Nghe An : À la fin de l'année, les pêcheurs ont décroché le gros lot avec les poissons-aiguilles.

Viet Hung DNUM_ACZACZCABJ 07:24

(Baonghean.vn) - Le matin du 28 Têt (2 février 2019), de nombreux bateaux de pêche de pêcheurs du district de Quynh Luu (Nghe An) ont accosté au port de Lach Quen dans la joie d'une bonne récolte de poissons à queue de cheveux exportés, gagnant des centaines de millions de VND par bateau.

Chiều ngày 15/10, chiếc tàu cá NA 90722 TS của ngư dân Nguyễn Văn Xoan ở xã Tiến Thủy về cảng Lạch Quèn để vận chuyển cá xuống nhập bán cho thương lái.
Les pêcheurs de Quynh Luu réalisent une belle récolte de poissons-aiguilles en fin d'année. Photo : Viet Hung

Le port de pêche de Lach Quen (Quynh Luu) est toujours animé pendant les jours précédant le Têt. Depuis hier, les bateaux de pêche reviennent sur la côte pour vendre des fruits de mer. C'est aussi la dernière sortie de l'année pour les pêcheurs.

Parmi les bateaux de pêche arrivés au port ce matin, le bateau de pêche commandé par le pêcheur To Thi de la commune de Quynh Nghia était excité, son bateau a capturé une prise de poissons-aiguilles qui a rapporté des centaines de millions de dongs.

Ra khơi đánh bắt trên vùng biển Bắc Vịnh Bắc Bộ từ ngày 11 – 15/10, tàu của anh Xoan đánh được gần 10 tấn cá bạc má, cá trẳn, cá đốm.. doanh thu hơn 200 triệu đồng. sau khi trừ chi phí, mỗi ngư dân thu về khoảng 8 triệu đồng chỉ sau 4 đêm.
Des pêcheurs transportent du poisson à terre. Photo : Viet Hung

Le pêcheur To Thi a déclaré que le bateau avait pris la mer le 19 décembre, après 8 jours de pêche, il avait attrapé plus de 5 tonnes de poissons à queue de cheveux pour l'exportation ; en vendant à 80 000 VND/kg, M. Thi a gagné plus de 400 millions de VND, ce qui signifie que chaque personne a reçu 7 millions à ramener à la maison pour le Têt.

Outre le bateau de pêche de To Thi, de nombreux autres bateaux à quatre cannes retournèrent à terre, ravis d'une bonne saison de sardines. De retour au port, ils ne se précipitèrent pas pour vendre les fruits de mer, mais chargèrent la glace à bord, la stockèrent dans la cale et attendirent la fin du Têt pour la vendre.

Thương lái tập trung thu mua cá khi tàu về bờ. Ảnh: Việt Hùng
Les commerçants se rassemblent pour acheter du poisson au retour du navire. Photo : Viet Hung

Le pêcheur Ho Huu Hoan, propriétaire du bateau de pêche NA 915.72 TS dans la commune de Quynh Nghia, a déclaré que cette sortie avait été la plus fructueuse de l'année. Après une semaine de pêche, le bateau avait capturé environ 3 tonnes de poissons-sabre, qui, vendus immédiatement aux commerçants à 80 000 VND/kg, rapporteraient plus de 250 millions de VND. Cependant, M. Hoan n'est pas pressé de vendre, mais stocke ses poissons dans une chambre froide pour les revendre après le Têt à un prix plus élevé.

On sait qu'en seulement deux jours, les 26 et 27 décembre, le port de pêche de Lach Quen a accueilli une dizaine de bateaux, dont la plupart ont réalisé une bonne récolte de poissons-aiguilles ; chaque bateau a rapporté en moyenne entre 200 et 500 millions de dongs. Jamais les pêcheurs de Quynh Luu n'ont été aussi enthousiastes, car cette dernière expédition de l'année leur a apporté une « fortune maritime », un bon revenu et une motivation pour célébrer le Têt et profiter pleinement du printemps.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : À la fin de l'année, les pêcheurs ont décroché le gros lot avec les poissons-aiguilles.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO