Une délégation du Conseil populaire provincial a offert des fleurs pour commémorer le président Ho Chi Minh

Français Étaient présents à la cérémonie d'offrande de fleurs les camarades : Thai Thanh Quy - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Comité permanent du Conseil populaire provincial, Vice-présidents du Comité populaire provincial ; Président du Comité provincial du Front de la Patrie ; dirigeants des départements, branches, secteurs et organisations de masse provinciaux ; chefs des groupes de délégation du Conseil populaire provincial.

Les délégués participant à la 4e session du 18e Conseil populaire provincial de Nghe An ont déposé des fleurs sur la place Hô Chi Minh. Photo : Thanh Cuong

En offrant un panier de fleurs fraîches à l'âme du Président Ho Chi Minh, les dirigeants provinciaux et les délégués du Conseil populaire provincial ont exprimé leur respect et leur infinie gratitude pour ses grandes contributions - le héros de la libération nationale, la célébrité culturelle exceptionnelle et le dirigeant de génie du peuple vietnamien.

Le président Ho Chi Minh est décédé, mais son image vivra toujours dans les montagnes et les rivières du Vietnam ; ses pensées guideront toujours la révolution vietnamienne d’une victoire à l’autre.

Représentant la volonté et les aspirations des électeurs de la province, les délégués promettent de s'unir, d'étudier et de suivre son exemple moral, de s'efforcer, de cultiver et de s'entraîner pour être de dignes représentants du peuple, de bien s'acquitter des devoirs et des pouvoirs du Conseil populaire provincial conformément aux dispositions de la loi, et de contribuer à faire de Nghe An l'une des provinces prospères du pays comme l'Oncle Ho l'a toujours souhaité.

Au nom de la délégation, le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale et président du Conseil populaire provincial, a offert un magnifique panier de fleurs. Photo : Thanh Cuong

Après la cérémonie d'offrande d'encens, aura lieu la cérémonie d'ouverture de la 4e session du 18e Conseil populaire provincial (période 2021-2026). La session se tiendra pendant deux jours et demi (du 7 au 9 décembre 2021) à Vinh.

La 4e session du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026, se concentrera sur l'examen des résultats de la mise en œuvre des tâches socio-économiques, de défense nationale et de sécurité en 2021 ; la discussion des tâches et des solutions pour 2022 et la décision sur un certain nombre d'autres tâches importantes sous l'autorité du Conseil populaire provincial.

Lors de cette réunion, les directeurs du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales et du Département des Ressources naturelles et de l'Environnement répondront aux questions sur les sujets suivants : Mise en œuvre des politiques de soutien aux personnes, aux entreprises et à la création d'emplois pour les travailleurs touchés par la pandémie de Covid-19. Situation actuelle, causes et solutions ? ; Gestion étatique des ressources naturelles et minérales de la province.

Photo : Thanh Cuong

Le Conseil populaire provincial s'organise pour recevoir les avis et recommandations des électeurs via le système de hotline téléphonique en ligne :02383.598828, 02383.598800, 02383.598747.