Le Conseil populaire provincial de Nghe An a adopté 22 résolutions socio-économiques.

Les camarades Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Conseil populaire provincial ; et Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial, ont présidé la réunion. Photo : Thanh Cuong

Ont assisté à la réunion les camarades Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti.

Lors de la séance de travail, sur la base des projets de résolutions du Comité permanent du Conseil populaire provincial et du Comité populaire provincial, les délégués du Conseil populaire provincial ont concentré leur intelligence et leur responsabilité sur la discussion et la contribution de nombreux avis pratiques et juridiques pour que le Conseil populaire provincial puisse examiner et prendre des décisions correctes sur les questions importantes de la province en 2020.

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a donné son avis lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

Il convient de noter la résolution relative au plan de développement socio-économique 2020, qui définit 28 objectifs socio-économiques et 11 groupes et tâches principaux, avec un taux de croissance du PIBR de 9 à 10 %. L'agriculture, la sylviculture et la pêche représentent 20 à 21 % ; l'industrie et la construction 33 à 34 % ; et les services 45 à 46 %. Les recettes budgétaires visent à atteindre 15 216 milliards de VND. L'objectif est de voir 30 communes supplémentaires respecter les normes NTM. Le revenu moyen par habitant atteint 46 à 47 millions de VND par an.

Les délégués du Conseil populaire provincial votent l'adoption de la résolution lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

En outre, le projet de résolution sur le nombre, les titres, les niveaux d'indemnités et les politiques pour les travailleurs à temps partiel et d'autres sujets dans les communes, les quartiers, les villes, les hameaux, les blocs et les villages de la province a attiré 14 délégués du Conseil populaire provincial pour en discuter.

En plus des deux résolutions ci-dessus, lors de la réunion, le Conseil populaire provincial a également discuté et approuvé 20 résolutions socio-économiques importantes.

En clôturant la séance, le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a affirmé :
Après deux jours et demi de travail sérieux, urgent et avec une haute responsabilité, la 12e session du 17e Conseil populaire provincial a achevé le contenu et le programme proposés.

Le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, prend la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

Le président du Conseil populaire provincial a également souligné : 2020 est la dernière année de mise en œuvre de la résolution du 18e Congrès provincial du Parti et du Plan quinquennal de développement socio-économique 2016-2020, et permettra en même temps d'élaborer le prochain Plan quinquennal de développement socio-économique. C'est également une année marquée par de nombreux événements politiques très importants, tels que la tenue des congrès du Parti à tous les échelons en vue du 13e Congrès national du Parti ; la commémoration du 90e anniversaire de la fondation du Parti communiste vietnamien ; le 130e anniversaire du Président Hô Chi Minh... Par conséquent, il est nécessaire d'avoir la détermination et la participation de l'ensemble du système politique, des secteurs, des niveaux, de la population et du monde des affaires pour mener à bien au mieux les plans et les tâches fixés.

Liste des 22 résolutions adoptées lors de la 12e session :

-Résolution sur le plan de développement socio-économique 2020

- Résolution portant ajustement du plan d’investissement public à moyen terme pour la période 2016-2020 et du plan d’investissement public pour 2020 ;

- Résolution approuvant la liste des travaux et projets nécessitant une récupération de terres dans la clause 3 de l'article 62 de la loi foncière dans la province de Nghe An;

-Résolution sur le changement de l'objectif d'utilisation des terres rizicoles, des terres forestières de protection et des terres forestières à usage spécial tel que prescrit dans la clause 1 de l'article 58 de la loi foncière pour mettre en œuvre des projets d'investissement dans la province de Nghe An.

- Résolution sur la politique de conversion de l'utilisation des forêts à d'autres fins pour réaliser des travaux et des projets dans la province de Nghe An.

- Résolution portant approbation du nombre total d'employés et de contractuels dans les unités de service public et les organismes associatifs en 2020.

- Résolution sur l'attribution des postes de fonctionnaires dans les agences et organisations administratives de l'État de la province de Nghe An en 2020.

- Résolution approuvant l'ajustement des estimations des dépenses du budget local ; approuvant le règlement des recettes du budget de l'État dans la zone et le règlement des dépenses du budget local en 2018.

- Résolution approuvant les estimations des recettes du budget de l'État dans la localité, les dépenses du budget local et le plan d'allocation du budget local pour 2020.

- Résolution approuvant les principes d'évaluation et la liste des prix fonciers de tous les types de terres du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2024 dans la province de Nghe An

- Résolution sur la politique d'investissement pour le projet de construction d'une nouvelle zone urbaine dans les quartiers de Dong Vinh et de Cua Nam, ville de Vinh, province de Nghe An.

- Résolution sur la politique d'investissement pour le projet de construction d'infrastructures de services de pêche à Lach Quen, district de Quynh Luu.

- Résolution sur la dénomination des rues de la ville de Hoang Mai.

- Résolution sur la dénomination des rues de la ville de Do Luong, district de Do Luong.

- Résolution sur le nombre, les titres, les niveaux d'indemnités, les politiques et les régimes des travailleurs à temps partiel et d'autres sujets dans les communes, les quartiers, les villes, les blocs, les hameaux et les villages de la province.

- Résolution sur la création, la fusion et le changement de nom des hameaux, des blocs et des villages dans les communes, les quartiers et les villes des districts de Ky Son, Quy Hop, Tuong Duong, Dien Chau, Hung Nguyen, Nghia Dan et la ville de Thai Hoa.

- Résolution visant à abroger la Résolution n° 298/2009/NQ-HDND du 23 décembre 2009 du Conseil populaire provincial sur un certain nombre de régimes et de politiques pour les cadres, les fonctionnaires et les employés publics originaires des basses terres travaillant dans les hautes terres.

- Résolution sur un certain nombre de mesures visant à améliorer l’efficacité de la prévention et du contrôle de la traite des êtres humains dans la province.

- Résolution sur le soutien financier aux contrats de travail pour servir comme cuisiniers internes dans les jardins d'enfants publics dans les communes particulièrement défavorisées de la province de Nghe An.

- Résolution sur le traitement des pétitions des électeurs lors de la 9e session du 17e Conseil populaire provincial, mandat 2016 - 2021.

- Résolution sur le plan d'organisation de la réunion ordinaire 2020 du Conseil populaire de la province de Nghe An.

- Résolution sur la création d'une délégation de suivi spécialisée du Conseil populaire de la province de Nghe An sur « la mise en œuvre d'un certain nombre de résolutions du Conseil populaire provincial sur les mécanismes et les politiques d'investissement dans le développement socio-économique de la province ».