L'artiste Le Huy Tiep - talentueux et solitaire

(Baonghean) - Peu de gens savent que cet artiste talentueux et solitaire de la province de Nghe An a eu une vie pleine d'événements dramatiques.

Lorsque je suis entré dans l'appartement du peintre Le Huy Tiep à My Dinh (Hanoï), il était occupé à laver des verres à vin. Dans ce coin spacieux et solitaire de la maison, il semblait parfaitement à l'aise dans sa vie de solitaire et débordait d'enthousiasme pour la cuisine. Il m'a dit : « J'adore cuisiner et j'y consacre plus de temps qu'à n'importe quel autre travail, même à la peinture. »

Évoquant la nourriture, il a raconté : « Je me souviens des nuits que je passais avec ma mère à préparer de la confiture pour le Têt. C'est elle qui m'a appris à faire toutes sortes de confitures et de nombreux autres plats, me transmettant ainsi le plaisir de cuisiner. »

L'artiste Le Huy Tiep dans un coin de sa maison. Photo : T. Vinh

En fouillant dans ses souvenirs, Le Huy Tiep se métamorphose. Il est comme un homme cherchant dans un tunnel, apercevant encore faiblement une lueur magique qui le guide. Le bombardement américain qui a failli lui coûter la vie en 1965, alors que le jeune homme de 15 ans se rendait de Nghệ An à Hanoï pour se faire soigner et poursuivre son rêve de devenir peintre, a brouillé une partie de sa mémoire – un souvenir qu'il avait toujours considéré comme le plus beau et le plus pur de son existence. Peu savent que cet artiste talentueux et solitaire a connu une vie semée d'embûches.

En 1929, son père, alors jeune intellectuel, fut renvoyé de l'école nationale de Hué pour son engagement dans le mouvement étudiant et déporté dans sa ville natale de Nghi Loc (Nghe An). De retour chez lui, le jeune homme souhaitait toujours renouer avec l'organisation révolutionnaire. Ses supérieurs le présentèrent à une personne susceptible de l'aider dans ses activités, et à sa grande surprise, il s'agissait d'une femme.

« Attente » – peinture à l’huile de Le Huy Tiep. Photo : T. Vinh

Après avoir travaillé ensemble pendant un certain temps, il réalisa qu'il était tombé amoureux de sa camarade, bien qu'il sût qu'elle était plus âgée que lui. Mais à sa grande surprise, lorsqu'il la demanda en mariage, elle refusa. Cette cadre révolutionnaire refusa non pas à cause de son âge, mais parce que, durant ces mois éprouvants, elle savait qu'elle courait un grand danger, voire le risque d'y perdre la vie. Il déclara que si elle refusait, il n'épouserait jamais personne d'autre. Effectivement, peu de temps après, elle fut arrêtée, emprisonnée et torturée à la prison de Vinh.

Ce n'est qu'après le succès de la Révolution d'Août qu'ils se revoyèrent. Il était alors membre du Comité permanent provincial du Parti, son supérieur, et, chose surprenante, il l'attendait depuis plus de dix ans. Une fois encore, il se présenta au Comité et la demanda en mariage, mais elle refusa de nouveau. Elle craignait que les tortures ne l'aient rendue stérile. Mais, face à son dévouement sincère et à la persuasion du Comité, elle finit par accepter. Leur mariage eut lieu en 1948 et la bonne nouvelle fut publiée dans le journal provincial.

« Au fond » – une estampe unique de Le Huy Tiep. Photo : T. Vinh

Deux ans plus tard, un miracle se produisit. La combattante révolutionnaire Nguyen Thi Thiu donna naissance à un fils. Ce garçon, Le Huy Tiep, était l'aboutissement d'un amour qualifié par la presse d'« exceptionnellement fidèle ». Il était également l'unique enfant des deux combattants révolutionnaires, Le Huy Diep et Nguyen Thi Thiu. Monsieur Diep était l'ancien vice-président permanent du Front de la Patrie de la province de Nghệ An. Madame Thiu (également militante révolutionnaire aux côtés de Nguyen Thi Minh Khai et Nguyen Thi Quang Thaï) était la présidente de l'Union des femmes de la province de Nghệ An et la cheffe de la délégation de Nghệ An à la deuxième Assemblée nationale.

En 1965, alors qu'il se rendait de Nghệ An à Hanoï pour un bilan de santé, Lộu Hộy Tiep fut pris dans un bombardement américain et s'effondra. Après trois jours de coma, ses blessures lui causèrent une amnésie partielle. Depuis, à chaque Têt (Nouvel An lunaire), il se recueille et médite. Il aspire à raviver ses souvenirs, à revoir clairement son enfance, les fêtes du Têt avec ses parents. Il évoque le sentiment d'inquiétude qui l'envahit à la vue des fleurs printanières qui éclosent sur le porche. Il y a en lui, quelque part, une verdure luxuriante, jadis si vivante.

Eva Returns - peinture à l'huile de Le Huy Tiep. Photo : T. Vinh

Son histoire me faisait sans cesse réfléchir à la nostalgie et à l'oubli. Au milieu du tumulte de nos vies, quelque chose s'est estompé, se fondant dans les méandres de l'oubli, mais son existence est bien réelle, son impact, qu'il s'agisse de bonheur ou de chagrin, est bien réel. L'oubli est, d'une certaine manière, une autre facette de la mémoire. C'est peut-être ce vide auquel on aspire et vers lequel on souhaite joyeusement retourner. Tout comme être loin de chez soi est simplement une façon de vivre avec sa terre natale, dans une autre partie de l'esprit.

De même, Le Huy Tiep n'a rien perdu après cet étrange accident de 1965. C'est juste que sa mémoire s'est estompée, laissant place à ce que l'on appelle la nostalgie. Ainsi, tout au long de sa vie, il a vécu pour être digne de l'honneur d'être enfant unique, né tard, d'une mère de quarante-quatre ans, née durant cette année de pauvreté à Anh Son, une mère qui avait été une militante révolutionnaire convaincue pendant la guerre.

« La créativité » – une peinture à l’huile de Le Huy Tiep. Photo : T. Vinh.

Dans chacune de ses toiles, Le Huy Tiep semble vouloir immortaliser, par la toile et la couleur, le monde qu'il a connu. C'est ainsi aussi que l'artiste vit avec ses souvenirs, son présent et son avenir, quoi qu'il se rappelle ou oublie.

Ces tableaux renferment ses réflexions profondes sur un monde riche en saveurs et en couleurs, empli de joie et de tristesse, d'intensité et d'obscurité… Telle une fragrance florale, le chant d'un oiseau, une douce mélodie, telle un mets délicieux posé sur une table dans une pièce élégante, chaque tableau éveille les sens du spectateur, le transportant dans un rêve sublime, mais aussi au plus profond de lui-même.

Vinh - Un