Conflit foncier, les frères « se battent jusqu'à la mort »

Suite à un litige foncier, le frère cadet a déclenché une bagarre, battu et tailladé son frère aîné. Après avoir provoqué l'incident, le frère cadet s'est rendu au poste de police avec un couteau pour se rendre.

Le 23 mai, le tribunal de Hanoi a jugé Le Dai Quan (né en 1971, résidant dans le quartier de Minh Khai, district de Bac Tu Liem, Hanoi) pour meurtre.

Un conflit foncier opposait Quan et sa famille. Le 19 juillet 2016, la mère de Quan a dû se rendre au commissariat de Minh Khai pour signaler que Quan avait menacé de tuer des membres de sa famille. La police a dressé un procès-verbal pour dissuader Le Dai Quan de menacer de mort.

Selon son frère, Quan est accro à la loterie et aux jeux d'argent. L'accusé cherche constamment à se battre pour obtenir des terres à vendre et à jouer.

Mais le soir du même jour, un conflit éclata entre Quan et son frère, Le Truong Sinh (né en 1966). Sinh donna des coups de pied et poussa Quan à plusieurs reprises, le faisant tomber au sol.

Immédiatement, Quan prit un couteau et frappa son frère à deux reprises à la tête. Informée par son petit-fils, Mme Nguyen Thi Phuc, la mère de Quan, demanda l'intervention de tous.

Immédiatement après, Quan a apporté le couteau au poste de police de Minh Khai Ward, district de Bac Tu Liem, et s'est rendu.

Selon M. Sinh, fatigué après le travail, il est allé se coucher. Pendant son sommeil, il a ressenti une vive douleur à la tête. À son réveil, il a vu Quan debout au bord du lit. M. Sinh s'est agrippé au mur et s'est assis en disant : « Qu'est-ce que j'ai fait pour que tu me tues ? »

M. Sinh s'est précipité vers Quan, mais ce dernier s'est approché du lit et lui a dit : « Laissez-vous mourir. » M. Sinh l'a alors serré dans ses bras et l'a poussé à s'asseoir sur la table à manger. Quan a continué à lui taillader la tête à plusieurs reprises avec un couteau jusqu'à ce qu'il perde connaissance. Selon l'évaluation, M. Sinh a subi 36 % de dommages à sa santé.

Au tribunal, Sinh a également déclaré qu'il n'éprouvait plus aucun sentiment pour Quan. À ses yeux, Quan était un homme infidèle qui n'était pas rentré à la maison pour les funérailles de son père et avait ensuite battu sa mère au milieu du marché.

Selon M. Sinh, Quan est accro à la loterie et aux jeux d'argent. C'est pourquoi le défendeur cherche constamment à se battre pour obtenir des terres afin de les vendre et de jouer.

Pour le crime de meurtre à caractère de gangster, Le Dai Quan a été condamné à 12 ans de prison par le tribunal de Hanoi.

Selon VOV