Loi

Nghe An examine des solutions pour améliorer l'efficacité de l'exécution des jugements civils et administratifs en 2025.

Tien Dong December 4, 2024 17:40

L'après-midi du 4 décembre, le Comité populaire de la province de Nghe An a tenu une conférence en ligne pour résumer le travail d'exécution des jugements civils et administratifs (CJE) en 2024 et déployer la mise en œuvre des objectifs et des tâches en 2025.

La conférence était présidée par le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial et chef du Comité directeur provincial d'exécution des jugements civils.

En 2024, compte tenu du nombre croissant de tâches et de fonds à exécuter, et de la nécessité de réduire les effectifs, le travail de THADS et de HC dans la région continuera de bénéficier de l'attention, du leadership et de la direction rigoureuse des comités populaires à deux niveaux.

toàn cảnh
Panorama de la conférence sur le pont du Comité populaire provincial. Photo : Tien Dong

En conséquence, les travaux de THADS et de HC ont permis d'atteindre et de dépasser les objectifs fixés pour les cinq groupes de tâches assignées. Par rapport à 2023, le nombre d'affaires clôturées (345,3 milliards de VND) a augmenté de 1 692 (soit une hausse de 10,46 % en nombre d'affaires et de 56,51 % en montant). Parmi celles-ci, 125 affaires (352,3 milliards de VND) ont été clôturées, représentant 27,47 % du nombre d'affaires et 37,77 % du montant pour les affaires de crédit et bancaires ; 444 affaires (33,4 milliards de VND) ont été résolues, soit 67,27 % du nombre d'affaires et 53,32 % du montant total, dans les affaires pénales de corruption, d'affaires économiques, etc.

A Nam
Le camarade Pham Quoc Nam, directeur du département de l'exécution des jugements civils de la province de Nghệ An, a animé les débats lors de la conférence. Photo : Tien Dong

En ce qui concerne l’exécution administrative, en 2024, les agences THADS de la province ont finalisé 8/11 jugements administratifs; ont surveillé 11/11 jugements avec un contenu de surveillance.

En 2024, le département général du THADS de la province de Nghe An a proposé au ministère de la Justice de classer le collectif comme ayant parfaitement accompli ses tâches.

Lors de la conférence, des représentants de certaines localités et unités ont également fait part de leurs observations, soulignant un certain nombre de limites, d'insuffisances et de problèmes qui rendent le travail du THADS et du HC particulièrement difficile, affectant considérablement le temps et les efforts des agences étatiques, ainsi que les droits des parties. En particulier, la sensibilisation de certaines localités et unités reste limitée, ces dernières considérant le THADS et le HC comme la responsabilité de quelques-unes seulement, ce qui engendre un manque d'attention et de coordination.

A Xô
Le lieutenant-colonel Nguyen Viet Xo, chef adjoint du département de police chargé de l'application des lois et du soutien judiciaire de la police provinciale, a pris la parole lors de la conférence. Photo : Tien Dong

L'exécution des jugements dans les affaires de crédit et bancaires se heurte à de nombreuses difficultés et complications. Cela tient au fait que la situation réelle des biens hypothéqués et garantis diffère entre les registres et le terrain ; la valeur réelle des biens est souvent bien inférieure au montant de la garantie ; certains biens constitués en bloc ont été remplacés par des machines et des équipements (bateaux de pêche, par exemple) ; certains véhicules, excavatrices et pelleteuses sont dissimulés et échappent à la traçabilité du débiteur et du créancier gagiste.

Certains jugements désignent de nombreux biens en garantie d'une seule obligation, ce qui complique le recouvrement et le paiement des sommes dues. De nombreux défendeurs s'y opposent et font obstruction, prolongeant ainsi la procédure d'exécution.

bna_tha.jpg
Le bureau d'exécution des jugements civils de la ville de Thai Hoa a procédé à l'exécution du jugement rendu contre M. Cao Van Duong et Mme Bui Thi Loi, domiciliés au hameau n° 2, commune de Nghia Thuan (ville de Thai Hoa). Photo : Bureau d'exécution des jugements civils

En ce qui concerne l'exécution des jugements administratifs, étant donné que les objets de l'exécution sont des décisions et des actes administratifs, le processus d'exécution, en plus d'être régi par la loi sur l'exécution des jugements administratifs, doit également être régi par des lois spécialisées de gestion administrative de l'État, ce qui conduit à de nombreux cas avec des délais d'exécution prolongés.

Certaines unités ont également recommandé la nécessité de renforcer les installations du secteur THADS, notamment en investissant dans la construction d'entrepôts de preuves pour répondre aux exigences de l'exécution des tâches.

S'exprimant à la clôture de la conférence, le camarade Le Hong Vinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial, chef du Comité directeur provincial pour l'exécution des jugements civils - a reconnu les résultats obtenus par les localités et les unités en matière d'exécution des jugements civils et administratifs en 2024.

A Vinh
Le camarade Le Hong Vinh a prononcé le discours de clôture de la conférence. Photo : Tien Dong

En 2025, le camarade Le Hong Vinh a suggéré que les niveaux et secteurs concernés continuent d'assurer une gestion étatique efficace des procédures et sanctions administratives dans la région. Il a insisté sur la nécessité de renforcer le rôle et la responsabilité des comités et autorités locaux du Parti, des comités de pilotage des procédures administratives à deux niveaux et de renforcer la coordination entre les secteurs concernés afin de garantir le leadership, l'orientation et une gestion rigoureuse et efficace des procédures et sanctions administratives dans la région.

Le secteur de l'application de la loi doit continuer à examiner, à étudier et à proposer des améliorations aux institutions relatives au THADS, au HC et aux lois connexes afin de résoudre les difficultés et les lacunes pratiques, en se concentrant sur la consultation et la contribution d'idées pour élaborer le projet de loi sur le THADS (modifié) à soumettre à la 15e Assemblée nationale afin d'assurer des progrès et la qualité.

Trao BK TT
Remise de certificats de mérite à des groupes exceptionnels. Photo : Tien Dong

Concentrez-vous sur la direction et le conseil en vue de perfectionner l'équipe des principaux fonctionnaires du système provincial THADS. Organisez, affectez et mobilisez les fonctionnaires en fonction de la structure organisationnelle, des postes et des effectifs nécessaires pour consolider et améliorer la qualité de l'équipe d'agents chargés de l'application de la loi et des fonctionnaires effectuant des tâches THADS conformément à la réglementation.

trao BK cá nhân
Remise de certificats de mérite à des personnes exceptionnelles dans le domaine de l'application du droit civil et administratif en 2024. Photo : Tien Dong

Lors de la conférence, 5 collectifs et 5 individus ayant réalisé des performances exceptionnelles dans le cadre des travaux de THADS et HC en 2024 ont reçu des certificats de mérite décernés par le président du Comité populaire provincial.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An examine des solutions pour améliorer l'efficacité de l'exécution des jugements civils et administratifs en 2025.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO