Prolongation de la validité des visas pour les citoyens américains

L'augmentation de la validité des visas de 3 mois à 1 an et les entrées multiples pour les citoyens américains sont le contenu de la note diplomatique sur l'accord d'octroi de visas entre le Vietnam et les États-Unis, qui vient d'être présentée par le président Tran Dai Quang à l'Assemblée nationale le matin du 4 avril.

Le président Tran Dai Quang.

Le rapport du Président indique que, selon le rapport du Gouvernement, après l'adoption par l'Assemblée nationale de la loi sur l'entrée, la sortie et le transit au Vietnam, les citoyens américains n'ont obtenu que des visas de trois mois et n'ont pas été autorisés à prolonger leur séjour. Les États-Unis ont indiqué que cela constituait une difficulté pour les citoyens américains souhaitant obtenir un visa d'entrée au Vietnam.

« Les États-Unis estiment que cette politique du Vietnam est incompatible avec la politique américaine à l'égard du Vietnam et avec les relations entre les deux pays. Ils proposent de prolonger la validité des visas délivrés aux citoyens américains à un an pour des entrées multiples à des fins touristiques, de conférences, pour des raisons personnelles et autres… », a déclaré le Président.

Sur la base du consensus du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le ministère des Affaires étrangères a échangé, au nom du gouvernement, avec la partie américaine une note diplomatique sur la délivrance de visas entre le Vietnam et les États-Unis. La partie américaine a également approuvé la note diplomatique de la partie vietnamienne.

Aperçu de la session de l'Assemblée nationale.

Le contenu principal de l'accord est que le gouvernement vietnamien délivrera des visas à entrées multiples valables jusqu'à un an aux citoyens américains entrant au Vietnam à des fins de tourisme, de séminaires, de conférences, d'affaires personnelles ou de travail avec des organisations commerciales au Vietnam et remplissant d'autres conditions pour entrer au Vietnam conformément aux dispositions de la loi vietnamienne.

Le gouvernement des États-Unis délivre des visas d'un an à entrées multiples aux citoyens vietnamiens entrant aux États-Unis à des fins de tourisme, de séminaires, de conférences, d'affaires privées ou de travail avec des organisations commerciales aux États-Unis et remplissant d'autres conditions d'entrée aux États-Unis telles que prescrites par la loi américaine.

L'accord stipule également que chaque pays peut réduire la durée du visa et le nombre d'entrées pour chaque cas spécifique conformément aux lois et réglementations en vigueur.

Toutefois, le contenu et l'accord ci-dessus sont contraires aux dispositions de la loi de 2014 sur l'entrée et la sortie, qui est l'accord permettant la délivrance de visas d'un an à des fins de séminaires, de conférences et d'affaires privées, tandis que les clauses 2 et 3 de l'article 9 de la loi de 2014 sur l'entrée et la sortie stipulent que seuls des visas de 3 ou 6 mois peuvent être délivrés.

Conformément à la Constitution de 2013 de la République socialiste du Vietnam et à la loi de 2005 sur la signature et l'adhésion aux traités internationaux, le Président demande à l'Assemblée nationale d'examiner et de décider de ratifier la note diplomatique sur l'accord de visa entre le Vietnam et les États-Unis, et demande en même temps au Gouvernement de faire rapport et d'expliquer le contenu spécifique.

Le 9 avril, l’Assemblée nationale votera pour approuver la proposition susmentionnée du Président.

Selon Chinhphu.vn