Actualités

Le camarade Nguyen Viet Hung occupe le poste de directeur du ministère de l'Intérieur suite à la fusion des deux ministères.

Pham Bang - Thanh Duy March 3, 2025 11:16

Après la fusion du ministère de l'Intérieur et du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, le ministère de l'Intérieur de la province de Nghe An compte 1 directeur et 4 directeurs adjoints avec 15 points focaux.

Le matin du 3 mars, le Comité populaire de la province de Nghe An a tenu une cérémonie pour annoncer les décisions du président du Comité populaire provincial concernant le transfert et la nomination des directeurs et directeurs adjoints des départements après l'arrangement et la fusion.

Ont assisté à la cérémonie : Nguyen Duc Trung, secrétaire du Comité provincial du Parti ; Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; Le Hong Vinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Vo Thi Minh Sinh, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, présidente du Comité provincial du Front de la patrie et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale.

Étaient également présents des membres du Comité permanent du Parti provincial, le vice-président du Conseil populaire provincial, le vice-président du Comité populaire provincial ; les dirigeants du Comité provincial du Front de la patrie, du Comité provincial d'organisation du Parti, du Bureau du Comité provincial du Parti, du Comité du Parti du Comité populaire provincial et les dirigeants des départements après l'arrangement et la fusion.

Lors de la cérémonie, les responsables du ministère de l'Intérieur ont annoncé la résolution 07/NQ-HĐND du Conseil populaire provincial relative à la création d'agences spécialisées relevant du Comité populaire provincial. Conformément à cette résolution, le ministère de l'Intérieur a été créé par la fusion du ministère de l'Intérieur et du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales.

Quang cảnh Hội nghị công bố các quyết định. Ảnh: Thành Duy
Scène de conférence annonçant les décisions. Photo : Thanh Duy

Les dirigeants du ministère de l'Intérieur ont annoncé les décisions du président du Comité populaire de la province de Nghệ An concernant le transfert et la nomination du directeur et du directeur adjoint du ministère de l'Intérieur après la fusion.

Décision de nommer le camarade Nguyen Viet Hung - ancien directeur du ministère de l'Intérieur - au poste de directeur du ministère de l'Intérieur (nouveau).

Nommer le camarade Dau Dinh Duong - ancien directeur adjoint du ministère de l'Intérieur - au poste de directeur adjoint du ministère de l'Intérieur (nouveau).

Đồng chí Nguyễn Viết Hưng - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ công bố các quyết định của Thủ tướng Chính phủ phê chuẩn kết quả bầu 2 Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An
Le camarade Nguyen Viet Hung, membre du Comité exécutif provincial du Parti et ancien directeur du Département des affaires intérieures (avant la fusion), a été nommé directeur du Département des affaires intérieures de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

Nommer la camarade Nguyen Thi Mai Thuong - directrice adjointe du ministère de l'Intérieur (ancien), au poste de directrice adjointe du ministère de l'Intérieur (nouveau).

Mobiliser et nommer le camarade Le Van Linh - chef adjoint du conseil d'organisation du comité provincial du parti - au poste de directeur adjoint du département des affaires intérieures (nouveau).

Nommer le camarade Vi Ngoc Quynh - directeur adjoint du Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales (ancien), au poste de directeur adjoint du Département des Affaires Intérieures (nouveau).

Đồng chí Nguyễn Viết Hưng - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ Nghệ An (mới) và 4 Phó Giám đốc. Ảnh: Thành Duy
Camarade Nguyen Viet Hung – Membre du Comité exécutif provincial du Parti, directeur du département des Affaires intérieures de Nghệ An et de quatre directeurs adjoints. Photo : Thanh Duy

Le ministère de l'Intérieur (nouveau) compte 10 divisions, dont : Bureau ; Inspection ; Bâtiments gouvernementaux ; Réforme administrative et Archives ; Fonctionnaires et employés du secteur public ; Organisation, paie et TCPCP ; Planification - Finances ; Travail - Emploi - Sécurité et hygiène du travail ; Personnes méritantes ; Émulation - Récompenses.

Le bloc d'unités affiliées et d'unités de service public comprend 5 unités, dont : le Centre de soins infirmiers pour les invalides de guerre de Nghe An ; le Centre d'archives historiques ; le Centre de services d'emploi de Nghe An ; le Centre de soins infirmiers pour les révolutionnaires de la province de Nghe An ; le Conseil de gestion du cimetière des martyrs du Vietnam et du Laos.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le camarade Nguyen Viet Hung occupe le poste de directeur du ministère de l'Intérieur suite à la fusion des deux ministères.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO