Examen des projets de résolutions soumis à la session thématique du Conseil populaire provincial de Nghe An

Étaient présents à la réunion le camarade Nguyen Nhu Khoi, membre du Comité exécutif provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial, ainsi que des représentants des départements, branches et secteurs concernés. Le camarade Cao Tien Trung, membre permanent du Conseil populaire provincial et chef du Comité économique et budgétaire, a présidé la réunion.

Le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a examiné la résolution du Conseil populaire provincial stipulant l'autorité de décider et d'approuver les tâches et les estimations des dépenses budgétaires ordinaires de l'État pour l'achat, la réparation, la rénovation, la mise à niveau des actifs et des équipements ; la location de biens et de services ; la réparation, la rénovation, la mise à niveau, l'agrandissement et la construction de nouveaux éléments de construction dans les projets de construction investis des agences et unités sous la gestion de la province de Nghe An.

Concernant ce contenu, les participants à la réunion ont demandé à l'organisme de rédaction (Département des Finances) de clarifier la portée du règlement, les sujets applicables, la date d'entrée en vigueur ; de rééditer les dispositions de mise en œuvre et de revoir le format du document.

La réunion a également examiné le projet de résolution réglementant le niveau de soutien à la production agricole pour la reconstruction après les catastrophes naturelles et les infestations de ravageurs des végétaux. Les bénéficiaires sont les particuliers, les ménages, les coopératives et les petites entreprises des secteurs de l'agriculture, de la sylviculture, de l'élevage, de l'aquaculture et de la production de sel qui ont subi des dommages.

Le niveau de soutien spécifique à chaque sujet, en fonction du niveau de dommage, est clairement stipulé. Les participants à la réunion ont suggéré de clarifier le niveau de soutien spécifique à chaque sujet, le niveau de dommage, les ressources de mise en œuvre, les techniques de présentation, la suppression des dispositions inutiles et l'ajout de dispositions transitoires.

Français La Commission économique et budgétaire a également examiné le projet de résolution sur l'approbation de la liste des projets nécessitant l'acquisition de terres dans la province de Nghe An. En conséquence, il y a un total de 3 projets d'une superficie totale de 25,36 hectares à acquérir. Plus précisément, il s'agit du projet minier de la décharge de Son Thanh, commune de Hop Minh, d'une superficie totale de 7,40 hectares ; du projet minier de la décharge de Dong Tro 1, commune de Quang Dong, d'une superficie totale de 9,98 hectares ; du projet minier de la décharge de Son Thanh, commune de Hop Minh, d'une superficie totale de 7,98 hectares.

Lors de la réunion, les délégués ont approuvé le projet de résolution sur la politique de conversion de l'utilisation des forêts à d'autres fins pour mettre en œuvre des projets d'investissement dans la province de Nghe An.

Français En conséquence, le Comité populaire provincial soumettra au Conseil populaire provincial pour examen et décision la politique de changement de l'usage des forêts à d'autres fins pour mettre en œuvre des projets dans la province de Nghe An, notamment : 1. Projet d'investissement dans la mine de nivellement des terres de Son Thanh avec une superficie totale proposée pour décision sur la politique de changement de l'usage des forêts à d'autres fins pour mettre en œuvre le projet de 6,1272 ha ; Projet d'investissement original dans l'exploitation aurifère dans la zone de Ta Soi, commune de Quy Chau avec une superficie totale proposée pour décision sur la politique de changement de l'usage des forêts à d'autres fins pour mettre en œuvre le projet de 21,2214 ha.

Sur la base des opinions des membres présents à la réunion, à la fin de l'examen, le camarade Cao Tien Trung - membre permanent du Conseil populaire provincial, chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a demandé aux agences rédigeant les projets de résolution d'absorber les commentaires, de les compléter et de les ajuster avant de les soumettre à la réunion.