Commentaires sur le projet de résolution sur l'allocation du capital d'investissement public pour la période 2026-2030

Le Vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh a présidé la cérémonie au pont Central. Étaient présents des représentants des ministères et services concernés. Au pont du Comité populaire provincial de Nghe An, M. Bui Thanh An, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, a présidé la cérémonie. Étaient présents des représentants des départements, services et unités concernés.

La conférence s'est tenue en ligne, les ministères, branches et localités participants ayant continué à apporter leurs avis afin d'unifier et de compléter le contenu de la résolution, qui sera ensuite soumise aux autorités compétentes pour promulgation. La promulgation de cette résolution servira également de base à la mise en œuvre de l'allocation des capitaux d'investissement public lors de la prochaine phase.

Lors de la conférence, la réflexion sur l'élaboration et la contribution au contenu du projet de résolution repose sur l'objectif d'allouer des capitaux suffisants à la mise en œuvre des programmes et plans, des principales missions et des missions confiées aux localités, aux ministères et aux services. Cette allocation de capitaux garantit le développement des secteurs et des domaines avec une assurance qualité, favorisant ainsi un développement socio-économique rapide et durable. Le gouvernement allouera des capitaux suffisants aux secteurs et aux localités conformément au plan ; il réservera des capitaux pour les projets d'investissement, qui pourront être décaissés immédiatement en cas de besoin.

Le projet de résolution sur les principes, critères et normes d'allocation des capitaux d'investissement public du budget de l'État pour la période 2026-2030 comporte trois chapitres et 14 articles. À ce jour, le ministère de la Planification et de l'Investissement a reçu les commentaires de 49 ministères, agences centrales et 59 localités. 39 ministères, agences centrales et localités ont approuvé le texte intégral du projet de résolution. Dans le document n° 957/TTDT-DLDT du 17 septembre 2024 du portail d'information électronique du gouvernement relatif aux commentaires sur les projets de documents juridiques, après 60 jours de publication, aucun commentaire des citoyens ou des organisations n'a été reçu sur le projet de résolution. Il est prévu qu'après avoir recueilli les commentaires des ministères, des services et des localités, le projet de résolution soit compilé, consulté par les députés et soumis à l'Assemblée nationale pour promulgation dans les meilleurs délais.

Français Lors de la conférence, le camarade Bui Thanh An a donné ses commentaires sur le projet de résolution. Nghe An a approuvé et hautement approuvé le projet de résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale promulguant les principes, critères et normes d'allocation des capitaux d'investissement public du budget de l'État pour la période 2026-2030 élaboré par le ministère du Plan et de l'Investissement. Le projet a intégré et complété les commentaires de Nghe An dans le Dépêche officielle n° 6040/UBND-KT du 18 juillet 2024, et en même temps contient de nombreuses nouvelles réglementations qui sont plus complètes que la Résolution n° 973/2020/UBTVQH14 du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur les principes, critères et normes d'allocation des capitaux d'investissement public du budget de l'État pour la période 2021-2025.

Lors de la conférence, de nombreux commentaires ont porté sur les principes d'allocation des sources de capitaux ; l'allocation des sources de capitaux ; la décentralisation du pouvoir aux localités dans l'allocation du capital d'investissement public... Certains contenus du projet de résolution sur lesquels de nombreuses localités, ministères et branches étaient intéressés à commenter se trouvaient dans le chapitre 2 de la résolution stipulant les principes, les critères et les normes d'allocation du capital d'investissement public du budget de l'État pour la période 2026-2030 pour des tâches, des programmes et des projets dans divers domaines et secteurs.

Les organismes consultatifs et de rédaction ont reçu des commentaires et les ont compilés pour les soumettre aux autorités compétentes en vue d’un traitement ultérieur et de la mise en œuvre des prochaines étapes.