Le directeur de la police provinciale : Alerte au trafic d'êtres humains et au crédit illégal

Le colonel Nguyen Huu Cau, directeur du département de la police provinciale, a pris la parole lors de la séance de discussion. Photo : Thanh Cuong.

Les délégués ont mis l’accent sur les questions de sécurité et d’ordre au cours de la séance de discussion, notamment sur la situation complexe et sophistiquée du trafic d’enfants, de la toxicomanie et du crédit illégal, ainsi que sur la situation du commerce et de la mise à feu de pétards.

Le colonel Nguyen Huu Cau a clarifié la situation du trafic de fœtus qui a lieu dans la zone montagneuse du district de Ky Son lors de la récente session de l'Assemblée nationale.

La traite des êtres humains devient de plus en plus complexe. En 2018, la police provinciale a découvert 16 cas et secouru 40 victimes. Parmi eux, des femmes des montagnes, principalement de l'ethnie Khmu, enceintes de 6 à 8 mois, ont été emmenées en Chine et ont vendu leurs enfants pour 60 à 80 millions de dongs à leur accouchement. Il convient de noter que la vente de la mère est traitée conformément à la loi, tandis que celle de l'enfant ne l'est pas, ce qui rend son traitement très difficile.

Le chef de la police a déclaré que la situation en matière de criminalité liée aux stupéfiants était complexe. Parmi les drogues illicites figure une nouvelle drogue, appelée « herbe américaine », qui s'est infiltrée dans les écoles. Le colonel a cité des données de 2018, année où la police provinciale avait arrêté 1 236 cas impliquant 1 529 personnes et confisqué 160 kg de drogues diverses.

Les femmes qui traversent la frontière pour vendre des fœtus

(Baonghean.vn) - Depuis environ un an, à Nghe An, on assiste à une recrudescence de l'achat et de la vente de fœtus - une nouvelle tactique des trafiquants d'êtres humains sur laquelle la loi ne dispose toujours pas de réglementation spécifique.

Les crimes liés à la drogue sont fréquents et de plus en plus complexes, compte tenu du nombre de toxicomanes recensés dans la province (6 901). Le colonel Nguyen Huu Cau a lancé un message encourageant les électeurs à sensibiliser davantage leurs enfants à la toxicomanie et à inciter la police à déployer des mesures drastiques pour lutter contre la criminalité.

Outre les délits liés à la drogue, la situation complexe du crédit au noir a engendré insécurité et désordre dans de nombreuses localités. Selon le directeur de la police provinciale, la difficulté actuelle réside dans le fait qu'il existe encore 559 prêteurs sur gages et des centaines d'entreprises de soutien financier dans la province.

« La procédure d'enregistrement d'une entreprise de services de soutien financier est très simple. Il ne s'agit pas d'une activité soumise à conditions, mais d'une forme de crédit au noir. Le prêt est ouvert, les astuces sont sophistiquées et, lors du processus de prêt, aucun pourcentage n'est enregistré, ce qui rend la gestion très complexe », a déclaré le colonel Nguyen Huu Cau.

En 2018, la police provinciale a enquêté et élucidé sept affaires criminelles liées au crédit au noir et poursuit son enquête. Afin de détecter rapidement et de traiter avec rigueur ces affaires, le chef du département de police a appelé les électeurs à la plus grande vigilance quant au comportement des services d'aide financière et a également demandé au système bancaire de créer des conditions favorables à l'emprunt.
Il arrive que des personnes empruntent jusqu'à 300 % de leur dette, alors que le Code pénal prévoit des poursuites judiciaires si elles empruntent plus de cinq fois leur dette. Cependant, lors de l'octroi de prêts, les banques recourent à des stratagèmes sophistiqués : elles ne signalent l'emprunteur aux autorités que lorsqu'il est terrorisé ou que sa vie est menacée.

Concernant les pétards, le directeur de la police provinciale a déclaré : « Récemment, la police provinciale a saisi plus de 5 tonnes de pétards. Certains en transportaient jusqu'à 300 kg pour les vendre. Lors d'un mariage à Cua Lo, des pétards ont été allumés ouvertement. J'ai demandé que ces personnes soient poursuivies. Si les forces de l'ordre ne prennent pas de mesures drastiques d'ici le Têt, la situation du commerce illégal de pétards va se compliquer. »

Concernant les faux invalides de guerre à Nghe An, le délégué Cau a déclaré : « Fin 2018, Nghe An a découvert 569 cas de faux invalides de guerre, pour un montant à recouvrer de 118 milliards de dongs. Le Comité populaire provincial a demandé au Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales et au Commandement militaire provincial de récupérer les documents invalides. La police a également poursuivi un réseau de faux invalides de guerre et étend son enquête. »

Ces derniers temps, le journal Nghe An a publié en permanence des articles reflétant la situation du trafic fœtal transfrontalier - une nouvelle astuce des trafiquants d'êtres humains ; des articles reflétant la situation du crédit noir caché dans les sociétés financières ; des articles sur les faux invalides de guerre...

Réseau interprovincial de trafic d'invalides de guerre : des milliers de personnes tombent dans le piège

(Baonghean) - Profitant du désir de profiter du régime de ceux qui ont participé à la guerre de résistance mais ont perdu leurs documents et n'ont pas été suffisants pour accomplir les procédures requises, pendant longtemps, les dirigeants du réseau de fraude aux invalides de guerre et leurs « hommes de main » ont reçu environ 1 200 documents ainsi que des dizaines de milliards de dongs des victimes.