités et les collèges des deux côtés afin de coopérer et d'échanger des programmes en fonction des besoins des deux parties.

La délégation a également visité le complexe industriel de Pan-Gyo, dans la ville de Seongnam, province de Geyonggi. Photo : Phan Tu

A cette occasion, le camarade Bui Dinh Long a invité le gouverneur et le vice-gouverneur de la province de Gyeonggi à organiser une visite et un travail à Nghe An - la ville natale du président Ho Chi Minh dès que possible, afin d'approfondir davantage les relations entre les deux provinces.

M. Yeom Tae Young, vice-gouverneur de la province du Gyeonggi, a déclaré que ces dernières années, la province du Gyeonggi-do avait renforcé sa coopération avec les provinces et villes vietnamiennes dans tous les domaines, notamment la formation médicale locale. En tant que vice-gouverneur de la province du Gyeonggi, M. Yeom Tae Young mettra tout en œuvre pour promouvoir la coopération entre les deux provinces et les deux pays à l'avenir, notamment dans les domaines du commerce, de l'investissement et du tourisme.

Le même après-midi, la délégation a également visité le complexe industriel de Pan-Gyo, dans la ville de Seongnam, dans la province de Geyonggi. Il s'agit d'un pôle industriel majeur de l'innovation scientifique et technologique, un centre mondial de recherche, de création d'entreprises et de R&D, axé sur les technologies de l'information et de la communication avancées, les biotechnologies, les technologies culturelles et les nanotechnologies.