N'organisez pas de voyages dans des zones à risque de transmission du coronavirus

C'est la recommandation du Département général du tourisme (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) dans la dépêche officielle n° 76/TCDL-LH émise le soir du 23 janvier aux départements du tourisme, aux départements de la culture, des sports et du tourisme et aux entreprises touristiques de tout le pays pour déployer des mesures visant à prévenir la maladie respiratoire aiguë causée par le virus corona.

Selon les informations du ministère de la Santé actualisant la situation des infections respiratoires aiguës causées par la nouvelle souche de coronavirus (nCoV), au 23 janvier 2020, la Chine a enregistré 541 cas de la maladie, dont 17 décès et 15 membres du personnel médical infectés. Les cas ont été recensés dans 13 provinces et villes, dont : Hubei, Pékin, Shanghai, Tianjin, Chongqing, Guangdong, Zhejiang, Shandong, Jiangxi, Henan, Hunan, Sichuan et Yunnan. Certains pays et territoires ont enregistré des cas de la maladie, tels que : Thaïlande (04 cas), Japon (01), Corée du Sud (01), Taïwan (01), États-Unis (01), Macao (01), Hong Kong (01). L'Organisation mondiale de la Santé (OMS) a évalué que les infections respiratoires aiguës causées par le nCoV ont la capacité de se transmettre d'une personne à l'autre avec une capacité limitée.

N'organisez pas de voyages dans des zones à risque de transmission du coronavirus.

Par conséquent, les Départements du Tourisme, les Départements de la Culture - des Sports et du Tourisme sont tenus de mettre à jour les directives du Gouvernement, du Ministère de la Santé, des Comités populaires provinciaux et municipaux pour guider les entreprises de la région à se conformer strictement aux directives des autorités compétentes en matière de prévention et de contrôle des maladies, à minimiser l'infection par le tourisme et à avoir des solutions opportunes, adaptées à l'évolution spécifique de la situation selon les directives du Ministère de la Santé.

Pour les entreprises de voyages internationales accueillant des touristes au Vietnam : doivent se conformer strictement aux réglementations et recommandations du ministère de la Santé et des autorités compétentes pour assurer la prévention et le contrôle des maladies ; signaler rapidement et se conformer aux instructions des autorités locales si des touristes présentant des signes de maladie et de fièvre sont détectés, en particulier les touristes en provenance de pays et territoires avec des patients infectés par le virus nCoV ; informer et guider le personnel et les travailleurs pour qu'ils prennent des mesures pour prévenir et contrôler les maladies, éviter l'infection si des cas liés aux touristes surviennent.

Pour les entreprises de voyages internationales emmenant des touristes à l'étranger : N'organisez pas de voyages pour les touristes dans des zones à haut risque d'infection par le virus nCoV conformément aux recommandations de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et du ministère de la Santé ; prenez des mesures pour prévenir l'épidémie du virus nCoV pour les touristes lorsqu'ils voyagent à l'étranger et fournissez en même temps des instructions et des informations complètes aux touristes afin qu'ils puissent se coordonner de manière proactive dans la prévention des maladies ; rappelez aux guides touristiques de renforcer la surveillance pour assurer la santé des clients du voyage, informez rapidement les agences de santé locales et les missions diplomatiques vietnamiennes à l'étranger lorsque les touristes ont des problèmes de santé, en particulier des symptômes liés au virus nCoV.

Pour les établissements d'hébergement et les entreprises de services touristiques : Mettre à jour régulièrement les informations des autorités compétentes sur les instructions de prévention et de contrôle des maladies liées aux touristes ; se conformer aux réglementations des autorités locales et des agences de santé préventive et disposer rapidement de plans spécifiques de prévention, d'isolement et de traitement en cas de cas de transmission de maladies par le tourisme ou dans la communauté, garantissant ainsi la sécurité et la santé absolues des touristes et des travailleurs des entreprises de services.

Le Département général du tourisme recommande aux agences locales de gestion du tourisme et aux entreprises touristiques de tout le pays de mettre à jour régulièrement la situation de l'infection par le virus nCoV sur le site Web du Département de médecine préventive : http://vncdc.gov.vn, et de se conformer strictement aux instructions du gouvernement, du ministère de la Santé et des autorités locales sur la mise en œuvre d'activités visant à prévenir l'infection par le virus nCoV dans le secteur du tourisme.