Inauguration du bas-relief « Oncle Ho discutant avec des officiers et des soldats du Corps d'armée d'avant-garde »

Français Étaient présents à la cérémonie d'investiture les camarades : le général Phan Van Giang - membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense nationale ; le général Luong Cuong - membre du Politburo, membre permanent de la Commission militaire centrale, directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam ; les camarades du Comité central du Parti, vice-ministres de la Défense nationale : le lieutenant-général Nguyen Tan Cuong - membre permanent de la Commission militaire centrale, chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam ; le lieutenant-général Le Huy Vinh ; le lieutenant-général Vu Hai San. Étaient également présents à la cérémonie les camarades : le lieutenant-général Nguyen Van Gau - membre du Comité central du Parti, directeur adjoint du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam ; le lieutenant-général Phung Sy Tan - chef adjoint d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam ; et les chefs des agences et unités relevant du ministère de la Défense nationale, commandement de la région militaire 2.

La province de Phu Tho a des camarades : Bui Minh Chau - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Bui Van Quang - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Phung Khanh Tai - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti.

Le projet du bas-relief représentant l'Oncle Ho s'adressant aux officiers et soldats du Corps d'armée d'avant-garde a débuté le 15 juin 2023, financé par le ministère de la Défense nationale, pour un investissement total de 50,49 milliards de dongs. Le projet comprend trois volets principaux : le démontage de l'intégralité du bas-relief en pierre construit en 2001, son transport et son remontage dans la cour du Musée de la Région militaire ; la restauration et l'embellissement du nouveau bas-relief en alliage de cuivre d'une épaisseur moyenne de 1,5 cm ; la construction d'un système d'infrastructures synchrones pour la cour, le jardin, l'éclairage et les espaces verts, afin de garantir une esthétique adaptée au site.

Après plus de 9 mois de travaux, les éléments du projet ont été achevés, assurant les conditions de remise et de mise en service du projet.

Français Au nom de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale, le général Phan Van Giang a reconnu, hautement apprécié et salué le sens des responsabilités, la proactivité, la positivité, l'enthousiasme et la prévenance de la province de Phu Tho, de la région militaire 2, du site historique du temple Hung, des membres du conseil artistique, des entrepreneurs et des agences et unités concernées dans le processus de mise en œuvre de la construction, de l'achèvement et de la mise en service du projet à l'occasion de la Journée de commémoration des rois Hung - Fête du temple Hung en l'an de Giap Thin 2024. Il s'agit également d'un projet significatif vers des anniversaires majeurs tels que le 49e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale ; le 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu, le 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam et le 35e anniversaire de la Journée de la défense nationale.

Le général Phan Van Giang a demandé au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la province de Phu Tho de gérer, de préserver et de promouvoir efficacement et pratiquement la valeur du bas-relief, contribuant ainsi à éduquer le patriotisme, la fierté nationale et la tradition révolutionnaire du Parti, l'idéologie et le grand exemple de l'Oncle Ho, l'esprit de grande unité nationale et la glorieuse tradition de l'Armée populaire du Vietnam.

Il a exprimé sa conviction qu'avec les forces et les potentiels, les traditions historiques, culturelles et révolutionnaires de la patrie, le Comité du Parti, le gouvernement, le peuple et les forces armées de la province de Phu Tho continueront à s'unir, à se donner la main et à construire Phu Tho pour devenir de plus en plus civilisée, moderne et durablement développée ; préserver et promouvoir les valeurs culturelles de la patrie avec deux patrimoines culturels immatériels représentatifs de l'humanité ; développer la ville de Viet Tri en une ville de festival revenant aux racines du peuple vietnamien ; combiner étroitement le développement socio-économique avec la garantie de la défense et de la sécurité nationales ; faire de Phu Tho la principale province développée dans les Midlands et les montagnes du Nord, avec le peuple de tout le pays pour construire et protéger fermement la patrie dans la nouvelle période.

S'exprimant lors de la cérémonie d'inauguration, le président du Comité populaire provincial, Bui Van Quang, a affirmé : Le soulagement de l'oncle Ho parlant aux officiers et aux soldats du Corps d'armée d'avant-garde est un moment important dans le voyage des destinations sacrées du temple Hung, créant une synchronisation avec les œuvres architecturales et l'espace, le paysage majestueux et sacré du site des reliques, convergeant les valeurs historiques et culturelles de l'ère du roi Hung à l'ère Ho Chi Minh ; répondant aux besoins d'organisation d'activités politiques et culturelles et étant un lieu où les compatriotes et les soldats de tout le pays, les Vietnamiens d'outre-mer peuvent venir commémorer, montrer leur respect et leur gratitude au président Ho Chi Minh et à nos ancêtres.

La province de Phu Tho continuera à faire du bon travail en gérant, préservant et promouvant le projet de bas-relief de manière efficace et pratique, digne d'être un projet culturel ayant pour but d'éduquer le patriotisme, d'étudier et de suivre l'exemple moral de Ho Chi Minh, la tradition révolutionnaire inébranlable et glorieuse du Parti et de l'Armée populaire du Vietnam.

Après la cérémonie d'investiture, le général Phan Van Giang, le général Luong Cuong, le secrétaire provincial du Parti, Bui Minh Chau, et les délégués ont déposé des fleurs en hommage à l'Oncle Ho qui discutait avec des officiers et des soldats du Corps d'armée d'avant-garde, et ont planté des arbres commémoratifs au temple Hung. Auparavant, les délégués avaient offert de l'encens en hommage aux rois Hung au palais Kinh Thien, au sommet de la montagne Nghia Linh.