En 2017, Nghe An a sanctionné plus de 110 000 cas d’infractions au code de la route.
(Baonghean.vn) - Les autorités ont enregistré près de 40 000 conducteurs de voitures et plus de 69 000 conducteurs de motos, versant près de 82 milliards de VND au budget.
Dans l'après-midi du 5 janvier, le Comité populaire provincial a tenu une conférence en ligne pour examiner le travail visant à assurer la sécurité et l'ordre de la circulation et à éliminer les violations des couloirs de circulation en 2017 et à déployer les tâches pour 2018.
![]() |
Le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial et chef du Comité de sécurité routière, a présidé la conférence. Étaient également présents le camarade Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Hong Ky, directeur du Département des Transports, et les responsables de plusieurs départements et services concernés. Photo : Tien Hung |
Selon le rapport du ministère des Transports, en 2017, la province de Nghe An a enregistré 296 accidents de la circulation, faisant 186 morts et 227 blessés. Ces trois critères ont diminué par rapport à 2016.
« Bien que les accidents de la route aient diminué, ils ne sont pas durables. La situation des étudiants conduisant des motos et des vélos électriques sans casque, circulant côte à côte et grillant les feux rouges reste courante. Les infractions aux consignes de sécurité routière sont encore fréquentes », a souligné M. Nguyen Duc An, directeur adjoint du ministère des Transports.
![]() |
Le nombre d'infractions au code de la route à Nghe An reste élevé. Photo : Archives |
En 2017, la police de Nghe An a organisé plus de 31 000 patrouilles routières et enregistré plus de 110 000 infractions administratives. Parmi elles, près de 40 000 concernaient des automobilistes et plus de 69 000 des motocyclistes. Les autres concernaient des motos et vélos électriques, ainsi que des véhicules artisanaux. Plus de 108 000 personnes ont ensuite été sanctionnées, ce qui a permis de reverser près de 82 milliards de dongs au budget de l'État.
Lors de la conférence, le camarade Huynh Thanh Dien a déclaré que de graves accidents de la route étaient encore fréquents l'année dernière, notamment dans certains districts comme Thanh Chuong et Quy Hop. « Pourquoi une moto a-t-elle enfreint le code de la route en transportant trois personnes du district de Tuong Duong au pont Ro (Thanh Chuong) et a-t-elle causé un accident qui a fait trois morts ? Personne n'a réagi de la même manière sur la route traversant plusieurs districts ? », a demandé le vice-président du Comité populaire provincial, suggérant que les localités renforcent les patrouilles et les contrôles afin de minimiser les accidents.
![]() |
L'accident du pont Ro (Thanh Chuong) en février 2017 a fait trois morts. Photo : Archives |
En outre, selon le vice-président du Comité populaire provincial, la situation d'empiètement et de violation des couloirs de sécurité routière est toujours compliquée ; de nombreuses routes, après avoir été dégagées, continuent d'être à nouveau empiétées, en particulier dans la ville de Vinh.
En conclusion de la conférence, le camarade Nguyen Xuan Duong a hautement apprécié un certain nombre de résultats obtenus en 2017. « Il faut affirmer que, l'année dernière, les tâches visant à assurer la sécurité routière et à éliminer les violations des corridors de sécurité routière ont été déployées de manière synchrone par l'ensemble du système politique avec une grande détermination et menées à bien avec sérieux. »
![]() |
Le camarade Nguyen Xuan Duong a conclu la conférence. Photo : Tien Hung |
Cependant, le chef du Comité populaire provincial a déclaré que malgré ces efforts et cette détermination, les exigences n'ont pas encore été satisfaites ; de nombreux problèmes existent encore et sont limités, tels que le nombre d'accidents graves, la situation de ré-empiétement sur les trottoirs, etc.
« Suite à l'analyse des lacunes susmentionnées, nous devons les combler immédiatement. Je suggère que les secteurs et les localités évaluent s'ils ont fait de leur mieux l'année écoulée et s'ils ont satisfait aux exigences. Nous devons faire le point et élaborer des plans et programmes concrets pour une mise en œuvre efficace en 2018 », a indiqué le camarade Nguyen Xuan Duong.