Conseils pour la promotion et la restauration du tourisme à Nghe An

Scène de conférence. Photo : Duc Anh

Le matin du 31 mai, dans la ville de Vinh, le Département général du tourisme, le Groupe consultatif économique du Premier ministre, le Conseil de recherche sur le développement économique privé (sous l'égide du Conseil consultatif sur la réforme des procédures administratives du Premier ministre), le Conseil consultatif national du tourisme et le Comité populaire de la province de Nghe An ont organisé conjointement l'atelier scientifique « Discussion de solutions pour promouvoir le tourisme intérieur et restaurer le tourisme international après le Covid-19 dans la province de Nghe An en 2020 ».

Les camarades présidant l'atelier. Photo : Duc Anh

L'atelier a été présidé par les camarades : Nguyen Trung Khanh - Directeur général du Département général du tourisme ; Professeur associé, Dr. Tran Dinh Thien - Membre du Groupe consultatif économique du Premier ministre ; Tran Trong Kien - Membre du Conseil de recherche sur le développement économique privé ; Bui Dinh Long - Vice-président du Comité populaire provincial, Chef du Comité directeur pour le développement du tourisme dans la province de Nghe An ; Nguyen Manh Cuong - Directeur du Département du tourisme - Comité permanent adjoint du Comité directeur pour le développement du tourisme dans la province de Nghe An.

Ont participé à l'atelier des représentants des dirigeants des départements, bureaux et instituts relevant du Département général du tourisme ; des membres du Conseil consultatif national du tourisme ; des délégués de plusieurs provinces et villes du pays ; des représentants des compagnies aériennes, des chemins de fer ; des sociétés, des sociétés générales, des entreprises, des associations et des clubs touristiques nationaux ; des conférenciers et des experts de l'industrie du tourisme.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait des représentants des départements, branches et secteurs provinciaux ; des membres du Comité directeur provincial du développement du tourisme ; des entreprises locales ; des dirigeants d'associations et de branches d'entreprises de services touristiques ; des dirigeants de districts, de villes, de zones touristiques...

Aspiration à construire une destination sûre et différente

S'exprimant à l'ouverture de l'atelier, M. Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, a déclaré : « Au cours des premiers mois de 2020, la pandémie de Covid-19 a éclaté et s'est propagée dans plus de 200 pays, dévastant l'économie mondiale, dont le tourisme a été l'un des secteurs les plus gravement touchés. Pour Nghe An, bien qu'il n'y ait eu aucun cas d'infection, l'épidémie a tout de même eu un impact négatif sur de nombreux secteurs socio-économiques, en particulier le tourisme. »

Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial et chef du Comité de pilotage du développement touristique de la province de Nghe An, a déclaré que le nombre de visiteurs à Nghe An était encore faible par rapport à la période précédant l'épidémie de Covid-19. Photo : Duc Anh

Au cours des quatre premiers mois de 2020, le nombre de visiteurs et les recettes touristiques ont diminué de plus de 60 % par rapport à la même période en 2019. De nombreuses agences de voyages, hôtels et restaurants ont dû cesser leurs activités. Jusqu'à présent, la situation épidémique est globalement maîtrisée, de nombreuses activités économiques, culturelles et sociales ont repris leur cours normal et le tourisme commence à montrer des signes de reprise.

L'industrie touristique de Nghe An est fortement touchée par la pandémie de Covid-19. Photo : Sach Nguyen

Cependant, le secteur touristique vietnamien en général, et celui de Nghe An en particulier, restent confrontés à de nombreuses difficultés et défis. Après une longue période de distanciation sociale, le nombre de visiteurs à Nghe An reste faible par rapport à la période précédant l'épidémie.

En application de la directive du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc sur la promotion des activités touristiques nationales, la promotion et la publicité du tourisme, le Comité populaire de la province de Nghe An a ordonné la mise en œuvre du programme « Les Vietnamiens voyagent au Vietnam » du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et a lancé le programme de relance touristique « Nghe An - Destination sûre et différente ».

Actuellement, Nghe An a un besoin urgent du soutien du Département général du tourisme, des efforts conjoints des principales provinces et villes touristiques, des compagnies aériennes, des agences de voyages, des chaînes hôtelières et des services de divertissement nationaux afin que le programme de relance national soit véritablement efficace, attrayant, largement diffusé et attire un grand nombre de touristes dans la patrie du président Ho Chi Minh en particulier et dans tout le pays en général.

Camarade Bui Dinh Long - Vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An

Mettre en œuvre de manière synchrone des solutions de stimulation

Prenant la parole lors de l'atelier, le camarade Tran Trong Kien, membre du Conseil de recherche sur le développement économique privé, a présenté les tendances touristiques des Vietnamiens après la distanciation sociale ; la reprise de la demande touristique après la pandémie de Covid-19, les enjeux prioritaires ; et la nécessité de restructurer le secteur touristique. Il a également commenté la situation actuelle afin de proposer des solutions pour stimuler le tourisme, notamment : garantir la sécurité, proposer des prix raisonnables et concevoir des produits adaptés au marché.

Le camarade Tran Trong Kien, membre du Conseil de recherche sur le développement économique privé, a présenté la tendance touristique des Vietnamiens après la distanciation sociale. Photo : Duc Anh

Les rapports, présentations et opinions lors de l'atelier porteront sur les questions suivantes : Renforcer la responsabilité des départements, des branches et des localités dans la coopération et la gestion du développement du tourisme ; Créer des produits touristiques uniques qui favorisent les événements politiques du pays et attirent les touristes ; Identifier les principaux marchés touristiques ; Construire un environnement touristique sûr et convivial...

Le camarade Nguyen Bao Tuan, directeur du site historique national spécial de Kim Lien, a présenté un exposé sur les « Solutions pour diversifier et améliorer la qualité des services de la destination touristique culturelle et historique du site historique national spécial de Kim Lien ». Photo : Duc Anh

Lors de l'atelier, les délégués se sont concentrés sur la discussion des solutions pour promouvoir le tourisme intérieur et restaurer le tourisme international après la pandémie de Covid-19 dans la province de Nghe An en 2020. En particulier, autour de questions fondamentales : identifier les modèles/formes de tourisme intérieur qui doivent être prioritaires pour être promus après la pandémie de Covid-19 ; politiques essentielles pour restaurer et stimuler le tourisme intérieur ; promouvoir la coordination pour résoudre le problème de la stimulation du tourisme.

Des représentants des provinces et des villes ont signé des accords de coopération touristique avec le Club UNESCO de Hanoi. Photo : Duc Anh

Parmi les présentations notables, on peut citer : « Solutions pour diversifier et améliorer la qualité des services de la destination touristique historico-culturelle du site national des vestiges spéciaux de Kim Lien » ; « Lier le développement de produits touristiques dans la nouvelle situation » ; « Solutions pour renforcer la connexion et la coopération des entreprises de voyage pour exploiter et attirer les touristes à Nghe An après la pandémie de Covid-19 »…

Lors de l'atelier, des représentants d'entreprises de services touristiques ont proposé des solutions et présenté des programmes de relance du tourisme. Parallèlement, des représentants de provinces et de villes ont signé des accords de coopération touristique avec le Club UNESCO de Hanoi.

Le camarade Nguyen Trung Khanh, directeur général du Département général du Tourisme, a souligné que la province de Nghe An devait continuer à orienter les zones touristiques, les sites et les entreprises de services touristiques afin de garantir la sécurité et de faire de Nghe An une destination sûre et attractive. Photo : Duc Anh

Dans son discours de clôture, M. Nguyen Trung Khanh, directeur général du Département général du tourisme, a souligné que la province de Nghe An doit continuer à demander aux zones touristiques, aux destinations et aux entreprises de services touristiques de veiller à assurer la sécurité et à mettre en œuvre de bonnes mesures pour prévenir et contrôler l'épidémie de Covid-19 afin que Nghe An soit toujours une destination sûre et attrayante sur la route touristique transvietnamienne.

Renforcer les activités promotionnelles sur les principaux marchés touristiques, en lien avec les programmes de relance du tourisme, et prospecter et développer de nouveaux marchés. Encourager les entreprises à mettre en place des politiques, des offres promotionnelles et des réductions pour stimuler le tourisme en 2020, tout en améliorant la qualité des services.

Attirer les investissements pour créer des produits touristiques uniques, promouvoir les liens avec les provinces pour construire des chaînes de produits interprovinciales et interrégionales et améliorer la qualité des ressources humaines du tourisme pour l'intégration et le développement.