Le frère sans cœur et la petite sœur malheureuse

Le plan cruel du frère

On a entendu de nombreuses histoires déchirantes de personnes cupides incitant des jeunes filles crédules à partir en Chine. Mais c'est peut-être celle d'un frère incitant sa sœur de 13 ans à partir à l'étranger pour obtenir de l'argent afin de construire une maison qui a suscité le plus de colère et de tristesse au sein de l'opinion publique.

Cut Van Dao (né en 1996), résidant dans la commune de Bao Nam, district de Ky Son, est l'aîné d'une famille de quatre enfants. Comme beaucoup d'autres foyers, la vie de la famille de Dao repose principalement sur l'agriculture, ce qui engendre pauvreté et faim. À l'été 2019, constatant la délabrement de la maison de ses parents, Dao a voulu la rénover. Mais le plus grand défi pour ce jeune homme était le manque d'argent. Après de nombreuses nuits de réflexion, Dao a pris la décision « choquante » et cruelle de vendre sa sœur cadette, Cut Thi May (née en 2005).

Pour mener à bien ce plan, Dao a contacté Cut Van Ut (né en 1988), résidant dans la commune de Xa Luong, district de Tuong Duong, afin de trouver quelqu'un pour vendre sa sœur. Grâce aux réseaux sociaux, Ut a fait la connaissance d'une femme nommée Van (originaire de Nghe An, actuellement mariée et vivant en Chine). Van a promis de donner à Ut 5 millions de VND si elle trouvait quelqu'un pour l'emmener en Chine et la vendre, et de verser 100 millions de VND à la famille du vendeur.

Après avoir entendu l'histoire de son amie, Dao n'accepta pas la somme proposée et proposa 120 millions de VND. Cependant, cette condition fut refusée par Van. Après plusieurs négociations, Dao accepta de vendre sa sœur pour 100 millions de VND.

L'accusé Dao a avoué avoir vendu sa sœur pour obtenir de l'argent afin de réparer la maison. Photo : Tran Vu

Fin mai 2019, Dao a emmené sa sœur cadette à Ut pour la conduire à la frontière nord. Grâce à de brefs échanges entre les deux suspects, May a appris que son frère l'avait vendue à un pays étranger. La jeune fille de 13 ans a alors pleuré et supplié son frère de lui pardonner, mais en vain. Incapable de résister ou de fuir, elle n'a pu que suivre discrètement les suspects qui lui montraient la voie. Par la suite, May a été emmenée par Van en Chine par une voie illégale.

À l'étranger, après avoir vécu quelque temps chez Van, May fut vendue à un homme du pays pour devenir sa femme pour 240 millions de VND. De cette somme, Van n'envoya que 85 millions de VND à Ut. Ut donna 80 millions de VND à Dao et dépensa les 5 millions restants pour ses dépenses personnelles.

Après avoir reçu l'argent de la vente de sa sœur cadette, Dao l'utilisa pour construire une maison. À cette époque, les parents de Dao furent choqués d'apprendre que leur cadette avait été vendue en Chine par son frère aîné pour se marier. Malgré le manque de leur fille et les réprimandes répétées de leur fils, la famille n'avait aucun moyen de résoudre le problème.

Un appel à l'aide de l'autre côté de la frontière

Concernant la victime, après avoir été mariée à l'étranger, soumise à un contrôle strict et à des travaux forcés, Cut Thi May a toujours essayé de contacter sa famille. Selon la déclaration de la victime figurant au dossier, en juillet 2020, May a appelé chez elle pour demander de l'aide sur Zalo, mais a été découverte par la famille de son mari en Chine. Depuis, son téléphone a été confisqué par la famille de son mari et elle n'a plus été autorisée à contacter l'extérieur. Après cet appel à l'aide, ses activités quotidiennes ont toujours été étroitement surveillées. Vivant dans une situation d'étouffement, elle a cherché d'autres moyens d'être secourue.

En décembre 2020, suite à un rapport, l'Agence d'enquête de la police provinciale de Nghe An s'est coordonnée avec l'Organisation des enfants du Dragon Bleu pour sauver May. Après avoir retrouvé sa famille, May a porté plainte. Cut Van Dao et Cut Van Ut ont été arrêtés et poursuivis pour « traite de personnes de moins de 16 ans ». On sait que May n'avait que 13 ans, 11 mois et 11 jours au moment de sa vente.

La victime, victime d'un trafic vers un pays étranger, a été secourue par les autorités. Photo : Tran Vu

Le jour de la comparution de Dao et de ses complices, aucun membre de sa famille n'était présent. Interrogé par le jury sur le mobile du crime, Dao a déclaré qu'il s'agissait d'obtenir de l'argent pour construire une maison. « Ma famille compte quatre frères et sœurs, dont May, la cadette. La maison étant trop vieille et délabrée, j'avais besoin d'argent pour en construire une nouvelle, alors j'ai vendu May pour en obtenir », a avoué Dao. Le tribunal a jugé les actes de Dao condamnables et, quelle qu'en soit la raison, inacceptables.

L'accusé Dao a également déclaré qu'après avoir vendu sa sœur, il éprouvait de profonds regrets. « Au début, mes parents m'ont beaucoup réprimandé. J'avais moi aussi le sentiment d'avoir eu tort, mais comme il était trop tard, je ne pouvais que m'excuser auprès de ma sœur », a-t-il déclaré, ajoutant qu'il avait versé 18 millions de VND pour compenser partiellement le préjudice moral subi par sa sœur. « Je sais que mon erreur était grave, je demande respectueusement au jury de réduire ma peine afin que je puisse revenir et recommencer ma vie », a-t-il conclu.

L'accusé Ut a également reconnu avoir vendu des personnes à des fins lucratives et a demandé à pouvoir corriger ses erreurs. Le jury a jugé les actes des deux accusés particulièrement dangereux pour la société. Par cupidité, ils ont vendu la victime alors qu'elle n'avait que 13 ans. Une sanction sévère est donc nécessaire à des fins de dissuasion et de prévention générale.

Compte tenu du rôle de chaque accusé dans cette affaire, le tribunal a condamné Cut Van Ut à 13 ans de prison et Cut Van Dao à 12 ans de prison pour « traite de personnes de moins de 16 ans ». Concernant la partie civile, le tribunal a ordonné aux deux accusés d'indemniser la victime à hauteur de 40 millions de VND.

*Le nom de la victime a été changé.