La Banque de Politique Sociale accompagne et soutient les particuliers et les entreprises

DÉCAISSEMENT EN TEMPS OPPORTUN DU CAPITAL PRÉFÉRENTIEL AUX TRAVAILLEURS

Dans le contexte de la pandémie de Covid-19, la Banque de la Politique Sociale a mis en œuvre de manière proactive un certain nombre de solutions pour soutenir les clients touchés par la pandémie. Suite à la résolution n° 154/NQ-CP du 19 octobre 2020 du gouvernement, la Banque de la Politique Sociale a mis en œuvre des mesures efficaces.politique de crédit préférentielle pour les employeurspour soutenir le paiement des salaires des employés conformément à la résolution n° 68/NQ-CP du 1er juillet 2021 du gouvernement.

À Nghe An, grâce à cette politique de crédit, la succursale a déboursé 20 314 milliards de VND à 54 entreprises pour payer les salaires de 2 973 employés (dont : 10 entreprises ont emprunté du capital de soutien en vertu de la résolution n° 154 et 44 entreprises ont emprunté du capital de soutien en vertu de la résolution 68) ; a restructuré le délai de remboursement de la dette de 13 599 clients/312,6 milliards de VND touchés par la pandémie de Covid-19 ; a accordé des prêts supplémentaires à 3 158 clients qui sont des ménages pauvres et des bénéficiaires de politiques touchés par la pandémie avec un montant de 121 milliards de VND àrestaurer la production et les affaires, créant des emplois.

Le personnel de la Banque de politique sociale accompagne les personnes souhaitant emprunter. Photo : Thu Huyen

Depuis le début de l'année 2022, les activités de décaissement de la succursale de Nghe An de la Banque vietnamienne des politiques sociales ont continué d'augmenter de manière significative, avec un chiffre d'affaires de prêts atteignant près de 350 milliards de VND, un chiffre d'affaires de recouvrement de créances de plus de 260 milliards de VND, une mobilisation de capitaux de toutes sortes en hausse par rapport à 2021, le chiffre d'affaires total mobilisé atteignant près de 1 900 milliards de VND. Auparavant, en 2021, le crédit politique a apporté d'importantes contributions aux réalisations du développement socio-économique de la province, aidant 31 700 ménages pauvres et quasi-pauvres à sortir de la pauvreté.

Le 30 janvier 2022, le gouvernement a publiéRésolution n° 11/NQ-CP30 janvier 2022, Programme de relance et de développement socio-économique. Le 16 février, la Banque vietnamienne des politiques sociales a organisé une conférence en ligne pour mettre en œuvre la résolution n° 11/NQ-CP du 30 janvier 2022 relative au Programme de relance et de développement socio-économique. En conséquence, la Banque vietnamienne des politiques sociales a été chargée de mettre en œuvre des programmes de crédit préférentiels pour une période de deux ans (2022-2023), notamment :

L'épidémie a affecté la production et les activités commerciales de nombreux particuliers et entreprises. Photo : Thu Huyen

Prêts destinés à soutenir la création, le maintien et le développement d'emplois, conformément aux dispositions du décret n° 61/2015/ND-CP du 9 juillet 2015, du décret n° 74/2019/ND-CP du 23 septembre 2019 et des documents connexes. Le capital total maximal des prêts est de 10 000 milliards de VND, dont 7 000 milliards de VND en 2022.

Prêts aux particuliers et aux ménages pour l'achat, la location-vente de logements sociaux et de logements pour travailleurs, la construction, la rénovation et la réparation de logements conformément à la politique de logement social, conformément à l'article 16 du décret n° 100/2015/ND-CP du 20 octobre 2015, clause 10, article 1, du décret n° 49/2021/ND-CP du 1er avril 2021 et des documents connexes. Le capital total maximal du prêt est de 15 000 milliards de VND, dont 6 800 milliards de VND en 2022.

Trong Phuc Garment Company Ltd. dans le district de Dien Chau a pu emprunter près de 800 millions de VND à un taux d'intérêt de 0% conformément à la Résolution 68. Photo : Thu Huyen

Prêts aux étudiants pour l'achat d'ordinateurs, de matériel d'apprentissage en ligne et la couverture des frais de scolarité. Ces prêts sont mis en œuvre conformément à la décision n° 157/2007/QD-TTg du 27 septembre 2007 et aux documents connexes. Le capital total maximal du prêt est de 3 000 milliards de VND, dont 1 500 milliards de VND en 2022.

Prêts destinés à la mise en œuvre du Programme national cible de développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030, conformément aux résolutions n° 88/2019/QH14 et n° 120/2020/QH14 de l'Assemblée nationale. Le capital total maximal du prêt est de 9 000 milliards de VND, dont 3 000 milliards de VND en 2022.

Prêts destinés aux écoles maternelles et primaires non publiques qui doivent suspendre leurs activités pendant au moins un mois en raison des mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie. Le capital total maximal du prêt est de 1 400 milliards de VND, dont 700 milliards de VND en 2022.

Continuer à déployer des prêts pour que les employeurs puissent payer les salaires d’arrêt de travail et les salaires de reprise de la production des employés, conformément aux directives du gouvernement et du Premier ministre.

CONCENTRER TOUTES LES RESSOURCES SUR UNE MISE EN ŒUVRE OPPORTUNE ET EFFICACE

On peut dire que, compte tenu des conditions internes de la province, il est extrêmement difficile d'assurer le financement nécessaire à la mise en œuvre simultanée des tâches. La résolution n° 11/NQ-CP du gouvernement vient d'être publiée, avec des tâches et des solutions fondamentales et pertinentes. Elle constituera une ressource extrêmement importante et opportune pour notre localité, créant les conditions nécessaires pour aider les citoyens et les entreprises à rétablir la production et contribuer à la réalisation des objectifs socio-économiques fixés.

Identifiant le rôle et l'importance de la politique, le Comité populaire de la province de Nghe An a publié le document n° 821/UBND-TH daté du 9 février 2022, ordonnant aux départements, branches et secteurs concernés de coordonner et de conseiller activement sur la mise en œuvre globale des tâches et des solutions de la résolution à partir de début février 2022.

Des responsables de la Banque de politique sociale du district de Con Cuong ont visité la zone de production de matières premières des entreprises du district. Photo : Thu Huyen

M. Nguyen Van Vinh - Directeur adjointCaisse de crédit populaire, succursale de Nghe AnLa pandémie de Covid-19 a gravement affecté la capacité de la province de Nghe An à atteindre ses objectifs de développement socio-économique en 2022 et pour la période 2021-2025. Actuellement, la branche prépare activement le contenu des programmes de crédit conformément à la résolution n° 11.

Afin de mettre en œuvre rapidement, efficacement et de manière appropriée les politiques de crédit préférentiel pour aider les personnes démunies et les autres bénéficiaires à surmonter les difficultés causées par la pandémie de Covid-19, contribuant ainsi à la reprise et au développement économiques, conformément à la résolution n° 11, la branche VBSP de Nghe An coordonne ses activités avec les départements, les branches et les localités afin de mobiliser toutes les ressources nécessaires à l'organisation et à la mise en œuvre des tâches assignées. L'accent est mis sur l'organisation et la mise en œuvre des prêts afin de garantir un soutien rapide et efficace aux bénéficiaires concernés, de manière publique et transparente, en facilitant l'accès des personnes démunies et des autres bénéficiaires aux politiques, en garantissant leur faisabilité et en utilisant efficacement les ressources de l'État. Parallèlement, il s'agit de diffuser efficacement les politiques de crédit préférentiel pour contribuer à la reprise et au développement économiques et sociaux à tous les niveaux, branches, communautés d'affaires, membres, travailleurs et citoyens, afin de les faire connaître, d'organiser leur mise en œuvre et de les superviser.

Actuellement, Nghe An continue de mettre en œuvre efficacement le programme de prêts permettant aux employeurs de payer les arrêts de travail et les salaires de reprise de la production ; Le Comité populaire provincial a demandé au Département des finances et aux comités populaires des districts, des villes et des municipalités d'achever le transfert du budget confié pour 2022 à la Banque vietnamienne des politiques sociales avant le 31 mars 2022 afin de débourser proactivement les prêts dès le début de l'année.

M. Nguyen Van Vinh - Directeur adjoint du Fonds de crédit populaire, succursale de Nghe An

Le bureau des transactions de la Banque de politique sociale du district de Yen Thanh a signé un contrat de crédit pour aider les entreprises à emprunter des capitaux afin de relancer leur production face à l'épidémie. Photo : Thu Huyen

Selon une étude préliminaire, les besoins en capital pour le programme de prêts à la création d'emplois (2022-2023) s'élèvent à 1 400 milliards de VND et ceux pour le logement social à environ 250 milliards de VND. En 2022, ces besoins s'élèvent à 700 milliards de VND pour les prêts à la création d'emplois et à 100 milliards de VND pour les programmes de logement social. Actuellement, les services de la province continuent d'évaluer et de déterminer les besoins réels. Concernant le programme de prêts étudiants, Nghe An est la branche enregistrant le plus grand volume annuel de prêts et le plus grand encours de dette du pays. La gestion du capital est très efficace. Le programme a aidé des dizaines de milliers d'étudiants défavorisés à emprunter et à réussir leurs études. Actuellement, les services de la province se coordonnent activement pour évaluer et déterminer les besoins réels.

Pour mettre en œuvre efficacement les politiques, le Comité populaire de la province de Nghe An espère que les ministères centraux, départements et branches concernés publieront bientôt des règlements et des documents d'orientation, et prêteront en même temps attention à l'allocation de ressources pour mettre en œuvre rapidement les politiques conformément à la résolution n° 11/NQ-CP du gouvernement.

En 2021, Nghe An est la province qui compte le plus grand nombre de travailleurs revenant des localités touchées par l'épidémie dans le pays (d'avril 2021 à octobre 2021, le nombre de citoyens revenant des zones épidémiques est d'environ 100 000 personnes. Parmi elles, le nombre de personnes en âge de travailler revenant des zones épidémiques est de 75 858 personnes, soit 75,95 % du nombre total de citoyens retournant dans leur ville d'origine).