À Nghe An, plus de 50 000 personnes reçoivent une pension via des comptes bancaires.

Pratique, tendance

Mme Pham Thi Lan, du bloc 9, quartier de Le Loi (Vinh-Ville), est l'une des pionnières du bloc en matière de versement des pensions sur compte personnel. Elle explique : « J'ai pris ma retraite en 2009. Avant, le 5 de chaque mois, nous nous rendions au guichet pour faire la queue, attendre le versement et signer le livret de confirmation… Depuis que j'ai finalisé la procédure de versement des pensions sur compte personnel, je la trouve très rapide et pratique, sans déplacements importants et plus rapide qu'avant… Au début, en m'habituant à cette méthode, j'ai rencontré quelques difficultés et confusions, notamment avec la technologie et les smartphones. Cependant, grâce aux conseils des agents de la sécurité sociale, des autorités locales et de mes enfants, je peux désormais utiliser les services et les logiciels… »

La commune de Dien Nguyen, dans le district de Dien Chau, compte 250 retraités, dont la plupart reçoivent chaque mois de l'argent liquide directement au bureau de poste communal. Actuellement, certains cadres retraités ont opté pour un compte personnel pour leur pension.

M. Nguyen Thanh Than, hameau 5, commune de Dien Nguyen, a déclaré : « Je suis retraité depuis près de 20 ans et je ne perçois ma pension sur mon compte que depuis un an. Je trouve cela très pratique, en phase avec la transformation numérique que notre pays met en œuvre. Le versement est effectué à la date prévue, rapidement, facilement consultable et ne nécessite pas autant de justificatifs qu'avant. J'encourage également régulièrement mes collègues retraités du hameau à adopter ce mode de paiement. »

Recevoir des prestations par le biais de comptes personnels présente de nombreux avantages, mais le processus de mobilisation des bénéficiaires de pensions et d'assurances sociales pour passer de la réception d'espèces à la réception par le biais de comptes personnels présente encore certaines difficultés : la plupart des bénéficiaires des régimes d'assurance sociale mensuels sont des personnes âgées, elles sont donc confrontées à de nombreuses difficultés pour utiliser les transactions bancaires ; l'habitude des gens d'utiliser des espèces ; dans certaines régions, les bureaux de transactions bancaires, ainsi que les emplacements des distributeurs automatiques de billets ne sont pas nombreux, pas pratiques et ne répondent pas aux besoins des gens...

M. Nguyen Truong Thi, du bloc 15, arrondissement de Truong Thi, ville de Vinh, qui perçoit actuellement sa retraite en espèces, a déclaré : « Nous savons que nous sommes à l'ère du numérique 4.0, mais nous sommes vieux et habitués aux téléphones traditionnels. Si nous passons à un compte, nous devons acheter un nouveau téléphone et apprendre à l'utiliser… » De plus, le jour où nous recevons notre salaire est aussi l'occasion pour tout le monde de se rencontrer et d'échanger, c'est aussi la joie de vieillir. » Actuellement, les fraudes en ligne sont nombreuses, avec des astuces de plus en plus sophistiquées et complexes. Nous, les personnes âgées, sommes très préoccupées par ce problème, c'est pourquoi, pour l'instant, nous continuons à croire que nous recevons notre retraite directement !…

Renforcer la propagande

Récemment, la Sécurité sociale vietnamienne s'est attachée à promouvoir la méthode de paiement des pensions et des prestations d'assurance sociale par le biais de comptes bancaires personnels, tout en mettant en œuvre de manière flexible d'autres formes telles que : le paiement direct en espèces aux points de paiement ; le paiement par l'intermédiaire des employeurs ; le paiement à domicile si l'employé est âgé, faible, seul, malade ou infirme et incapable de se rendre au point de paiement.

Depuis le 1er août 2024, la Caisse d'assurance sociale verse directement les pensions et allocations sociales mensuelles sur les comptes personnels des bénéficiaires dans 43 provinces et villes. À compter du 1er septembre, ce transfert sera mis en œuvre dans les 20 provinces restantes, soit 63 provinces et villes.

Face à ces informations, beaucoup de personnes se demandent si à partir du 1er septembre 2024 tout le monde devra percevoir sa pension via son compte ?

Conformément aux dispositions de l'article 18, clause 3, loi sur l'assurance sociale de 2014 et de l'article 93, article 114, loi sur l'assurance sociale de 2024 (en vigueur à compter du 1er juillet 2025), il existe 3 formes de perception des pensions pour les salariés participant à l'assurance sociale obligatoire, notamment : Via le compte bancaire du bénéficiaire ; Directement auprès de l'organisme d'assurance sociale ou de l'organisme de services agréé par l'organisme d'assurance sociale ; Par l'intermédiaire de l'employeur.

Par conséquent, la mise en œuvre du paiement des pensions par le biais de comptes estfacultatifPour les retraités, à compter du 1er septembre 2024, le versement des salaires par compte bancaire sera mis en place dans 20 provinces et villes qui versent exclusivement les salaires directement auprès de la Sécurité sociale, par l'intermédiaire de l'utilisateur. Le versement de la pension ou des prestations de sécurité sociale par compte bancaire est facultatif et non obligatoire.

À Nghe An, en mettant en œuvre la politique du gouvernement en matière de paiement sans espèces, ainsi que les directives de la sécurité sociale du Vietnam, ces derniers temps, en particulier en 2024, la sécurité sociale provinciale de Nghe An a activement promu et mobilisé les bénéficiaires pour qu'ils reçoivent des pensions et des prestations d'assurance sociale via des comptes bancaires ; visant à maximiser les avantages pratiques et spécifiques pour les bénéficiaires.