Le camarade Nguyen Van Thong a offert des cadeaux et des vœux de Nouvel An au poste de garde-frontière et aux familles politiques de Con Cuong.

Le camarade Nguyen Van Thong a rendu visite aux officiers et soldats du poste frontière de Mon Son et les a encouragés. Photo : Dao Tuan

Dans le cadre de la mise en œuvre du programme de visite et de vœux de bonne année 2021, le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a dirigé, dans l'après-midi du 20 janvier, la délégation de travail du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité provincial du Front de la patrie pour rendre visite, offrir des cadeaux et souhaiter une bonne année aux officiers et aux soldats du poste de garde-frontière de Mon Son et aux familles politiques typiques, aux ménages pauvres des communes de Mon Son et de Luc Da, district de Con Cuong.

Scène de la rencontre, de la remise des cadeaux et des vœux de Nouvel An. Photo : Dao Tuan

Étaient également présents des représentants du Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales, du Comité Ethnique Provincial, du Commandement Provincial des Gardes Frontières et du district de Con Cuong.

C'est avec émotion et sincérité que le camarade Nguyen Van Thong a rendu visite aux officiers et aux soldats et les a encouragés. Il est de notoriété publique que le poste frontière de Mon Son est chargé de gérer directement 36,5 km de frontière nationale, 7 bornes frontières nationales et 1 poste de contrôle de Khe Khang.

Des officiers et des soldats du poste de garde-frontière de Mon Son aident les habitants à récolter le riz. Photo : fournie par le poste de garde-frontière de Mon Son.

En 2020, l'unité a collaboré étroitement avec les forces de protection des frontières du pays voisin afin d'appliquer scrupuleusement l'accord frontalier national entre le Vietnam et le Laos. Grâce aux patrouilles et au contrôle de la frontière, aucun signe d'empiètement n'a été détecté ; toutefois, la pêche illégale, l'exploitation forestière et minière à la frontière ont compliqué la gestion de la zone.

L'unité collabore régulièrement avec la milice communale pour organiser des patrouilles et nettoyer la frontière et les bornes frontalières ; elle collabore également avec la compagnie 252 des gardes-frontières laotiens pour organiser des patrouilles bilatérales. Elle contribue ainsi à garantir la sécurité et la souveraineté des frontières et à tisser des liens étroits entre les gardes-frontières des deux pays.

Le commandement de l'unité a étroitement lié la construction du dispositif de défense des frontières à celui de sécurité et de défense, créant ainsi une force combinée en état de préparation au combat pour protéger la patrie. Il a également étroitement lié les missions de défense et de sécurité nationales au développement socio-économique de la localité. Il a assuré le maintien régulier des activités de 14 groupes d'autogestion pour la sécurité et l'ordre dans les villages et hameaux frontaliers et de 7 groupes d'autogestion pour les lignes et les points de repère frontaliers dans la zone, contribuant ainsi à assurer la sécurité et l'ordre, en participant aux patrouilles et à la protection des lignes et des points de repère frontaliers gérés par la station.

Des soldats du poste-frontière de Mon Son s'occupent des bornes frontalières. Photo : fournie par le poste-frontière de Mon Son.

Mise en œuvre active du mouvement de construction de nouvelles zones rurales, promotion efficace de l'hygiène et de la prévention des épidémies dans les villages, distribution de médicaments, notamment dans les villages de Co Phat et Khe Bung. L'unité a également adopté quatre élèves de Dan Lai de l'école primaire Mon Son 3. Mise en œuvre efficace du programme « Aider les enfants à aller à l'école », notamment : aide à trois élèves défavorisés pour surmonter leurs difficultés et réussir leurs études, avec un don mensuel de 500 000 VND. Aide à la réparation et à la prévention du délabrement d'une maison, pour un montant de plus de 40 millions de VND ; don de quatre vaches reproductrices à quatre ménages défavorisés, pour un montant de 40 millions de VND.

Lors de la cérémonie de visite et de remise de cadeaux, le camarade Nguyen Van Thong a salué les efforts des officiers et des soldats du poste frontière de Mon Son. Photo : Dao Tuan

Reconnaissant les réalisations des officiers et des soldats du poste frontière de Mon Son en 2020, le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a affirmé que le Parti, l'État et le peuple respectent toujours et sont reconnaissants pour les contributions et les sacrifices des forces armées, y compris les gardes-frontières, pour la cause de la construction et de la défense de la patrie.

En 2020, la pandémie de Covid-19 et les nombreuses catastrophes naturelles ont considérablement affecté le développement socio-économique du pays et de la province. Malgré les nombreuses difficultés et défis, la situation socio-économique, la défense et la sécurité du pays sont restées stables. Ce résultat est dû à la contribution importante des gardes-frontières, notamment des officiers et des soldats du poste de garde-frontières de Mon Son.

Au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Nguyen Van Thong a présenté des cadeaux et des vœux de Nouvel An aux officiers et soldats du poste frontière de Mon Son. Photo : Dao Tuan

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti a souligné qu'avec la longueur de la frontière terrestre de la province de Nghe An dépassant les 468 km, tout au long de l'année 2020, les forces de garde-frontières ont dû travailler dur pour maintenir la sécurité des frontières, assurer les lignes et les points de repère frontaliers, prévenir et combattre les entrées et sorties illégales, aidant le Comité du Parti, le gouvernement et la population à se sentir en sécurité dans le travail et la production.

Le camarade Nguyen Van Thong a rencontré et rendu visite aux habitants de la commune de Mon Son dans une ambiance conviviale et ouverte. Photo : Dao Tuan

Considérant que, comparée à d'autres régions, la commune frontalière de Mon Son présente une situation de migration et d'immigration aisée grâce à des pistes et des ouvertures, le camarade Nguyen Van Thong a également souligné que cela ne signifie pas que les officiers et les soldats doivent baisser la garde. Une coordination régulière avec les forces opérationnelles et la population de la région est nécessaire pour maintenir la souveraineté et la sécurité frontalière, en particulier pendant le 13e Congrès national du Parti et le Nouvel An lunaire. Il espère également que la station organisera des célébrations du Nouvel An pour les officiers et les soldats, pleines de chaleur, de sécurité et de prospérité.

Le camarade Nguyen Van Thong et les membres de la délégation de travail ont présenté des cadeaux et leurs vœux de Nouvel An aux cadres chevronnés et aux familles politiques remarquables de la commune de Mon Son. Photo : Dao Tuan

Les dirigeants du commandement provincial des gardes-frontières ont offert des cadeaux et des vœux de Nouvel An au poste de garde-frontières de Mon Son.

Au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Nguyen Van Thong a souhaité à tous les cadres, soldats et à leurs familles un Têt heureux et réussi.

A cette occasion, le camarade Nguyen Van Thong et la délégation ont également offert des cadeaux de la province aux bénéficiaires typiques de la politique, notamment : M. Ha Van Canh - Chef du village de Tan Son, commune de Mon Son ; M. Luong Van Tan - village de Nam Son et M. Luong Van Duyet - 1/8 invalide de guerre, village de Thai Son, commune de Mon Son.