Deux marchés de deux milliards de dollars sont à nouveau abandonnés dans la ville de Vinh

Début 2018, le marché de Hung Dong (Vinh-Ville) a été officiellement inauguré et mis en service. Il s'étend sur une superficie de 3 600 m².²comprenant 1 bâtiment principal et 2 rangées de kiosques de vente et des ouvrages auxiliaires tels que des toilettes, des réservoirs d'eau propre, des systèmes de prévention et de lutte contre les incendies, des fossés de drainage des eaux usées... avec un investissement total de 5,7 milliards de VND.

Le marché de Hung Dong a été ouvert dans le but de répondre aux besoins commerciaux de la population, de promouvoir le développement économique local et de contribuer à la correction de la situation des marchés temporaires qui gâchent la beauté urbaine. Cependant, peu de temps après son ouverture, le marché n'avait plus de clients.

Le marché de Hung Dong a été investi à hauteur de plus de 5 milliards de dongs, mais les gens ne veulent plus y tenir de réunions ; il est quasiment abandonné depuis près de deux ans. Photo : Thu Huyen

Bien que le marché fût situé juste à côté de la route principale, il n'y avait personne, juste quelques étals de viande, un étal de légumes et une épicerie. Les cours principales et secondaires étaient fermées et il n'y avait personne en vue.

Le propriétaire de l'épicerie a expliqué que le marché avait été abandonné en raison des travaux de rénovation et de réparation de la route principale, qui faisaient voler la poussière partout et empêchaient les gens de l'utiliser. De plus, les habitants continuaient de fréquenter les marchés de Gia (Hung Tay), de Quan Bau et des brocantes environnants. Ainsi, après quelques réunions de marché sans clientèle, de nombreux commerces ont dû fermer, ne laissant que quelques-uns subsister.

Nous avons fait tout notre possible, et l'ensemble du système politique a été impliqué ; nous avons organisé des foires, où chaque organisation et groupe possède un stand vendant du poisson, des produits séchés, etc., pour maintenir le marché en activité. Mais après seulement deux ou trois jours de foire, le marché est à nouveau fermé. Actuellement, plus de 60 kiosques sont presque tous vendus, mais très peu de ménages y font des affaires. Bien que peu de ménages aient des activités, nous n'avons pas encore collecté de frais pour attirer le Comité populaire de la commune. Parallèlement, nous devons maintenir une équipe de gestion composée de membres de la commune, dirigée par le vice-président du Comité populaire de la commune, pour nous soutenir. Chaque mois et chaque trimestre, nous mobilisons les groupes pour assainir l'environnement.

M. Tran Anh Tan - Président du Comité populaire de la commune de Hung Dong, ville de Vinh.

Le président du Comité populaire de la commune de Hung Dong a expliqué que la présence de nombreux marchés dans la zone frontalière de la commune explique cette situation, et que les habitants y sont habitués depuis longtemps. La commune prévoit actuellement de mettre aux enchères une centaine de terrains à proximité du marché en 2019, date à laquelle le marché devrait pouvoir fonctionner.

Le nouveau marché de Nghi Kim, financé par la société Truong Son Construction Joint Stock Company, a été construit en 2015, mais n'a jamais abrité de marché. Photo : Thu Huyen

A proximité, la commune de Nghi Kim rit et pleure également à la fois de la situation où le marché local ne peut pas fonctionner, tandis que les gens doivent organiser des marchés de rue.

Dans le cadre de la mise en œuvre du nouveau projet de zone urbaine investi par Truong Son Construction Joint Stock Company, en 2015, le nouveau marché de Nghi Kim a été construit, mais depuis lors, le marché a été abandonné.

M. Tran Duc Dung - Vice-président du Comité populaire de la commune de Nghi Kim a déclaré que le nouveau marché fait partie d'un projet comprenant des appartements, des maisons de ville, des jardins d'enfants... d'une superficie totale de 6,6 hectares, dont la zone de construction du marché est de 1 200 m2.²La commune a collaboré avec l'investisseur et a appris que, l'entreprise n'étant pas spécialisée dans la gestion du marché, elle souhaitait en confier la gestion et l'exploitation à une autre entreprise. Depuis son achèvement (2015), le marché n'a pas eu lieu une seule fois.

Alors que le nouveau marché de Nghi Kim est abandonné, les habitants du quartier doivent tenir un marché en bord de route, ce qui engendre des problèmes de sécurité routière. Photo : Thu Huyen

Les habitants se rendent souvent au marché de Nghi Phu et tiennent des marchés sous les ponts de Thang Long et de Nghi Kim. Pour des raisons de sécurité routière, la commune a déployé des troupes à plusieurs reprises pour rétablir l'ordre et empêcher la tenue de marchés au pied des ponts et sur les trottoirs. Cependant, la situation est très difficile pour les autorités et la population locale, car la commune ne dispose pas de marché ; celui construit dans le quartier est fermé et verrouillé.

M. Tran Duc Dung - Vice-président du Comité populaire de la commune de Nghi Kim, ville de Vinh.

Je pense que les autorités de la ville de Vinh doivent prendre des mesures rapidement pour résoudre la situation, en évitant la situation de marchés abandonnés, ce qui constitue à la fois un gaspillage dans la construction et une perte de revenus pour le budget local.