Nghe An : Des antiquités déterrées dans des tombes ont été découvertes et ré-enterrées
(Baonghean.vn) - Cinq antiquités, dont trois pots en bronze de la dynastie Nguyen et deux bols anciens de la dynastie Ming - Chine, fouillés à Do Luong, ont été découverts ailleurs et ré-enterrés au même endroit il y a 25 ans.

Nghe An : Creuser une tombe, découvrir un artefact ancien
(Baonghean.vn) - Parmi les artefacts fouillés se trouve un bol de 22 cm de diamètre, daté de Thanh Hoa Nien Che de la dynastie Ming - Chine, peint avec du pin - du bambou - du prunier.
C'est l'information donnée par Mme Nguyen Thi Lien, responsable culturelle de la commune de Tan Son, district de Do Luong - où l'antiquité a été découverte - à midi le 5 juin.
En 1994, alors qu'il labourait la terre pour préparer la plantation de pommes de terre d'hiver, M. Nguyen Ba Khoa, chef du hameau 6 de la commune de Tan Son (Do Luong), rencontra soudain un objet dur. Après avoir creusé la terre, il découvrit un ensemble de pots en bronze et deux bols anciens.
M. Nguyen Ba Khoa a déclaré que lorsque je l'ai découvert, le grand pot en bronze était percé au fond et que l'un des deux bols était encore intact. Comme le champ de M. Khoa était situé derrière le temple de Khai Long – un temple sacré (construit sous la dynastie Le Trung Hung, de 1533 à 1788, pour vénérer le seigneur de guerre Ngo Xuong Xi, petit-fils de Ngo Quyen) – M. Khoa avait peur de le prendre.
![]() |
Le bol Bai Dinh (glaçure blanche) de la dynastie Ming, de 28 cm de diamètre, est une taille rare parmi les bols anciens. |
Immédiatement après, M. Khoa a fait rapport aux dirigeants du Comité populaire de la commune. Compte tenu du facteur spirituel, la commune a chargé M. Nguyen Kim Than, habitant du hameau 6, d'enterrer ces antiquités au cimetière de Con Dung.
L'incident est resté silencieux pendant 25 ans, apparemment oublié, mais ces antiquités ont ensuite été redécouvertes.
Comme indiqué précédemment, le matin du 2 juin, des habitants du hameau 4 de la commune de Tan Son sont allés creuser la tombe de Mme Nguyen Thi Noi au cimetière de Con Dung, dans le hameau 2 de la commune de Tan Son. En creusant la tombe à environ 25 cm de profondeur, ils ont découvert le coin d'un pot en bronze enterré depuis longtemps (probablement le pot en bronze 5 ou 7). Personne ne savait ce qu'il contenait.
![]() |
L'artefact après avoir été nettoyé de la saleté environnante. Photo : Ngoc Phuong |
Les objets mis au jour comprennent trois anciens pots en bronze et deux anciens bols. Le plus grand pot en bronze de la dynastie Nguyen mesure 40 cm de diamètre et 20 cm de haut ; le deuxième mesure 29 cm de large et 15 cm de haut ; le troisième mesure 19 cm de large et 7 cm de haut (celui-ci est intact).
![]() |
Le fond du bol de la dynastie Ming présente une image des trois amis, le pin, le bambou et le prunier, produits il y a plus de 500 ans. |
Quant aux deux bols anciens, l'un mesure 22 cm de large et 9,5 cm de haut. Ce bol est orné de peintures de pin, de bambou et d'abricot. Le bord présente de magnifiques bordures détaillées. L'inscription « Dai Minh Thanh Hoa » signifie que le bol a été fabriqué sous le règne du roi Minh Hien Tong (Chine), qui régna 23 ans, de 1464 à 1487.
Le deuxième bol mesure 28 cm de large et 9 cm de haut. Il s'agit d'un bol émaillé blanc sans motifs, datant également de la dynastie Ming, en Chine.

Nghe An : Creuser une tombe, découvrir un artefact ancien
(Baonghean.vn) - Parmi les artefacts fouillés se trouve un bol de 22 cm de diamètre, daté de Thanh Hoa Nien Che de la dynastie Ming - Chine, peint avec du pin - du bambou - du prunier.