« Ne confondez pas le festival Vu Lan avec la Toussaint »
Chaque année, à l'occasion du septième mois lunaire, la fête de Vu Lan, les enfants témoignent leur piété filiale à leurs parents. Cependant, beaucoup confondent souvent cette fête avec la Toussaint.
Origine du festival Vu Lan
D'un point de vue de recherche culturelle, le chercheur Trinh Sinh a déclaré que les Vietnamiens préparent souvent des offrandes lors de la pleine lune du septième mois lunaire (« Pardon aux morts » ou « mois des fantômes ») afin que les fantômes puissent être libérés.
La fête de Vu Lan est une tradition importante dans la culture bouddhiste. Il a souligné : « Ces deux jours ont une signification complètement différente. Il ne faut pas confondre la fête de Vu Lan avec le jour du pardon des morts. »
La fête de Vu Lan trouve son origine dans l'histoire du bodhisattva Maudgalyayana sauvant sa mère. Maudgalyayana était l'un des dix grands disciples du Bouddha, dont la mère était Thanh De.
 |
| Chercheur culturel Trinh Sinh (Photo : fournie par le personnage). |
La vieille histoire raconte que durant sa vie, la mère du Bodhisattva Maudgalyayana a commis de nombreuses mauvaises actions et offensé les moines. Ainsi, lorsqu'elle est morte, elle a été envoyée en enfer pour devenir un fantôme affamé.
Le bodhisattva Maudgalyayana tenta de sauver sa mère, mais échoua. Le Bouddha lui montra comment faire des offrandes à la Sangha lors de la pleine lune du septième mois lunaire et, grâce aux bénédictions des nombreux Sangha venus de toutes parts, il put sauver sa mère des souffrances et des tortures de l'enfer.
Suivant les paroles du Bouddha, la mère de Maudgalyayana fut libérée. Le Bouddha enseigna également que tous les êtres vivants désireux de faire preuve de piété filiale envers leurs parents devaient suivre cette méthode (Vu Lan Bon Phap). C'est ainsi qu'est née la fête de Vu Lan.
Ainsi, chaque mois de juillet, les bouddhistes organisent des cérémonies et offrent des offrandes au Triple Joyau afin de prier pour la libération de leurs grands-parents et de leurs parents. C'est une façon de témoigner leur piété filiale aux membres décédés de leur famille.
Signification du festival Vu Lan
Selon le chercheur culturel Trinh Sinh, Vu Lan n'est pas seulement un jour pour les bouddhistes, mais aussi une période de gratitude et de piété filiale pour tous les enfants envers leurs parents qui les ont mis au monde et élevés. C'est aussi l'occasion de renouer avec ses racines.
 |
| Lors du festival Vu Lan, ceux qui ont encore des parents portent des fleurs rouges, ceux dont les parents sont décédés puis mettez des fleurs blanches. Photo : Vietnamnet |
Selon les enseignements bouddhistes, il existe de nombreuses manières différentes de montrer sa gratitude envers ses parents.
Ce jour-là, les bouddhistes font souvent des offrandes, des prières pour les morts, font la charité, libèrent des animaux pour accumuler du mérite et prient pour la paix, prient pour que leurs parents aient plus de bénédictions et de longévité, et pour résoudre le mauvais karma...
Lors du festival Vu Lan, chaque personne épingle généralement une rose sur sa chemise : rouge pour ceux dont la mère est encore en vie et blanche pour ceux qui ont perdu leur mère.
Ceux qui ont la chance de porter une rose rouge sur la poitrine se voient rappeler de faire de leur mieux pour être obéissants, respectueux et polis envers leurs parents. Ceux qui portent une rose blanche y verront un rappel de ne jamais oublier la gentillesse de leurs parents et de maintenir l'harmonie familiale.
La coutume de porter des roses rouges et blanches à Vu Lan a été initiée par le maître zen Thich Nhat Hanh dans les années 60 du siècle dernier pour ajouter une signification culturelle à ce festival, en particulier pour que les enfants se souviennent de leurs parents, qu'ils soient décédés ou non.
Selon VNN
