Meilleur soutien au développement économique

(Baonghean) - Face à l'instabilité de l'économie et de la politique mondiales, notamment aux fluctuations imprévisibles des marchés financiers et des prix du pétrole, ainsi qu'aux migrations massives, l'Europe continue de faire face à davantage de difficultés et de divisions. De plus, face au déclin de la Chine, deuxième économie mondiale, et à l'impact de la hausse des taux d'intérêt de la Réserve fédérale américaine, qui aura des répercussions multidimensionnelles sur les marchés financiers, commerciaux et d'investissement à l'échelle mondiale, le ministère des Finances a pris des décisions pour soutenir le développement économique.

Transaction à la Banque industrielle et commerciale, succursale de Nghe An. PhotoCL

Selon les informations du ministère des Finances, plusieurs organisations internationales prestigieuses ont revu à la baisse leurs prévisions de croissance économique mondiale pour 2016 par rapport aux prévisions précédentes. Par exemple, le Fonds monétaire international prévoit une croissance économique mondiale de 3,4 % en 2016, soit 0,2 % de moins que ses prévisions d'octobre 2015. L'Organisation de coopération et de développement économiques prévoit une croissance économique mondiale de 3,0 % en 2016, au lieu de 3,3 % en novembre 2015 ; la Banque mondiale prévoit une croissance mondiale de seulement 2,9 % en 2016, soit 0,4 % de moins que ses prévisions de juin 2015.

Français Par conséquent, l'économie nationale est également confrontée à des difficultés majeures. Afin d'atteindre l'objectif général du plan de développement socio-économique 2016, qui est de maintenir la stabilité macroéconomique et de viser une croissance économique plus élevée qu'en 2015, le budget prévisionnel de l'État pour 2016 a les objectifs généraux suivants : Mobiliser, distribuer, gérer et utiliser les ressources financières de manière efficace et équitable, promouvoir le développement socio-économique ; restructurer progressivement le budget de l'État, donner la priorité à des investissements raisonnables pour la population et résoudre les problèmes de sécurité sociale, assurer la défense et la sécurité nationales ; accélérer la réforme du secteur de la fonction publique, réformer les procédures administratives et renforcer la gestion et la supervision financières, assurer la sécurité de la dette publique.

Français Sur la base des recettes budgétaires réelles de l'État en 2015, les recettes budgétaires totales estimées de l'État en 2016 sont de 1 014 500 milliards de VND, soit une augmentation de 1,8 % par rapport aux recettes réelles de 2015. Parmi celles-ci, les recettes intérieures estimées sont de 785 000 milliards de VND (dont 30 000 milliards de VND provenant de la vente de capitaux de l'État dans certaines entreprises) ; hors recettes des taxes d'utilisation des terres (50 000 milliards de VND), soit une augmentation de 9,3 % par rapport aux recettes réelles de 2015, dont les recettes provenant de certains domaines clés tels que les recettes des entreprises publiques devraient augmenter de 12,9 %, les recettes des entreprises à capitaux étrangers devraient augmenter de 12,8 %, les recettes des secteurs industriels et commerciaux non étatiques devraient augmenter de 10,7 %...

Français L'estimation des recettes est la même, mais l'estimation des dépenses du budget de l'État 2016 est de 1 273 200 milliards de VND, soit une augmentation de 11 % par rapport à l'estimation de 2015. Parmi celles-ci, l'estimation des dépenses d'investissement de développement est de 254 950 milliards de VND, représentant 20 % des dépenses totales du budget de l'État (17 % en 2015), soit une augmentation de 30,7 % par rapport à l'estimation de 2015 (y compris 30 000 milliards de VND provenant de la vente de capitaux de l'État dans certaines entreprises pour équilibrer le budget de l'État 2016, en se concentrant sur certains projets d'infrastructure importants à forts effets d'entraînement sous la responsabilité du gouvernement central). Français En incluant les dépenses d'investissement provenant des obligations d'État (60 000 milliards de VND) et de la loterie (26 000 milliards de VND), les dépenses totales d'investissement de développement s'élèvent à 340 950 milliards de VND, soit 25 % des dépenses totales du budget de l'État (l'estimation de 2015 est de 24 %) et 6,7 % du PIB (égal à l'estimation de 2015). Le déficit budgétaire de l'État estimé en 2016 est de 254 000 milliards de VND, soit l'équivalent de 4,95 % du PIB, en baisse de 0,05 % du PIB par rapport à l'estimation de 2015.

Travaux de construction sur le site d'amont du projet de réservoir de Ban Mong. Photo d'illustration.

Afin d'atteindre les objectifs budgétaires susmentionnés, le ministère des Finances a proposé un ensemble de solutions clés pour la mise en œuvre des prévisions budgétaires de l'État pour 2016, pour les derniers mois de l'année. Par conséquent, la coordination étroite et synchrone des politiques monétaire et budgétaire est une priorité absolue. Une gestion proactive, flexible et efficace de la politique monétaire, en conjonction avec la politique budgétaire, vise à maîtriser l'inflation conformément à l'objectif fixé, à assurer la liquidité des établissements de crédit et de l'économie ; à gérer les taux d'intérêt et de change en fonction des signaux du marché pour stabiliser la macroéconomie, promouvoir les exportations et la croissance économique ; à accroître l'encours de crédit conformément aux exigences de croissance tout en garantissant la qualité du crédit ; à améliorer la balance des paiements internationaux et à accroître les réserves de change de l'État.

En outre, il est nécessaire de mettre en œuvre de manière proactive des solutions pour gérer efficacement les marchés des changes et de l'or, surmonter la dollarisation et la goldisation de l'économie, promouvoir les paiements électroniques et limiter le recours aux mesures administratives sur le marché des changes. Ce sont des solutions de premier ordre.

Le ministre des Finances, Dinh Tien Dung, a déclaré que pour consolider les bases de la croissance économique, la poursuite de la mise en œuvre efficace du « Projet global de restructuration économique, associé à la transformation du modèle de croissance et aux projets de restructuration sectorielle et sectorielle », constitue une solution fondamentale. Nous devons trouver tous les moyens d'améliorer la qualité, l'efficacité et la compétitivité de l'économie ; diversifier le marché, exploiter et promouvoir les avantages du processus d'intégration, tout en minimisant les impacts négatifs ; et améliorer considérablement l'environnement des investissements et des affaires afin de maintenir la dynamique de développement.

Il est donc nécessaire de créer toutes les conditions favorables au développement des entreprises dans tous les secteurs économiques, en garantissant une concurrence équitable, en promouvant une croissance élevée et durable et en créant des sources de recettes budgétaires stables et solides. De plus, il est nécessaire de restructurer le secteur agricole en conjonction avec la construction de nouvelles zones rurales, en encourageant la recherche et l'application des sciences et technologies dans la production agricole, en incitant les entreprises à investir dans l'agriculture et les zones rurales. Restructurer l'industrie, en se concentrant sur le développement de produits industriels dotés d'avantages compétitifs. Mettre en œuvre efficacement les programmes nationaux de promotion du commerce, de l'investissement et du tourisme. Mettre en œuvre de manière synchronisée des solutions pour stimuler les exportations, en contrôlant strictement les importations de biens non essentiels.

Rivière Rouge