Nghe An : 26 846 ménages bénéficient de la politique d'aide au logement pour les personnes méritantes

Thanh Chung June 14, 2018 11:53

(Baonghean.vn) - Nghe An s'est fixé comme objectif d'achever le projet visant à soutenir les personnes ayant apporté des contributions révolutionnaires en matière de logement d'ici la fin de 2018.

Le matin du 14 juin, le Comité populaire provincial a tenu une réunion pour résoudre les difficultés et les obstacles liés à la mise en œuvre de l'aide au logement pour les personnes ayant contribué à la révolution, conformément à la résolution 63 et à la décision 22 du 22 avril 2013 du Premier ministre.

La réunion a été présidée par le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, et par le camarade Le Minh Thong, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial. Étaient présents des représentants des responsables des départements, des sections et des comités populaires des districts, des villes et des bourgs.

Tham dự buổi làm việc có đại diện lãnh đạo các sở, ngành và UBND các huyện, thành phố, thị xã. Ảnh: Thành Chung
Scène de travail. Photo : Thanh Chung

En application de la Résolution 63 et de la Décision 22 du Premier ministre du 22 avril 2013, le Comité populaire provincial a publié, le 31 octobre 2014, une décision approuvant l'ajustement et le complément du Projet d'aide au logement pour les personnes ayant contribué à la révolution dans la province. Ainsi, Nghe An compte 26 846 ménages bénéficiant de cette mesure (13 748 ménages construisant des logements neufs et 13 098 ménages réparant des logements), pour un budget total de soutien de près de 816 milliards de dongs.

Après six ans de mise en œuvre, répartis en deux phases, Nghe An a achevé la construction de 14 326 logements et en compte actuellement 3 888 en construction. Le budget alloué s'élève à plus de 773 milliards de VND, dont plus de 117 milliards ont été décaissés. À l'heure actuelle, près de 9 000 logements destinés aux personnes méritantes n'ont pas encore été construits. Le budget provincial total manque encore de près de 80 milliards de VND pour financer ces travaux.

Trao số tiền hỗ trợ nhà ở cho người có công tại xã Yên Hợp, huyện Quỳ Hợp. Ảnh: Tư liệu
Aide au logement accordée aux personnes méritantes de la commune de Yen Hop, district de Quy Hop. Photo : Document

Au cours de la réunion, de nombreux délégués ont déclaré que la mise en œuvre de l'aide au logement pour les personnes méritantes est encore lente ; de nombreux problèmes et difficultés surgissent.

En raison de la lenteur de l'allocation des fonds de soutien du budget central, la liste des bénéficiaires a beaucoup changé ; l'examen des bénéficiaires est correct, mais le décaissement par les comités populaires des districts et des communes est toujours lent.

Lãnh đạo UBND huyện Anh Sơn nêu những vướng mắc trong quá trình thực hiện. Ảnh: Thành Chung
Un représentant du Comité populaire du district d'Anh Son a évoqué les difficultés rencontrées dans la mise en œuvre. Photo : Thanh Chung

Lors de la réunion, des représentants des districts, des villes et des communes ont évoqué les difficultés et les problèmes liés à la mise en œuvre de l'aide au logement pour les personnes méritantes. Des représentants des services et des administrations ont également pris la parole pour apporter des réponses et résoudre ces problèmes.

En conclusion de la réunion, le camarade Nguyen Xuan Duong, président du Comité populaire provincial, a déclaré : « Le soutien au logement des personnes méritantes est une politique supérieure du Parti et de l'État, exigeant que les districts, les villes, les bourgs et les départements concernés assument leur responsabilité dans la mise en œuvre ; s'efforcent d'accélérer les progrès et, d'ici la fin de 2018, doivent achever la mise en œuvre du projet de soutien à la politique de logement des personnes méritantes. »

Chủ tịch UBND tỉnh yêu cầu các sở, ngành và huyện, thành, thị đẩy nhanh tiến độ thực hiện đề án. Ảnh: Thành Chung
Le président du Comité populaire provincial a demandé aux départements, sections, districts, villes et communes d'accélérer la mise en œuvre du projet de soutien aux politiques de logement pour les personnes bénéficiant de services méritoires. Photo : Thanh Chung

Français Le Président du Comité populaire provincial a demandé : Il est nécessaire de réorganiser le Comité de pilotage provincial sur l'aide au logement pour les personnes méritantes ; Le Trésor public provincial doit émettre un message officiel pour mettre en œuvre de manière approfondie le contenu de l'aide au logement pour les personnes méritantes aux trésors des districts ; Le Département des finances et le Département de la planification et de l'investissement doivent conseiller la province pour organiser les fonds de contrepartie en temps opportun ; Le Département de la construction doit coordonner avec les départements et les branches pour guider les localités à mettre en œuvre correctement la politique ; Le Département du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales doit revoir la liste des bénéficiaires, en n'omettant absolument aucun bénéficiaire affectant les droits des personnes méritantes.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : 26 846 ménages bénéficient de la politique d'aide au logement pour les personnes méritantes
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO