Ramenez la paix dans la zone inondée de Ky Son

Hoa Son ne sera plus jamais le même

À notre arrivée, M. Vi Van Thong, du village de Hoa Son, commune de Ta Ca (Ky Son), était occupé à souder la structure d'un hamac pliant. Il l'avait fabriqué pour accueillir son fils nouveau-né. Sa femme a donné naissance à leur premier enfant lors des inondations d'octobre dernier. La maison du jeune couple est située près du ruisseau Huoi Giang.

Chaque jour, M. Thong travaille comme mécanicien tandis que sa femme tient un petit commerce de gros. Puis, quelques heures seulement après l'inondation, la maison a été emportée. Sa femme a dû porter le nouveau-né jusqu'à la maison de ses parents, dans la province de Ninh Binh, tandis que M. Thong séjournait temporairement chez ses parents. Vi Van Thong a déclaré qu'il avait même l'intention de nommer son enfant Vi Van Lu en souvenir de l'inondation historique qui a emporté sa chaleureuse maison, mais sa femme souhaitait oublier le souvenir obsédant de ce matin-là, celui du 2 octobre 2022.

Des ruines entourent encore le village de Hoa Son. Photo : Lam Tung

En arrivant au village de Hoa Son ces jours-ci, ce qui attire votre attention, ce sont les maisons en bois, les maisons délabrées, situées de travers à côté du ruisseau Huoi Giang.

La maison de Lam Van Hoi en fait partie. Hoi a raconté que lorsque l'inondation est arrivée, sa famille de six personnes, dont un jeune enfant, a tout juste eu le temps de s'échapper. Il ne restait que la charpente de la maison, avec des pierres et de la terre jusqu'au toit. « Il n'y a jamais eu d'inondation aussi terrible à Ta Ca », a confié Lam Van Hoi.

Ce qui reste de la maison de Lam Van Hoi, dans le village de Hoa Son. Photo : Lam Tung

Après deux crues soudaines consécutives survenues le matin du 2 octobre, 35 maisons du village de Hoa Son ont été emportées et effondrées. Après 45 jours d'inondations, cette image obsédante domine encore chaque repas et chaque sommeil des habitants.

Mme Ngan Thi Tam a déclaré que les inondations avaient entièrement emporté les trois maisons de sa famille. Celle-ci était la sienne et celle de ses deux fils. Sans possibilité de construire un abri temporaire, la famille de Mme Ngan a dû louer une chambre. Chaque mois, le coût s'élève à un million de VND de plus par chambre.

Après 45 jours d'inondations, la vie des villageois de Hoa Son n'a toujours pas repris son cours normal. Photo : Thanh Cuong

Le village de Hoa Son compte 244 foyers, dont plus de 80 % appartiennent à l'ethnie thaïlandaise. Après l'inondation, le village a été complètement dévasté. De nombreuses maisons, situées entièrement dans le ruisseau Huoi Giang, étaient difficiles à localiser avec précision. Aujourd'hui encore, des milliers de mètres cubes de terre et de roches occupent la majeure partie du village. De l'école maternelle à la maison de la culture communautaire, en passant par de nombreuses autres infrastructures, sont ensevelis sous la boue, avec un dénivelé de 0,5 à 1,5 m. L'inondation a été si terrible que les terres et les roches qu'elle a charriées ont contribué à l'élévation du village de Hoa Son de 0,5 à 1,5 m par rapport à la période précédente. Ce qui inquiète le plus le comité du Parti et le comité exécutif du village, c'est que Hoa Son prévoit d'atteindre le statut de nouveau village rural en 2022. M. Vi Van Truyen, chef du village, a déclaré que le village ne sera plus jamais le même. À partir de maintenant, 138 foyers devront se réinstaller dans de nouveaux lieux, conformément au plan du district. La tristesse et l’anxiété dureront encore de nombreuses années.

Le chef du village de Hoa Son, Vi Van Truyen (au centre), s'entretient avec le journaliste du journal Nghe An. Photo de : Thanh Cuong

Journée de la Chaleur de la Grande Unité

Cependant, aujourd'hui, de nombreuses personnes se sont rassemblées devant la maison de la culture communautaire. Une immense tente y a été dressée. L'enthousiasme général a été encore plus vif lorsque le Comité provincial du Front de la Patrie a organisé la Journée nationale de la Grande Unité, parallèlement à la rencontre des délégués de l'Assemblée nationale avec les électeurs. Un repas de solidarité a également été organisé dans le village de Hoa Son.

Les gens ont apporté des tambours et des gongs pour participer au Festival de la Grande Unité qui a eu lieu l'après-midi du 17 novembre. Photo : Dao Tuan

Cela faisait longtemps que les villageois de Hoa Son n'avaient pas profité d'une journée agréable. Des centaines de personnes du village de Hoa Son et des villages voisins, comme Binh Son 1, Binh Son 2 et Son Ha, se sont rassemblées dans ce petit village au bord de la rivière Huoi Giang pour assister aux spectacles de la troupe artistique de la commune de Ta Ca.

Performance artistique pour célébrer la Journée de l'unité nationale, réalisée par les villageois de Hoa Son. Photo : Thanh Cuong

La Journée nationale de la Grande Unité, associée aux contacts avec les électeurs de Hoa Son, a également vu la participation des délégués de l'Assemblée nationale de Nghe An, des dirigeants du Front provincial de la Patrie, des responsables du Comité du Parti, des autorités locales et de quelques unités de volontaires. Il s'agissait simplement de partager les difficultés rencontrées par les habitants de la commune de Ta Ca lors des récentes inondations. Peut-être qu'à l'avenir, le beau village de Hoa Son, le paisible village au bord du ruisseau Huoi Giang, et 138 foyers devront déménager vers un nouveau site de relogement, mais les histoires d'humanité et de solidarité resteront gravées à jamais dans la mémoire.

Mme Ngan Thi Tam a déclaré : « Il est vrai que la population est confrontée à de nombreuses difficultés et pénuries, mais nous sommes très reconnaissants au Parti, à l'État et à la générosité des organismes et des services. Sans une aide rapide, nous ne savons pas comment la population peut survivre jusqu'à aujourd'hui. À l'occasion de la Journée de la Grande Unité, le Front provincial de la Patrie a organisé de nombreuses activités chaleureuses, qui ont suscité un vif enthousiasme. »

Mme Ngan Thi Tam a déclaré : « Sa famille a vu trois maisons emportées par les inondations, dont la sienne et celles de ses deux fils. Grâce à l'intervention rapide des autorités, nous avons pu survivre jusqu'à aujourd'hui. Merci beaucoup », a-t-elle ajouté. Photo : Lam Tung.

Lors du Festival de la Grande Unité Nationale, la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An et le Comité permanent du Front de la Patrie du Vietnam de la province ont organisé une cérémonie d'inauguration pour la construction de deux ponts pour les villages de Hoa Son et de Na Nhu, chaque pont valant 65 millions de VND ; ont fait don d'une maison de la Grande Unité à un ménage pauvre d'une valeur de 60 millions de VND ; et ont soutenu le village de Hoa Son avec 60 millions de VND pour l'achat d'installations culturelles pour la Maison de la Culture Communautaire.

À l'occasion de la Journée nationale de la Grande Unité, le Comité provincial du Front de la Patrie a alloué 60 millions de dôngs pour aider un foyer du village de Hoa Son à construire une Maison de la Grande Unité. Photo : Thanh Cuong

La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a remis des dons pour soutenir les familles du village de Hoa Son. Photo : Thanh Cuong

La Fédération provinciale du travail a fait don de fonds pour la construction de cinq maisons pour les habitants, d'une valeur de 40 millions de dongs chacune. L'Association des anciens combattants, l'Union provinciale des femmes et le district de Ky Son ont également offert des dons aux ménages du village de Hoa Son.

Grâce aux efforts et à la solidarité des ménages, au soutien conjoint des comités du Parti, des autorités et du Front de la Patrie à tous les niveaux, on espère que la paix reviendra dans les endroits où les inondations sont passées.

Malgré les nombreuses difficultés et pénuries qui subsistent, nous espérons que tout s'améliorera rapidement et que la joie reviendra bientôt au village de Hoa Son. Photo : Dao Tuan

Pertes dues aux inondations

Les inondations de début octobre dans le district de Ky Son ont également endommagé trois écoles de la région, dont deux salles de classe du village de Hoa Son, trois salles de classe de l'école maternelle de Ta Ca du village de Binh Son 1 et l'internat de l'école Nam Can pour minorités ethniques. De nombreux ouvrages de circulation, routes nationales, routes provinciales, routes de district et circulation inter-villageoise et intra-villageoise ont été gravement endommagés. Les dégâts sont estimés à 100 milliards de dongs. De plus, les inondations ont également gravement affecté les infrastructures techniques, les œuvres architecturales, les activités de production industrielle, l'agriculture, l'aquaculture et la vie des habitants, pour un total de 215 milliards de dongs.

Les habitants du village de Hoa Son, commune de Ta Ca, vivent encore dans des abris de fortune. Photo : Thanh Cuong

Afin d'aider les habitants des zones touchées par les inondations à surmonter les conséquences de ces dernières, le district de Ky Son a alloué une aide budgétaire de 5 millions de VND à 163 ménages. Par ailleurs, après les inondations, plus de 600 organisations et particuliers ont apporté leur soutien au district de Ky Son, dépensant 55 milliards de VND. Le comité local de secours, par le biais de fonds sociaux, a également soutenu 167 ménages à hauteur de 5 millions de VND. De plus, des philanthropes, des organisations et des particuliers ont fourni des tonnes de biens et de produits de première nécessité.

L'urgence pour les habitants des zones inondées de Ky Son est de se reloger vers un nouveau site de relogement. Selon le plan du district de Ky Son, la zone de relogement des ménages à reloger devrait couvrir une superficie de 12,9 hectares, dont 5,7 hectares de terrains résidentiels pour 225 ménages. L'investissement total s'élève à environ 70 milliards de dongs.