Avoir un rhumeLe retour de Thai Khac Thanh après 4 mois de détention pour 13 faisans blancs
Après 4 mois de détention, M. Thai Khac Thanh (né en 1980, résidant dans la commune de Do Luong), qui a été condamné à 6 ans de prison et à une amende supplémentaire de 30 millions de VND pour avoir élevé et vendu 13 faisans blancs - un animal rare répertorié dans le Livre rouge du Vietnam, a maintenant vu ses mesures préventives modifiées et est retourné dans sa famille pour attendre l'audience d'appel.
Vers 16h45 cet après-midi (13 août), le hameau de Thinh Tam, commune de Do Luong (anciennement commune de Thinh Son, district de Do Luong), est devenu beaucoup plus bruyant et animé, lorsque de nombreux voisins, amis et parents sont venus partager la joie avec la famille de M. Thai Khac Thanh - qui a été condamné à 6 ans de prison et à une amende supplémentaire de 30 millions de VND par le tribunal populaire de la région 5, province de Hung Yen pour avoir élevé et vendu 13 faisans blancs - une espèce de poulet.animaux raresrépertorié dans le Livre rouge du Vietnam.
Immédiatement après, cette affaire a suscité un vif émoi dans l'opinion publique en raison de la condamnation à six ans de prison. De retour après quatre mois de détention, Thai Khac Thanh n'a pas pu cacher son émotion. Thanh a confié : « J'étais très heureux et impatient de revoir ma mère, ma femme, mes enfants et tout le monde. Je ne pensais pas qu'élever des poules d'ornement et les vendre me vaudrait une peine aussi lourde. J'espère que la cour d'appel réexaminera les circonstances et réduira la peine afin que je puisse prendre un nouveau départ. »
Touché par l'inquiétude de ses frères et amis de sa ville natale, M. Thanh n'a pas manqué de remercier la communauté en ligne, l'opinion publique et les autorités pour avoir pris en compte sa libération. Il a également rappelé à tous que, lorsqu'on élève des animaux, il est essentiel de se renseigner soigneusement sur leur origine, leur provenance et leur espèce, afin d'éviter d'élever des animaux rares et précieux et de se retrouver dans des situations similaires à la sienne, source de problèmes juridiques.
Actuellement, selon les autorités locales, bien que M. Thanh soit autorisé à rentrer chez lui, il s'agit simplement d'une mesure de substitution de la détention provisoire à l'interdiction de quitter son domicile dans l'attente de son procès en appel. Par conséquent, les autorités locales ont demandé à M. Thanh de se rendre au siège de la police pour effectuer sa déclaration de culpabilité pendant sa période de mise en liberté sous caution, en attendant son procès en appel.
Le 2 avril, dans la rue DH07 de la commune de Song An, district de Vu Thu, ancienne province de Thai Binh (aujourd'hui province de Hung Yen), le Département des enquêtes policières sur les crimes économiques, la corruption, la contrebande et les crimes environnementaux de la police provinciale de Thai Binh, en coordination avec le Département provincial de la protection des forêts de Thai Binh, a inspecté et découvert une voiture immatriculée 37K-25841 transportant dix animaux suspectés d'être des faisans blancs figurant sur la liste des espèces menacées, précieuses et rares du Bureau des espèces menacées d'extinction (IB). Le conducteur a avoué que les marchandises susmentionnées étaient transportées contre rémunération par Thai Khac Thanh.
Après cela, l'agence d'enquête a saisi 3 autres faisans blancs, portant le nom scientifique Lophura nycthemera, appartenant à la classe des oiseaux, ordre des poulets, famille des faisans, répertoriés comme animaux en voie de disparition, précieux et rares, au domicile de M. Thanh.
Le 8 août, après l'enquête, lors du procès en première instance, le tribunal populaire de la région 5 de la province de Hung Yen a condamné M. Thai Khac Thanh à 6 ans de prison et à une amende supplémentaire de 30 millions de VND.
Cependant, après avoir reçu divers retours sur les réseaux sociaux concernant le procès en première instance de M. Thai Khac Thanh, le juge en chef du tribunal populaire provincial de Hung Yen a envoyé un document au procureur en chef du parquet populaire provincial de Hung Yen, demandant un appel contre le jugement pénal de première instance dans l'affaire de « Violation des réglementations sur la protection des animaux en voie de disparition et rares » mentionnée ci-dessus.
Le 13 août, le tribunal populaire provincial de Hung Yen a rendu une décision visant à changer la mesure préventive de « détention temporaire » en mesure préventive d'« interdiction de quitter le lieu de résidence » pour le défendeur Thai Khac Thanh.
.jpg "VKS Hưng Yên: 'Án sơ thẩm vụ gà lôi trắng không đúng với thay đổi của chính sách'")
