Une famille de Nghe An préserve un sceau ancien et rare en ivoire
(Baonghean.vn) - Actuellement, la famille de M. Tran Minh Sinh, né en 1963 dans le hameau de Phu Tho, commune de Luu Son, district de Do Luong, Nghe An, conserve un sceau en ivoire centenaire et 10 documents de diplôme.
Dans une maison basse de cinq pièces en bois de fer datant de 1948, M. Tran Minh Sinh a déclaré : « La famille conserve encore dix rares certificats de la génération de son père. Selon un expert spécialisé dans la recherche sur les Han Nom, ces dix documents ont été délivrés par le commandant adjoint de Nghe An. Grâce à leur conservation minutieuse, ils sont toujours intacts. »
 |
| M. Tran Minh Sinh montre l'un des 10 certificats de famille qu'il conserve. |
Outre dix documents, M. Tran Minh Sinh a également présenté un ancien sceau en ivoire. Selon la terminologie des collectionneurs d'antiquités, ce sceau est devenu doré avec le temps. Il est assez petit : 2,5 cm de haut et 1,7 cm de large de chaque côté. Le haut du sceau est gravé du mot « Thuong ». Le bas du sceau porte quatre mots : « Sac menh chi bao » (signifiant le précieux sceau offert par l'empereur).
 |
| Après des siècles, les documents sont toujours intacts. Sur la photo : un document portant un sceau quatre fois plus grand que les autres, au centre duquel figure une série de mots : « Dong Khanh, première année, deuxième mois, troisième jour ». |
Concernant le décret royal et le sceau, M. Tran Minh Sinh a déclaré que selon son père et son grand-père, son arrière-grand-père Tran The Huong était un mandarin militaire à la cour royale de Hué.
 |
| M. Tran Minh Sinh tient un ancien sceau en ivoire. Sur la photo : le haut du sceau est gravé du mot « Thuong ». |
 |
| Certaines antiquités en porcelaine telles que des bouteilles de vin et des assiettes sont conservées par M. Sinh. |
La maison de cinq pièces où vit M. Tran Minh Sinh est également la demeure ancestrale de la quatrième branche de la famille Tran Minh, dans la commune de Luu Son – Do Luong. Pendant la guerre, c'est là que les cadres révolutionnaires étaient cachés et que plusieurs traîtres contre-révolutionnaires étaient emprisonnés.
.jpg "Nghệ An: 1.517 trường học triển khai mô hình giáo dục pháp luật, kỹ năng sống")
