Village transfrontalier de commerce de buffles et de vaches à Nghe An
Pendant longtemps, le commerce des buffles et des vaches s'est concentré uniquement sur le marché local. Cependant, face à la demande croissante, les habitants de la commune de Dai Son, district de Do Luong (Nghe An), ont créé de nouveaux points de vente dans les zones résidentielles. Les buffles et les vaches sont principalement chassés quotidiennement au Laos et en Thaïlande, puis vendus partout dans le monde.
Le marché U de la commune de Dai Son est un lieu de commerce de buffles et de vaches. Auparavant, le marché se tenait six fois par mois, les 1er, 6, 11, 16, 21 et 26 du calendrier lunaire. À chaque fois, des milliers de buffles et de vaches étaient achetés, vendus et échangés. Aujourd'hui, face à la forte demande, le commerce de buffles et de vaches ne dépend plus des ventes du marché. De nombreux points de collecte, d'achat, de vente et de transfert ont lieu chaque jour dans les hameaux proches du marché U.
Au hameau 3 de la commune de Dai Son, début novembre, dès le petit matin, sur la route principale de la commune, des voitures venues de tous horizons s'affairaient, transportant des milliers de buffles et de vaches « étrangers » venus se rassembler ici. Les grands points de rassemblement étaient entourés de murs. Les acheteurs pouvaient se tenir à l'extérieur de la clôture pour observer les buffles et les vaches, ou entrer dans l'étable pour les observer. L'achat et la vente de buffles et de vaches se déroulaient ici toute la journée, de 5 h à 17 h, avec une affluence constante.
M. Ho Sy Nam, du hameau 2 de la commune de Dai Son, propriétaire d'une installation spécialisée dans la collecte de buffles et de vaches, a déclaré : « Chaque jour, nous collaborons avec des courtiers pour collecter 200 à 300 buffles et vaches provenant de partout, principalement du Laos et de Thaïlande, puis les amenons ici pour les vendre toute la journée aux clients du district et de la province, puis les exporter vers la Chine. Selon le poids de chaque buffle ou vache, le prix de vente est généralement compris entre 10 et 13 millions de dongs. Tous les buffles et vaches achetés sont mis en quarantaine par les autorités sanitaires, et les camions et les étables sont entièrement désinfectés. »
D'après les propriétaires d'établissements spécialisés dans la collecte de buffles et de vaches, il est connu que pour acheter de grandes quantités de buffles et de vaches, dont des milliers sont vendus chaque jour, la commune de Dai Son compte une armée de centaines de travailleurs spécialisés dans la chasse aux buffles et aux vaches du monde entier. Les commerçants doivent parcourir de nombreux jours dans les villages des hautes terres de la province, du Laos et de Thaïlande pour choisir et acheter buffles et vaches, puis les acheminer vers la commune de Dai Son.
Outre le choix de buffles et de vaches en bonne santé, il est également essentiel de choisir des animaux grands, longs, faciles à abattre et à vendre. Grâce à cette profession, de nombreux travailleurs de la commune de Dai Son bénéficient d'emplois stables et améliorent leurs conditions de vie. Les « ouvriers » qui collectent des buffles et des vaches gagnent entre 20 et 25 millions de VND par personne et par mois.
M. Nguyen Canh Lam, président du comité populaire de la commune de Dai Son, a déclaré : « La commune compte actuellement plus de 600 ménages qui font le commerce de buffles et de vaches, dont 350 ménages font du commerce de manière professionnelle. C'est aussi une profession qui aide les populations locales à s'enrichir. »
Outre le commerce de buffles et de vaches au marché U, la commune compte environ 70 grandes granges construites par la population locale. Ces « courtiers » les louent pour collecter buffles et vaches du Laos et de Thaïlande, et les échanger quotidiennement sans attendre le marché U. Ces installations génèrent également des revenus importants ; certaines peuvent générer plus de 200 millions de VND par mois, si la situation le permet.
Après avoir acheté une quantité suffisante, les grossistes louent des véhicules pour les transporter en Chine et à l'étranger. De plus, de nombreux ménages commercialisent directement des buffles et des vaches, les élèvent, les soignent et louent des étables. Nombre d'entre eux achètent également des buffles et des vaches pour les engraisser et les revendre. Selon les estimations, les élever pendant environ un mois rapporte entre 2 et 3 millions de VND par tête.
Le commerce de buffles et de vaches dans la commune de Dai Son, à Do Luong, a créé des emplois et augmenté les revenus de nombreux habitants. Cependant, la commune de Dai Son doit collaborer régulièrement avec des organismes spécialisés pour inspecter et surveiller la prévention des maladies, ainsi que l'assainissement de l'environnement dans les zones où les buffles et les vaches sont rassemblés.
