Révéler la cause principale de la fusillade à Vinh City

Le 26 septembre 2022, le tribunal populaire de la province de Nghe An a jugé l'accusé Dau Duc Thuan (né en 1984 ; résidant dans le bloc Tan Tien, quartier Hung Binh, ville de Vinh) pour les crimes de « meurtre » et de « possession et utilisation illégales d'armes militaires ».

Selon l'acte d'accusation, en raison de conflits et de soupçons dans les affaires, Dau Duc Thuan avait l'intention de tuer Nguyen Duc T. (né en 1973 ; résidant dans le bloc 2, quartier de Quang Trung, ville de Vinh, Nghe An).

Vers 8 heures du matin, le 20 novembre 2021, Dau Duc Thuan a préparé un sac à main contenantpistoletType K59 avec 7 balles disponibles, puis j'ai conduit la voiture avec la plaque d'immatriculation 51H-85557 jusqu'à l'usine de confection de 3T Nghe An Fashion Garment Joint Stock Company (dans la nouvelle zone urbaine de Cua Tien, bloc Yen Giang, quartier de Vinh Tan, ville de Vinh).

L'accusé Dau Duc Thuan au procès. Photo : An Quynh

Ici, Thuan a demandé à M. Nguyen Van Nam (agent de sécurité de l'usine de vêtements) de surveiller sa voiture et a appelé un taxi Mai Linh pour l'emmener dans un café de la rue Dinh Cong Trang (quartier de Quang Trung, ville de Vinh).

Lorsqu'il a vu M. T. assis et buvant du café, Thuan s'est approché, a pointé l'arme sur la poitrine de M. T. et a tiré un coup de feu qui a touché le bras gauche de la victime.

Après l'incident, la victime a été transportée aux urgences. L'examen médico-légal a révélé que Nguyen Duc T. souffrait de 55 % de dommages physiques dus à sa blessure.

Quant à Dau Duc Thuan, il a été arrêté par le département de la police criminelle de la province de Nghe An alors qu'il utilisait les toilettes d'un restaurant de la ville de Vinh.

Il est à noter qu'au cours de l'enquête, la police provinciale de Nghe An a constaté que Dau Duc Thuan présentait des signes de troubles mentaux. Selon les conclusions de l'expertise psychiatrique médico-légale de l'Institut de psychiatrie médico-légale du Centre-Nord, au moment de l'expertise, Dau Duc Thuan souffrait de troubles mentaux et comportementaux dus à une consommation excessive de drogues et d'autres substances psychoactives.

Cependant, au moment de commettre le crime, Dau Duc Thuan était capable de percevoir et de contrôler son comportement.

Lors du procès, l'avocat défendant les droits de M. Nguyen Duc T. a déclaré que les actes de l'accusé avaient porté atteinte à la santé et à l'esprit de la victime. Le fait que M. T. ne soit pas décédé était indépendant de sa volonté. En revanche, les informations fournies par Thuan dès le début de l'enquête, selon lesquelles il soupçonnait M. T. et son épouse d'entretenir une relation amoureuse, étaient inexactes, ce qui a gravement porté atteinte à l'honneur, à la réputation et à la dignité de M. T. ainsi qu'à celle de sa famille.

La victime Nguyen Duc T. a demandé une indemnisation civile d'un montant total de 265 millions de VND, comprenant les frais de traitement, l'indemnisation des dommages mentaux, etc. Actuellement, Dau Duc Thuan a incité la famille à payer 40 millions de VND à titre d'indemnisation civile pour la victime.

Le suspect Dau Duc Thuan et l'arme utilisée pour commettre le crime. Photo : Binh Minh

Lors du procès, l'accusé a avoué avoir utilisé une arme pour tirer sur la victime. L'arme avait été achetée à un Laotien à l'époque où Thuan exerçait ses activités au Laos.

Au vu de l'ensemble du dossier et des circonstances atténuantes, la chambre du tribunal a condamné Dau Duc Thuan à huit ans et six mois de prison pour meurtre et à un an et six mois de prison pour « possession et usage illégaux d'armes militaires ». Au total, l'accusé Thuan devra purger une peine de dix ans de prison.