L'artiste Le Huy Tiep - talentueux et solitaire
(Baonghean) - Peu de gens savent que cet artiste talentueux et solitaire de Nghe An a eu une vie pleine d'événements.
Lorsque je suis entré dans l'appartement de l'artiste Le Huy Tiep à My Dinh (Hanoï), il était occupé à laver des verres à vin. Dans ce coin spacieux et isolé de la maison, il semblait très familier avec la vie en solitaire et était très enthousiaste à l'idée de cuisiner. Il m'a dit : « J'adore cuisiner et j'y consacre plus de temps qu'à toute autre activité, y compris la peinture. »
À propos de cuisine, il a déclaré : « Je me souviens des nuits passées à veiller avec ma mère pour préparer des confitures pour le Têt. C'est ma mère qui m'a appris à faire des confitures et bien d'autres plats, et qui m'a transmis le plaisir de cuisiner. »
![]() |
L'artiste Le Huy Tiep dans un coin de sa maison. Photo : T. Vinh |
En fouillant dans ses souvenirs, Le Huy Tiep devint soudain une personne complètement différente. Il était comme quelqu'un cherchant dans un tunnel, une lumière magique vacillant encore quelque part pour le guider. Le bombardement américain qui faillit le tuer en 1965, alors qu'il n'avait que 15 ans et se rendait de Nghe An à Hanoï pour se faire soigner et réaliser son rêve de peindre, brouilla une partie de sa mémoire. Ce souvenir qu'il avait toujours cru être la part la plus belle et la plus pure de lui-même. Peu de gens savaient que cet artiste talentueux et solitaire avait eu une vie riche en événements.
En 1929, son père, alors jeune intellectuel, fut renvoyé de l'école et exilé dans sa ville natale, Nghi Loc (Nghe An), en raison de sa participation active au mouvement étudiant à l'École nationale de Hué. De retour dans sa ville natale, le jeune homme souhaitait toujours contacter l'organisation révolutionnaire. Ses supérieurs lui présentèrent une personne pour l'aider dans ses activités, et il fut très surpris de constater qu'il s'agissait d'une femme.
![]() |
« L'attente » – huile sur toile de Le Huy Tiep. Photo : T. Vinh |
Après une période de travail ensemble, il réalisa qu'il aimait cette camarade, même s'il savait qu'elle était plus âgée que lui. Mais le plus surprenant fut qu'elle refusa lorsqu'il la demanda en mariage. Cette cadre révolutionnaire refusa non pas à cause de son âge, mais parce qu'en ces jours difficiles, elle savait qu'elle courait un danger, risquant même sa vie. Il lui dit que si elle refusait, il n'épouserait personne d'autre. En effet, peu de temps après, elle fut arrêtée, emprisonnée et torturée à la prison de Vinh.
Ce n'est qu'après la Révolution d'août qu'ils se revoyèrent. À cette époque, il était membre du Comité provincial du Parti, son supérieur hiérarchique, et le plus surprenant était qu'il l'attendait depuis plus de dix ans. Il se présenta de nouveau à l'organisation et la demanda en mariage, mais elle refusa de nouveau. Elle craignait que la torture ne lui ait fait perdre sa capacité d'être mère. Mais, grâce à sa sincérité et à la persuasion de l'organisation, elle accepta. Lors de leur mariage (en 1948), la bonne nouvelle fut publiée dans le journal provincial.
![]() |
« Under the bottom » – une estampe unique de Le Huy Tiep. Photo : T. Vinh |
Deux ans plus tard, un miracle se produisit. La soldate révolutionnaire Nguyen Thi Thiu donna naissance à un fils. Le Huy Tiep était la cristallisation d'une histoire d'amour que la presse qualifia de « rarement fidèle ». Il était également le seul enfant de la famille des deux soldats révolutionnaires Le Huy Diep et Nguyen Thi Thiu. M. Diep était l'ancien vice-président permanent du Front de la Patrie de Nghe An. Mme Thiu (militante révolutionnaire avec Mmes Nguyen Thi Minh Khai et Nguyen Thi Quang Thai) était présidente de l'Union provinciale des femmes de Nghe An et cheffe de la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An, deuxième mandat.
En 1965, alors qu'il se rendait de Nghe An à Hanoï pour y être soigné, Le Huy Tiep fut victime d'un bombardement de l'armée américaine et s'écroula sur le bord de la route. Après trois jours de coma, ses blessures lui firent perdre une partie de la mémoire, gravement affectée. Depuis, chaque fois que le Têt arrive, il s'assoit et médite. Il aspire à se remémorer ses souvenirs. Il aspire à se remémorer son enfance, les fêtes du Têt avec ses parents. Il évoque son inquiétude lorsqu'il voit les bourgeons printaniers bourgeonner sur le porche. Il y a quelque part un espace vert, autrefois radieux en lui.
![]() |
Le retour d'Eva – huile sur toile de Le Huy Tiep. Photo : T. Vinh |
Son histoire me faisait constamment penser à la nostalgie et à l'oubli. Quelque part dans nos vies trépidantes, quelque chose s'est évanoui et s'est effacé dans l'oubli, mais le fait que cela ait existé est réel, le fait que cela ait rendu les gens heureux ou tristes est réel. L'oubli, d'une certaine manière, est aussi l'envers de la mémoire. Peut-être est-ce le vide auquel les gens aspirent et qu'ils souhaitent retrouver avec joie. Tout comme être loin de chez soi est simplement une façon de vivre avec sa patrie, dans une autre partie de l'esprit.
Le Huy Tiep était le même : il n’avait rien perdu après cet étrange accident de 1965. Sa mémoire avait simplement été occultée pour laisser place à ce que l’on appelle la nostalgie. Et puis, à chaque étape de sa vie, il a vécu dignement de l’honneur d’être le fils unique de sa mère de quarante-quatre ans, née pendant l’année de la pauvreté à Anh Son, une mère qui avait été une fervente militante révolutionnaire pendant la guerre.
![]() |
« Création » – huile sur toile de Le Huy Tiep. Photo : T. Vinh. |
Ainsi, dans chaque tableau, Le Huy Tiep peint comme s'il souhaitait préserver à jamais, par la toile et les couleurs, le monde qu'il a connu. C'est ainsi que l'artiste peut vivre à nouveau avec ses souvenirs, présents et futurs, malgré les souvenirs et l'oubli.
Les tableaux contiennent ses pensées et ses préoccupations sur un monde plein de saveurs et de couleurs, plein de joie et de tristesse, de lumière et d'obscurité, de lumière et d'obscurité... Comme un parfum floral, un oiseau qui gazouille, un morceau de musique mélodieux, comme un plat délicieux posé sur une table dans une pièce élégante, chaque tableau éveille les sens du spectateur, le ramenant à un beau rêve qui est aussi son propre être.
Artiste Le Huy Tiep (1950), lieu de naissance : Nghi Loc, Nghe An. Diplômé de l'École des Beaux-Arts Industriels, cours VI (1966 - 1969) et de l'Université des Beaux-Arts Industriels de Moscou (1970 - 1975) ; membre de la branche des arts graphiques de l'Association des Beaux-Arts du Vietnam depuis 1979.Ancien directeur adjoint du département de graphisme et du département des beaux-arts environnementaux de l'Université des beaux-arts industriels de Hanoi, membre du Conseil des arts de la spécialisation en peinture de l'Association des beaux-arts du Vietnam, trimestre IV. Actuellement, Le Huy Tiep est président du Conseil des arts graphiques de l'Association des beaux-arts du Vietnam. Nombre de ses peintures sont devenues des références dans le monde académique et professionnel, remportant des prix dans le secteur des beaux-arts, comme les huiles « Guerre » (1986), « Attente » (1996), « Le retour d'Eva » (1997) ou la série imprimée unique « Environnement marin » (2001).Le Huy Tiep a reçu la Médaille pour la cause de la littérature et des arts vietnamiens ; la Médaille pour la cause des beaux-arts vietnamiens ; la Médaille pour la cause de la culture et de l'information ;Prix d'État de peinture. |
Vinh-An