 |
| Photo : Google Maps. Graphisme : Lam Tung |
 |
| Dès l'aube, les habitants des villages de Co Phat et Bung (commune de Mon Son) se sont rassemblés en nombre au centre culturel communautaire pour dire au revoir à 22 familles Dan Lai qui déménageaient dans leurs nouveaux logements de la zone de relogement de Ke Tat - Ba Ha, commune de Thach Ngan. Photo : Quang An |
 |
| La plupart des biens avaient été transportés au point de collecte désigné par les résidents et les autorités deux jours auparavant, et les derniers objets restants étaient en cours de démontage par la population afin de garantir leur déménagement dans les délais prévus. Photo : Quang An |
 |
| Le matin du 30 juillet, des dizaines d'officiers et de soldats de différentes forces, notamment l'unité des gardes forestiers du parc national de Pù Mát, le poste de garde-frontière de Môn Sơn, des enseignants des écoles locales, des représentants des autorités locales et des villageois, étaient présents dès l'aube pour aider 22 familles de Dan Lai à transporter leurs biens. (Photo : Thành Cường) |
 |
| Certains objets volumineux, impossibles à transporter aujourd'hui, ont été inventoriés et les noms des propriétaires clairement inscrits avant leur déménagement vers leurs nouvelles résidences dans la commune de Thach Ngan. Photo : Quang An |
 |
| Les voisins ont chaleureusement serré la main de M. La Van Nhi (en chemise blanche) avant de se séparer, lui adressant des paroles d'encouragement et des vœux de réussite pour l'avenir. Photo : Thanh Cuong |
 |
| Larmes d'adieu entre ceux qui partent et ceux qui restent. Photo : Quang An |
 |
| Avant son départ, Mme La Thi Hoat (du village de Bung) a offert un poussin à sa fille, espérant que dans leur nouvelle maison, ses enfants travailleraient dur et auraient une vie meilleure. Photo : Thanh Phuc |
 |
| Plus tôt dans la journée, le secrétaire du comité du Parti du district de Con Cuong, Nguyen Dinh Hung, a rendu visite aux habitants de Dan Lai et leur a apporté encouragement et soutien avant leur installation dans leurs nouveaux logements. (Photo : PV) |
 |
| Le trajet entre les villages de Co Phat et Bung et le centre communal est d'environ 20 km. En raison de la vague de chaleur prolongée et du faible niveau d'eau du fleuve Giang, la navigation est impossible ; le trajet doit donc être effectué à pied, ce qui est extrêmement difficile. Photo : Quang An |
 |
| Les animaux de compagnie adorés ont également suivi leur propriétaire dans sa nouvelle maison. Photo : Thanh Phuc |
 |
| Le trajet a été extrêmement difficile en raison des portions de route escarpées et glissantes après les fortes pluies. Photo : Quang An |
Le peuple Dan Lai descend du peuple Kinh. Grâce à ce déplacement et à la préparation minutieuse des autorités locales, les Dan Lai nourrissent de grands espoirs pour un avenir prospère et radieux.
D'après les anciens, ce clan a fui la tyrannie du souverain Hoa Quan après avoir été contraint de trouver cent perches de bambou dorées et une pirogue à toit monobloc, sous peine d'être massacré. Ces objets étaient absolument impossibles à obtenir.
Tout le village de La s'enfuit vers les montagnes, emportant leurs biens. Ils coururent sans relâche jusqu'à atteindre les sources du fleuve Giang, où ils n'entendirent plus aucune voix humaine, avant de s'arrêter enfin. De là naquit une nouvelle tribu, les Dan Lai. Ils endurèrent des siècles de misère et de souffrance au cœur de la forêt.