Une clinique de la ville de Vinh a été condamnée à une amende de 35 millions de VND et sa licence a été révoquée.

Dans l'après-midi du 20 septembre, le département de la santé de Nghe An a publié une décision visant à révoquer la licence d'exercice médical de la clinique médicale de la ville de Vinh.

Cette décision a été prise après que le département de la santé de Nghe An a décidé d'inspecter cette clinique du 23 août au 18 septembre.

La raison de la révocation de la licence est qu'il n'y a pas suffisamment de praticiens adaptés au champ d'activités professionnelles de la clinique.

Selon les résultats de l'inspection, cette clinique n'a pas assuré la quantité et la qualité adéquates du matériel et des médicaments d'urgence ; le nom technique dans la liste de prix des services d'examen et de traitement médicaux n'était pas conforme au nom approuvé.

Au moment de l'inspection, la clinique ne pratiquait pas d'examens ni de traitements de médecine interne, de dermatologie, de radiologie ou d'ORL. Aucun médecin de ces spécialités n'était présent à la clinique.

Au moment de l'inspection, la personne responsable des tests à la clinique n'était pas en service. Les résultats des tests effectués pendant les heures de bureau ont été effectués par des techniciens, mais avec le cachet et la signature de la personne responsable.

En plus de la décision de révoquer la licence d'exploitation, pour ces violations, le ministère de la Santé a infligé à cette clinique une amende de 35 millions de VND.

Français Précédemment, en mai 2019, également dans cette clinique, le Département de l'immigration de la police provinciale a découvert que cinq Chinois, dont deux médecins et trois employés, résidaient et travaillaient illégalement sans autorisation des autorités compétentes. Plus précisément, Mme Zhang AiHue (née en 1963) est une médecin qui examine les patients et transmet son expérience aux infirmières de la clinique ; M. An JunLi (né en 1968) est un médecin qui examine les patients ; M. Ke ZhiXiong (né en 1974) travaille au bureau et gère les ressources humaines de la clinique ; M. Hu ZhongWen (né en 1968) est un employé qui vérifie et organise les équipements et les machines ; et M. Li BingQing (né en 1988) est un employé qui achète les équipements et les fournitures de la clinique.

Le 6 juin 2019, le vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, Le Hong Vinh, a signé 5 décisions visant à imposer des sanctions administratives à ces 5 citoyens, chacun d'entre eux étant condamné à une amende de 20 millions de VND et contraint de cesser immédiatement la violation et de compléter toutes les procédures pour obtenir une licence auprès des autorités compétentes du Vietnam avant d'exercer ou de s'engager dans d'autres activités au Vietnam.

Il s'agirait du premier cas d'établissement médical à Nghe An employant un médecin de nationalité chinoise. Cette clinique pratique des tarifs d'examen et de traitement médicaux bien plus élevés que les autres cliniques privées de la région.

Au moment de la récente inspection, cette clinique comptait encore deux médecins chinois, l'un responsable du service d'obstétrique, l'autre travaillant au service de chirurgie.